Boyz n the Hood (1991) ลูกผู้ชายสายพันธุ์ระห่ำ

จอห์น ซิงเกิลตันไม่ใช่แนวผมเลย คือหนังเรื่องนี้ออกฉายปี 1991 แต่ไม่ค่อยได้ออกฉายในชนบทที่ผมโตมา จนกระทั่งได้ฉายทางช่อง HBO อย่างไรก็ตาม Poetic Justice เข้าฉายจริง ๆ พอได้ดู Boyz n the Hood อีกที ผมก็คาดหวังไว้ต่ำมาก จริงๆ แล้วผมคิดว่ามันคงจะไร้สาระสิ้นดีเหมือน Poetic Justice และใช่ ผมชอบ Higher Learning ซึ่งผมก็ดูมาก่อนหน้านี้เหมือนกัน แต่ผมก็ยังรู้สึกว่าเขากำลังชี้นิ้วไปที่คนผิวขาว บอกคนดูว่าเราทุกคนชั่วร้ายและเป็นต้นเหตุของปัญหาทั้งหมดในโลก ผมเลยเข้ามาดูด้วยความคิดว่ามันน่าจะเป็นหนังเหยียดเชื้อชาติที่เก่งกาจ แต่มันไม่ใช่เลย ความจริงคือหนังเรื่องนี้มันสุดยอดมาก และพูดตามตรง นี่เป็นหนังเรื่องแรกที่ผมดูเกี่ยวกับแก๊ง จากมุมมองที่ไม่ใช่ตำรวจ ที่ไม่ได้ยกย่องพวกเขา และมันยังคงเป็นหนึ่งในหนังแก๊งไม่กี่เรื่องที่ผมเคยดูที่ไม่ได้ยกย่องวิถีชีวิตแบบนี้ ผมเข้าใจว่าทั้งสองเรื่องนี้เป็นหนังคนละแนวกันโดยสิ้นเชิง แต่หนังให้ความรู้สึกเหมือนกำลังหยิบยกประเด็นเรื่องแก๊งมาทำเป็นหนังแบบ The Godfather ... และมันก็เวิร์ค มันเวิร์คอย่างยอดเยี่ยม ทั้งคู่เข้าถึงตัวละครได้ -- ถึงแม้ว่าผมคงไม่ควรพูดแบบนั้น -- และเห็นว่าวัฒนธรรมแก๊งเป็นสิ่งที่เลวร้าย ต่างจาก Poetic Justice ตรงที่มันมีประเด็น และต่างจาก Higher Learning ตรงที่มันไม่ได้ถูกมองว่าเหยียดเชื้อชาติ จริงๆ แล้วหนังพูดถึงปัญหาต่างๆ และเล่าเรื่อง และพูดตรงๆ ว่าการได้ดูเรื่องนี้คือรักเลย

ริค นี่มันยุค 90 แล้ว กลัวคนของเราเองไม่ได้อีกแล้ว 1991 ชายผิวดำอเมริกัน 1 ใน 21 คนจะถูกฆ่าตายในช่วงชีวิต ส่วนใหญ่จะตายด้วยน้ำมือของชายผิวดำด้วยกัน Increase The Peace คือข้อความปิดท้ายจากคำเรียกร้องที่ทรงพลัง ชาญฉลาด และน่าประทับใจของจอห์น ซิงเกิลตัน เพื่อความสงบสุขในเซาท์เซ็นทรัล ลอสแอนเจลิส ผู้ที่ไม่เคยดูมักจะเข้าใจผิดว่าเป็นภาพยนตร์ที่ยกย่องความรุนแรง ภาพยนตร์เรื่องแรกของซิงเกิลตันพาเราเข้าสู่เซาท์เซ็นทรัล และทำให้เรารู้สึกเช่นนั้นด้วยการถ่ายทำเรื่องราว ไม่มีการหลอกลวงหรือการวางตัวที่เน้นศีลธรรมอย่างโจ่งแจ้งจากผู้กำกับ (และผู้เขียนบท) เป็นเพียงมุมมองที่เรียบง่ายต่อชีวิตในสลัมสมัยใหม่ เรื่องราวติดตามวัยรุ่นผิวดำสามคน ขณะที่พวกเขาครุ่นคิดว่าชีวิตจะเป็นอย่างไรเมื่อวัยผู้ใหญ่ก้าวเข้ามาอย่างไม่หยุดยั้ง สองพี่น้องดัฟบอย (ไอซ์ คิวบ์) และริกกี้ เบเกอร์ (มอร์ริส เชสต์นัท) และเพื่อนซี้เทร สไตล์ส (คิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์) ต่างมีเรื่องกังวลใจเหมือนเคยเมื่อต้องทิ้งช่วงวัยรุ่นไว้เบื้องหลัง ทั้งพ่อแม่ ลูกสาว อาชีพการงาน และการไม่กลับไปเขียนจดหมาย! แต่นี่ไม่ใช่ละครชีวิตวัยรุ่นธรรมดาๆ ที่เราเคยร่วมฉลองกันในย่านที่เด็กหนุ่มเหล่านี้อาศัยอยู่ ที่นี่คือสถานที่ที่การไปร้านค้าอาจทำให้คุณถูกยิงเสียชีวิตได้ เป็นสถานที่ที่คนที่ใฝ่เรียนรู้และทำการบ้านต้องพังทลายลงด้วยเสียงปืนและเสียงไซเรนที่ดังก้องไปทั่วย่านเซาท์เซ็นทรัลยามค่ำคืน แม้ว่าซิงเกิลตันจะถูกกล่าวหาว่าวาดภาพตัวละครบางตัวของเขาให้ดูศักดิ์สิทธิ์เกินไป แต่เขาก็ควรได้รับการให้อภัย เพราะท้ายที่สุดแล้วนี่คือภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเรื่องราว นอกจากนี้ ภาพลักษณ์ของย่านนี้ที่เขาสร้างขึ้นมาจากความทรงจำอันบริสุทธิ์ เนื่องจากตัวเขาเองก็เคยเป็นเด็กหนุ่มของเซาท์เซ็นทรัล แอลเอ ไพ่ตายใบหนึ่งของบอยซ์คือซิงเกิลตัน ซึ่งจากการสังเกตของเขาเอง ได้เรียกร้องให้ผู้คนใน เดอะฮูด รับผิดชอบต่อสิ่งที่พวกเขาทำ เรื่องราวนี้ได้รับความน่าเชื่อถืออย่างทรงพลังจากความคิดอันลึกซึ้งของพ่อของเทร (ลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น ผู้เรียบเรียงอย่างยอดเยี่ยม) เมื่อความตึงเครียดที่ก่อตัวขึ้นระเบิดขึ้นพร้อมกับโศกนาฏกรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งทุกคนควรเตรียมพร้อมรับมือ ผลกระทบนั้นก็เหมือนค้อนขนาดใหญ่ทุบกระดูก ไม่ใช่การปล่อยให้เลือดไหลรินเพื่อผลกระทบ แต่เป็นผลพวงที่ครอบครัวต้องซึมซับสถานการณ์ ฉากนี้ทำให้ภาพยนตร์ยุค 90 เป็นหนึ่งในฉากที่สะเทือนอารมณ์และน่าสะพรึงกลัวที่สุด ซึ่งเมื่อดูแล้วยากที่จะลืมเลือนไปจากความทรงจำ ตรงนี้ ซิงเกิลตันอาจจะถอนตัวออกจากเรื่อง แต่เขากลับก้าวต่อไป ขยายความต่อจากนั้น และพาเราพร้อมกับตัวละครไปสู่บทสรุปสุดท้ายของ Increase The Peace มันถูกเรียกขานมาอย่างหลากหลาย ตั้งแต่ After School Special ไปจนถึงภาพยนตร์อเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่สำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีมา ผมเห็นด้วยกับการประเมินครั้งล่าสุด 9/10