Crash - คน...ผวา
คู่สามีภรรยาชาวเบรนท์วูด, ชายเปอร์เซียนเจ้าของร้านขายของ, สองตำรวจนักสืบคู่รัก, ผู้กำกับรายการโทรทัศน์ลูกครึ่งแอฟริกัน-อเมริกัน และภรรยาของเขา, ช่างทำกุญแจชาวเม็กซิกัน, โจรปล้นรถ และคู่สามีภรรยาวัยกลางคนชาวเกาหลี... ชีวิตพวกเขามารวมกันอยู่ที่ ลอส แองเจลลิส และอีก 36 ชั่วโมงต่อมา ชีวิตของพวกเขาก็โคจรมาบรรจบกัน...
Moving at the speed of life, we are bound to collide with each other.
In post-Sept. 11 Los Angeles, tensions erupt when the lives of a Brentwood housewife, her district attorney husband, a Persian shopkeeper, two cops, a pair of carjackers and a Korean couple converge during a 36-hour period.
รายละเอียด
แสดงต้นฉบับ (EN)
_**ดราม่าจิตวิทยาสุดเร้าใจ**_ ผู้คนหลากหลายเชื้อชาติและระดับเศรษฐกิจ-สังคม ชนกัน ในลอสแอนเจลิสในช่วงคริสต์มาสประมาณหนึ่งวัน บุคคลเหล่านี้ประกอบด้วย: ตำรวจผิวขาวผู้โกรธแค้นกับผลเสียของการกระทำเชิงบวก จึงใช้อำนาจในทางมิชอบ (แมตต์ ดิลลอน); คู่รักผิวขาวผู้คัดค้านการถูกละเมิดและพยายามอย่างแข็งขันที่จะแก้ไข (ไรอัน ฟิลลิป); ผู้กำกับรายการโทรทัศน์ผิวดำผู้รู้สึกด้อยค่าจากการเหยียดเชื้อชาติที่เขาประสบ และสุดท้ายก็ระเบิด (เทอร์เรนซ์ ฮาวเวิร์ด); ภรรยาผิวขาวผู้ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ควรหุบปาก (แธนดี นิวตัน); ช่างทำกุญแจชาวฮิสแปนิก (ไมเคิล เปญา) และลูกสาวตัวน้อยที่สวม เสื้อคลุมล่องหนที่ทะลุผ่านไม่ได้ ; เจ้าของร้านชาวเปอร์เซียที่ต้องการแพะรับบาปหลังจากร้านของเขาถูกทำลายอย่างยับเยิน ไม่ต้องพูดถึงลูกสาวและภรรยาของเขา; โจรขโมยรถผิวดำสองคน (ลูดาคริสและลาเรนซ์ เทต) คนหลังเป็นน้องชายของนักสืบเกรแฮม (ดอน ชีเดิล); เรีย (เจนนิเฟอร์ เอสโพซิโต) แฟนสาวและคู่รักแสนสวยของเกรแฮม และแม่ของเธอซึ่งเป็นสาวใช้ของอัยการเขต (เบรนแดน เฟรเซอร์) และภรรยาของเขา (แซนดรา บูลล็อค); ชายชาวเอเชียที่เข้าโรงพยาบาลและภรรยาที่ตื่นตระหนกรีบเร่งเพื่อดูว่าเขายังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว Crash ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์ดราม่าอีกเรื่องหนึ่งของแอลเอ นั่นคือ Grand Canyon ผลงานชิ้นเอกในปี 1991 แต่มีความแตกต่างมากพอที่จะทำให้โดดเด่นได้ ประการหนึ่ง Crash ยิ่งจริงจังและมืดมนกว่า นี่เป็นเรื่องราวที่ซับซ้อนด้วยเส้นเรื่องหลายเส้นที่เชื่อมโยงกัน มันไม่ใช่ ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ ที่ไร้สาระ การดูแบบผ่านๆ คงไม่ใช่หนังแบบนั้น คำวิจารณ์เชิงลบส่วนใหญ่เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากคนที่ไม่ได้ดูอย่างตั้งใจแล้วก็วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงด้วยคำวิจารณ์ที่ไร้สาระ ประการหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้พูดถึงเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ แต่พูดถึงเรื่องอคติ คนหน้าซื่อใจคด การใช้อำนาจในทางที่ผิด ความสามารถในการทำความดีหรือความชั่วในจิตใจมนุษย์ทุกคน โอกาสครั้งที่สอง การแก้ไขอย่างเฉยเมยและความอับอาย การเสียสละ การไถ่บาป การให้อภัย ฟางเส้นสุดท้าย ความเป็นชายและการตอน การให้โอกาสใครสักคน มิตรภาพที่แท้จริง ความเข้าใจผิด การเลือกปฏิบัติ และอื่นๆ อีกมากมาย *** ือน *** ไม่ใช่ตัวละครทุกตัวที่จะเหยียดเชื้อชาติอย่างที่นักวิจารณ์บางคนยืนกราน ตัวละครของเบรนแดน เฟรเซอร์ไม่เคยแสดงท่าทีเหยียดเชื้อชาติใดๆ เลย และเหตุผลเดียวที่ภรรยาของเขา (บูลล็อค) ระเบิดอารมณ์ด้วยคำพูดที่เหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับช่างทำกุญแจก็เพราะเธอเพิ่งถูกปล้นและถูกหนุ่มผิวดำสองคนจ่อปืนจนล้มลงไปกองกับพื้น คุณหรือผมจะมีปฏิกิริยาอย่างไรหลังจากประสบการณ์แบบนี้ อีกอย่าง ตำรวจคู่หูของตัวละครที่แมตต์ ดิลลอนรับบทก็ไม่เคยแสดงพฤติกรรมเหยียดเชื้อชาติในความหมายที่แท้จริงเลย มิฉะนั้นแล้วเขาจะออกมาปกป้องผู้กำกับที่อาละวาดหรือไปรับชายหนุ่มผิวดำที่กำลังโบกรถอย่างสุดโต่งทำไม (สิ่งที่เกิดขึ้นในภายหลังเป็นความเข้าใจผิด ไม่ใช่การเหยียดเชื้อชาติที่แท้จริง) แล้วนักสืบเกรแฮมกับเรียและแม่แม่บ้านของเรียล่ะ (ใช่ เกรแฮมพูดจาดูถูกชาวฮิสแปนิกอยู่คำหนึ่ง แต่แค่นั้นเอง เขาไม่ใช่คนเหยียดเชื้อชาติ) พวกนี้ล้วนเป็นตัวละครหลัก แล้วก็ยังมีคำวิจารณ์ที่ว่าตัวเอกทั้งหมดเป็น แบบแผนทางเชื้อชาติแบบมิติเดียว ซึ่งไม่เป็นความจริงเลย เกรแฮมกับเรีย (คนผิวดำและลาติน) เป็นนักสืบที่ประสบความสำเร็จ คาเมรอนเป็นผู้กำกับรายการโทรทัศน์ผิวดำที่ประสบความสำเร็จ และช่างทำกุญแจชาวฮิสแปนิกเป็นคนทำงานที่ให้ความสำคัญกับครอบครัว ไม่ใช่อาชญากรหรือแก๊งอันธพาล ใช่ มีคนบางคนที่เข้ากับแบบแผนเดิม ๆ เช่น โจรหนุ่มผิวดำสองคนและตำรวจผิวขาวผู้เหยียดเชื้อชาติ/ชอบทำร้ายร่างกาย แต่โจรคนหนึ่งกลับรู้สึกอับอายกับวิถีชีวิตและความหน้าไหว้หลังหลอกของตัวเอง และตำรวจผู้เหยียดเชื้อชาติก็ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อผู้หญิงผิวสีคนหนึ่ง เพื่อไถ่โทษตัวเอง (จากความรู้สึกผิดที่เขารู้สึกจากการใช้อำนาจในทางที่ผิดเมื่อคืนก่อน) นอกจากนี้ คู่หูผิวขาวของเขาไม่ใช่คนผิวขาวผู้เหยียดเชื้อชาติที่ใช้อำนาจในทางที่ผิด นักวิจารณ์คนหนึ่งวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยคำถามแบบเลือกตอบ: คุณประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์บนถนนที่พลุกพล่าน คนขับอีกคนเป็นคนเอเชีย คุณจะ: (ก) รอให้ตำรวจมาถึงและดูว่าคนขับอีกคนปลอดภัยหรือไม่; (ข) แลกเปลี่ยนข้อมูลประกันภัยกับคนขับอีกคน; (ค) กรีดร้องและ
VIDEO
Officer Hanson Goes to Lt. Dixon About Getting a Different Partner
VIDEO
Jean Yells at Rick About the Locksmith
VIDEO
Anthony & Peter Argue About Stereotypes Before Stealing Jean's Car