Tora! Tora! Tora! (1970) โตรา โตรา โตร่า

ผมจำได้ว่าเคยดูหนังเรื่องนี้ตอนเด็กๆ หลังจากที่เข้าฉายในสวีเดนได้ไม่นาน ตอนนั้นผมไม่ค่อยประทับใจเท่าไหร่ คาดหวังว่าจะเป็นหนังสงครามแอ็คชั่น แต่กลับได้หนังน่าเบื่อๆ ที่ฝ่ายดีโดนรุมกระทืบตอนจบ ผมไม่คิดว่าจะรู้เรื่องเหตุการณ์จริงที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ตอนนั้นเลยด้วยซ้ำ ปกติผมมองหนังเรื่องนี้ในมุมมองที่ต่างออกไป และเมื่อวานเย็นผมดูซ้ำอีกรอบแล้วก็รู้สึกชอบมันมาก ถึงอย่างนั้นผมก็อดสงสัยไม่ได้ว่าประวัติศาสตร์มันถูกต้องแค่ไหน ถ้ามีใครมาบอกว่านี่มันก็แค่บทหนังฮอลลีวูด แถมยังเดาทางได้ ผมคงไม่สงสัยเลย ความผิดพลาดทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจริงหรือ เห็นได้ชัดว่าคนญี่ปุ่นไม่ได้เล่นไพ่กันอย่างสุดโต่ง แต่กลับมีความผิดพลาดมากมายเกิดขึ้น การพบเห็นไม่ได้รับการรายงาน การสื่อสารที่ยุ่งเหยิงไปทั่ว ผู้คนร้องขอการยืนยันอย่างไร้เหตุผล เครื่องบินเรียงแถวกันราวกับเป็ดในสนามยิงปืน ฯลฯ ถ้าเป็นแบบนั้นจริง บทภาพยนตร์บางเรื่องที่ดูไร้สาระก็อาจจะไม่ไร้สาระอย่างที่คิดก็ได้ แน่นอนว่าหนังเรื่องนี้มีข้อเสียคือเดาทางได้ แล้วเราจะคาดหวังอะไรได้อีกเมื่อมันต้องนำเสนอเหตุการณ์จริงที่เป็นที่รู้จัก ฉันคิดว่าฉันคงรู้สึกว่ามันเดาทางได้ แม้ว่าจะไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม ถึงอย่างนั้น สำหรับฉันแล้ว มันก็เป็นหนังที่สนุกและทำได้ดีทีเดียว

ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวในสไตล์เดียวกับ “The Longest Day” (1962) โดยแสดงให้เห็นถึงสองด้านของการเตรียมการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ในปี 1941 เมื่อสหรัฐฯ ย้ายกองเรือแปซิฟิกจากซานดิเอโกที่ปลอดภัยไปยังฮาวายซึ่งเป็นสถานที่ที่เสี่ยงต่อการถูกโจมตีมากกว่า พลเรือเอกคิมเมล (มาร์ติน บัลซัม) จึงเดินทางมารับตำแหน่งท่ามกลางความกังวลอย่างมากจากที่ปรึกษาของเขาจากหลายเหล่าทัพ ว่าญี่ปุ่นอาจโจมตีได้อย่างง่ายดาย ในขณะเดียวกัน ข้ามมหาสมุทรไป การต่อต้านครั้งสุดท้ายของญี่ปุ่นต่อพันธมิตรกับนาซีก็กำลังถูกทำลายลง และเมื่อพลเรือเอกยามาโมโตะ (โซ ยามามูระ) เข้ามาบัญชาการกองทัพเรือจักรวรรดิ การโจมตีจึงเกิดขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง สิ่งที่อาจพลิกเกมสำหรับผู้โจมตีคือความสามารถในการทิ้งตอร์ปิโดจากเครื่องบิน ก่อนหน้านี้ท่าเรือแห่งนี้ถูกมองว่าตื้นเกินไปสำหรับการโจมตีด้วยระเบิดแบบนั้น แต่เก็นดะ (ทัตสึยะ มิฮาชิ) นักบินฝีมือดีคิดว่าด้วยการฝึกฝนและความกล้าหาญ เขาจะทำให้วิธีการทิ้งระเบิดแบบแม่นยำนี้ได้ผล ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. การเจรจาทางการทูตยังคงดำเนินต่อไป โดยรัฐมนตรีต่างประเทศ คอร์เนลล์ ฮัลล์ (จอร์จ แม็คเรดี้) และเอกอัครราชทูต (โชโกะ ชิมาดะ) แลกเปลี่ยนคำพูดทางการเมืองกัน ชาวอเมริกันสามารถดักฟังการสื่อสารเข้าและออกจากญี่ปุ่นได้ แต่แน่นอนว่ายังไม่มีอะไรชัดเจนพอที่จะโน้มน้าวให้ประธานาธิบดีรูสเวลต์ทุ่มทรัพยากรจำนวนมหาศาลเพื่อรับประกันความปลอดภัยของฐานทัพที่คับแคบของพวกเขา เมื่อตัวละครหลักได้รับการแนะนำแล้ว ภาพยนตร์จะแสดงให้เห็นว่าเหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นอย่างไรในวันแห่งโชคชะตานั้น และด้วยภาพที่น่าตกใจมาก สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้คือมันเน้นไปที่เหตุการณ์ที่นำไปสู่วันที่ 7 ธันวาคมโดยไม่ทำให้มันกลายเป็นเรื่องการแข่งขันระหว่างบุคคล ไม่มีหนุ่มหล่อเด่นๆ จากทั้งสองฝ่ายให้เราต้องกังวล ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เน้นความรู้สึกอ่อนไหว แต่เป็นการรายงานข้อเท็จจริงอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความโหดเหี้ยมของฝ่ายหนึ่งที่ถูกตอบโต้ด้วยความเฉื่อยชาของอีกฝ่าย ภาพถ่ายนำเสนอการวิเคราะห์อย่างละเอียดเกี่ยวกับวิธีการทำงานของขบวนการ และวิธีที่ฝูงบินใช้ข้อมูลข่าวกรองที่รวบรวมมาอย่างพิถีพิถันเพื่อกำหนดเป้าหมายไม่เพียงแต่เรือรบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฐานทัพอากาศที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นเป้าหมายที่โจมตีได้ง่าย ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้พยายามจะเป็นสารคดี และแน่นอนว่ามีการดัดแปลงเหตุการณ์บ้าง แต่การที่ทั้งสองฝ่ายในความขัดแย้งนี้เสนอเรื่องราวในมุมมองของตนเองเกี่ยวกับเหตุการณ์ก่อนและระหว่างการโจมตี ทำให้เราได้เห็นประวัติศาสตร์ที่ดูสมจริง ลำดับเหตุการณ์ก็ดำเนินไปได้ดี โดยสลับไปมาระหว่างโตเกียว เพิร์ลฮาร์เบอร์ และวอชิงตัน และพัฒนาแต่ละกลยุทธ์ที่เกิดขึ้นได้อย่างน่าสนใจ การแสดงและการเขียนบทนั้นเหมาะสมและให้ทุกสิ่งที่เราต้องการเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่เข้าใจได้ง่ายอยู่แล้ว