The Color Purple เดอะ คัลเลอร์ เพอร์เพิล (2023)

หนังคุณภาพเยี่ยมเรื่องนี้ The Color Purple สนุกมาก ถือเป็นเรื่องน่าสังเกตสำหรับฉัน เพราะฉันไม่ได้ชอบหนังเพลงเท่าไหร่ แต่เอาเข้าจริง ช่วงหลังๆ มานี้ฉันอินกับหนังเพลงมากขึ้นหลังจากได้รีวิวมา... ได้เรียนรู้ที่จะชื่นชมมัน! หนังมีดนตรีประกอบที่ดี เรื่องราวลึกซึ้งกินใจ เข้าถึงอารมณ์ได้อย่างตรงจุด ฉันไม่เคยดูหรืออ่านเรื่องราวนี้มาก่อนเลย แต่นี่เป็นการแนะนำที่ดีมาก การแสดงยอดเยี่ยมมาก แดเนียล บรูคส์แสดงได้ยอดเยี่ยม ถ่ายทอดอารมณ์ได้ตลอดทั้งเรื่อง ยอดเยี่ยมมาก! ฉันยังชอบโคลแมน โดมิงโก ในภาพยนตร์ปี 2023 เรื่องนี้มาก (แม้ว่าตัวละครจะ ไถ่ถอน ไปแล้วก็ตาม) เขาและบรูคส์เป็นนักแสดงที่ผมชื่นชอบในวงการโทรทัศน์ ( Orange Is the New Black และ Fear the Walking Dead ซึ่งเรื่องหลังอาจไม่ใช่ซีรีส์ที่ดีที่สุด แต่โดมิงโกก็แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม) ดังนั้นการได้เห็นพวกเขาแสดงนำบนจอเงินจึงเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ผมใช้เวลานานมากในการรีวิวถึงจะพูดถึง Fantasia ซึ่งยอดเยี่ยมมาก - ฟิลิเซีย เพิร์ล มปาซีก็เช่นกัน แน่นอนว่าทาราจิ พี. เฮนสันก็น่าประทับใจเช่นกัน ขณะที่ฮัลลี เบลีย์เป็นแกนนำในส่วนที่เหลือ ดีใจที่ได้เจอ David Alan Grier ด้วย เช่นเดียวกับ Domingo ซึ่งเป็นศิษย์เก่า TWD อีกคนอย่าง Corey Hawkins (เกิดอะไรขึ้นกับ Heath ล่ะ !)

บางครั้งมันก็ดีกว่าที่จะไม่ลองคิดใหม่/คิดค้น/ออกแบบฟีเจอร์ที่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงไม่เพียงแต่ต่อภาพยนตร์เท่านั้น แต่ต่อโรงละคร และแน่นอนว่ารวมถึงโลกวรรณกรรมด้วย ฉันไม่แน่ใจว่าเรื่องนี้จะใช่เรื่องพวกนั้นหรือเปล่า เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของ ซีลี สาวน้อยที่ถูกขายให้กับ มิสเตอร์ (โคลแมน โดมิงโก) เพื่อนบ้านวัยใกล้จะบรรลุนิติภาวะ เพื่อแลกกับวัวและไข่ ปรากฏว่านิสัยดีแต่ใจดีของเขานั้นค่อนข้างหลอกลวง เขาเป็นพวกชอบผู้หญิงและเกลียดผู้หญิงที่มองผู้หญิงคนนี้เป็นสมบัติของเขา เมื่อตอนนี้เธอกลายเป็นของเล่นของผู้ชายอีกคน น้องสาวของเธอ เน็ตตี้ กลายเป็นเป้าหมายล่าสุดของความปรารถนาของพ่อ และด้วยความตื่นตระหนก เธอจึงหนีไปหา ซีลี เพื่อขอความช่วยเหลือ บางทีเธออาจจะต้องหนีออกจากกระทะร้อนไปในกองไฟในไม่ช้า ขณะที่พวกผู้ชายยังคงดำเนินต่อไปราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น เรื่องราวดำเนินไปเร็วขึ้นเล็กน้อย และเราพบว่าตัวเองกำลังจมดิ่งอยู่ในช่วงต่างๆ ของชีวิตพวกเขา และพบว่าแทบไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง และโอกาสของพวกเขายังคงผูกติดอยู่กับเชือกผูกรองเท้า จนกระทั่งการมาถึงของดนตรีแจ๊สชื่อดังอย่าง Shug เอเวอรี่ (ทาราจิ พี. เฮนสัน) ผู้ซึ่งนำพาการเปลี่ยนแปลงอันทรงพลังมาด้วย ในขณะเดียวกัน ฮาร์โป ลูกเลี้ยงของ ซีลี พบว่าตัวเองกลายเป็นภรรยาที่ค่อนข้างเข้มแข็งและมีความคิดเป็นอิสระใน โซเฟีย (แดเนียล บรูคส์) และเราเริ่มคิดว่าบางทีสิ่งต่างๆ อาจจะกำลังดีขึ้น บทเรียนอันน่าเศร้าเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับลัทธิเหยียดเชื้อชาติที่ปรากฏให้เห็นในที่นี้เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความโหดร้ายและความโหดร้ายที่ทำให้เรื่องราวนี้สะเทือนใจอย่างน่าสะเทือนใจตั้งแต่แรก สิ่งที่ตามมาคือความมุ่งมั่นที่เพิ่มขึ้นในหมู่ผู้หญิงเหล่านี้ที่จะยืนหยัดในตัวเองและเติบโตในแบบของตัวเอง พวกเขาทำได้ไหม สิ่งที่ฉันพบว่าขาดหายไปคือความดิบเถื่อน ความดิบเถื่อน และความสกปรกของเวอร์ชันภาพยนตร์ปี 1985 บางครั้งมันก็เป็นละครเพลง แต่ค่อนข้างจืดชืดและออกแบบท่าเต้นมากเกินไป จนดูเหมือนไม่แน่ใจว่าต้องการเป็น เวสต์ไซด์สตอรี่ หรือ วอชิงตันไฮท์ส มี การแสดงรวมนักแสดงข้างน้ำตก สายน้ำไหลอย่างสมมาตรและสม่ำเสมอไร้ที่ติ แม้แต่ฉากแห่งความชั่วร้ายก็ยังดูจืดชืดเกินไป ฉันคิดว่าปัญหาของฉันน่าจะเป็นเพราะการแสดงที่ทรงพลังของ Fantasia Barrino นั้นดีเกินไป และพลังที่พุ่งพล่านออกมาในช่วงท้ายเรื่องนั้นแทบจะทำให้รู้สึกปรบมือได้เลยทีเดียว โดมิงโกก็เป็นนักแสดงที่ดีเช่นกัน แต่ในเรื่องนี้เขาไม่สามารถแสดงได้อย่างเต็มที่ในบทบาทนักแสดงที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจหรือนักแสดงที่รังแกผู้อื่นอย่างโลภะ แม้ว่าเขาจะทำได้ดีกว่าเดิมเล็กน้อยเมื่อเรื่องราวดำเนินไป เพลงประกอบก็ไพเราะจับใจ และเมื่อนำมาเล่นเดี่ยวๆ ก็มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมจาก Barrino, Henson และนักแสดงคนโปรดของฉัน Brooks แต่ฉันอยากดูภาคแรกมากกว่า เพราะมันมีมิติที่สมจริงกว่า

เพื่อการเปิดเผยอย่างครบถ้วน ผมมักจะบอกเป็นนัยๆ ว่าผมไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้ของภาพยนตร์เพลง ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งที่ไม่ค่อยมีใครรู้คือผมเองก็ไม่เคยหลงใหลในฉบับดราม่าดั้งเดิมของเรื่องนี้ (1985) เท่าไหร่นัก ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์กยังคงฝึกฝนฝีมือในการสร้างภาพยนตร์ที่จริงจัง เมื่อพิจารณาจากคำสารภาพเหล่านี้แล้ว ดูเหมือนว่าฉบับล่าสุดของนวนิยายคลาสสิกของอลิซ วอล์คเกอร์ เรื่องนี้จะมีอคติต่อตัวมันอยู่สองจุด และการประเมินนี้น่าจะแม่นยำ เพราะคุณสมบัติเหล่านี้สะท้อนถึงลักษณะนิสัยของผมที่มีต่อมุมมองที่แตกต่างของเรื่องราวอันเป็นที่รักนี้ การดัดแปลงละครเพลงของผู้กำกับบลิตซ์ บาซาวูเล จากเรื่องราวหญิงสาวชาวแอฟริกัน-อเมริกัน (แฟนตาเซีย บาร์ริโน) ที่ดิ้นรนค้นหาความสุขภายใต้สภาวะอันโหดร้ายในรัฐจอร์เจียช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ต้องเผชิญกับปัญหาต่างๆ มากมาย อาทิ การผสมผสานเรื่องราวนี้เข้ากับรูปแบบ/บริบทของละครบรอดเวย์ที่ไม่ลงตัว การกระจายตัวของจำนวนนักแสดงที่ไม่เท่าเทียมกันตลอดทั้งเรื่อง ฉากร้องเพลงและเต้นรำที่เกินจริง (และบ่อยครั้งก็ดูงี่เง่า) มากมาย (ซึ่งหลายฉากดูเหมือนเพิ่งหยิบมาจากภาพยนตร์ของบาซ เลอห์มานน์) การปรับเปลี่ยนโครงเรื่องและพัฒนาการของตัวละครที่เข้าใจได้แต่ก็น่าผิดหวัง และการเลือกนักแสดงที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรง (เช่น โคลแมน โดมิงโก ซึ่งปกติแล้วน่าเชื่อถือ แต่กลับไม่เข้ากับบทบาทมิสเตอร์อย่างสิ้นเชิง) การผสมผสานองค์ประกอบที่ไม่ค่อยลงตัวนี้ทำให้ผู้ชมที่ชื่นชอบทั้งหนังสือและฉบับดั้งเดิมรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย และไม่ได้ช่วยให้แฟนพันธุ์แท้ที่เฉยเมยกับเนื้อหานี้ (เช่นผม) ประทับใจเลย ยอมรับว่าหนังเรื่องนี้ดีขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป (อาจเป็นเพราะมีเพลงประกอบน้อยลงในช่วงครึ่งหลังเมื่อเทียบกับครึ่งแรก) และนักแสดงสมทบส่วนใหญ่ก็ค่อนข้างน่าสนใจ ไม่ว่าจะเป็น Barrino, Taraji P. Henson, David Alan Grier, Corey Hawkins และ Danielle Brooks ผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว นี่เป็นหนึ่งในโปรเจกต์ที่ปล่อยทิ้งไว้เฉยๆ น่าจะดีกว่า