Army Of Darkness (1992) Director s Cut อภินิหารกองพันซี่โครง ( เสียงไทยจาก ดีวีดี มีเสียงอังกฤษแทรกเป็นบางช่วง )

บรูซ แคมป์เบลล์ กับ ขอน้ำตาลหน่อยสิที่รัก ของเขา คลาตู เวราดา พึมพำ... อะไรจะผิดพลาดได้ขนาดนี้! ! นี่เป็นเพียงภาพยนตร์ที่สนุกและบันเทิงเท่านั้น

ผมชื่อแอช และผมเป็นทาส เท่าที่ผมนึกออก ปีนี้คือปี ค.ศ. 1300 และผมกำลังถูกลากไปสู่ความตาย Army of Darkness กำกับโดยแซม ไรมี และไรมีร่วมเขียนบทภาพยนตร์กับอีวาน น้องชายของเขา นำแสดงโดยบรูซ แคมป์เบลล์, เอ็มเบธ เดวิดซ์, มาร์คัส กิลเบิร์ต, เอียน อาเบอร์ครอมบี, ริชาร์ด โกรฟ และทิโมธี แพทริก ควิลล์ ดนตรีประกอบโดยโจเซฟ โลดูกา และภาพโดยบิล โป๊ป แอช (แคมป์เบลล์) ถูกส่งตัวไปยังปี ค.ศ. 1300 ซึ่งเขาต้องต่อสู้กับกองทัพแห่งความตายและนำเนโครโนมิคอนกลับคืนมาเพื่อที่เขาจะได้กลับบ้าน อย่างไม่เป็นทางการนี่คือ Evil Dead III แต่แฟนๆ คงจะยืนยันได้ว่านี่เป็นสัตว์ที่แตกต่างจากสองภาคก่อนหน้าอย่างมาก การผสมผสานความอึกทึกครึกโครมในยุคกลางเข้ากับความสยองขวัญแบบตลกขบขัน ถือเป็นไอเดียที่สนุกสนานและส่วนใหญ่ก็ใช้ได้ผล แน่นอนว่าต้องยอมรับในความอลหม่านของมัน ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่หนังสำหรับคนชั้นสูง ถึงแม้ว่าอย่างน้อยก็ควรได้รับโอกาสให้วันที่มืดมนสดใสขึ้น แคมเปลล์ ในตอนที่แอชถูกทรมานอีกครั้ง พร้อมกับมุกตลกกายภาพสุดบรรเจิดที่สอดประสานเข้ากับคำพูดที่ผิดยุคสมัยของแอชได้อย่างแนบเนียน หนังทั้งหมดเป็นหนังที่ดุเดือด นำเสนอด้วยท่าทีเยาะเย้ยตัวเองอย่างน่าอัศจรรย์ ซึ่งชวนให้รู้สึกอบอุ่นใจ มันเป็นหนังสือการ์ตูนที่ถูกนำมาสร้างเป็นหนังที่ไม่เคยย่อท้อ แต่ตัวละครบางตัวในการ์ตูนกลับดูจืดชืดไป สนุกมากถ้าเตรียมตัวไว้สำหรับหนังประเภทนี้ เข้าใจได้ไม่ยากว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงเป็นที่รักของแฟนๆ Evil Dead 7/10 เชิงอรรถ: มีตอนจบแบบอื่น ซึ่งผมเคยดูแค่ตอนจบแบบยาพิษเวลาเศร้าๆ เท่านั้น แต่ด้วยความที่ผมเป็นคนน่าเบื่อ ผมจึงชอบตอนจบแบบนี้

แอช (บรูซ แคมป์เบลล์) เป็นพนักงานขายอุปกรณ์ไฮเทคปากร้ายที่หาทางเอาตัวรอดและรถของเขาย้อนเวลากลับไปเจ็ดร้อยปีก่อน สู่สมรภูมิรบยุคกลาง! ลอร์ดอาร์เธอร์ (มาร์คัส กิลเบิร์ต) คือเจ้านายคนใหม่ของเขา และในไม่ช้าเขาก็ได้เผชิญหน้ากับหายนะที่ก้นหลุมมรณะ! โชคดีที่เขามีของใช้จำเป็นบางอย่างอยู่ในท้ายรถ และการใช้เลื่อยยนต์อย่างถูกวิธีก็ช่วยให้เขาหลบหนีออกมาได้และกลายเป็นผู้กอบกู้ที่จะกู้ เนโครโนมิคอน ภารกิจของเขาจะรวมถึงการเดินทางอันแสนอันตรายผ่านดินแดนแห่ง เดดไดท์ เพื่อตามหาหนังสือศักดิ์สิทธิ์ มีเพียงคำพูดอมตะของไมเคิล เรนนีที่ว่า คลาตู บาราดา นิกโต เท่านั้นที่จะกอบกู้สถานการณ์ได้... เอาล่ะ ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าแผนการอันยิ่งใหญ่นี้ไม่ได้ผลจริงๆ เขาลืมวลีวิเศษไปครึ่งหนึ่ง และทำได้เพียงชุบชีวิตกองทัพคนตายที่ดูเหมือนจะบ้าบิ่นขึ้นมา ซึ่งตั้งใจจะล้อมปราสาทและกอบกู้หนังสือคืนมา ศัตรูกลายเป็นมิตรกันในไม่ช้า ลูกศรถูกมัดติดกับระเบิดไดนาไมต์ เครื่องยิงหินเริ่มยิงวัตถุระเบิดแรงสูง และตอนนี้ทุกคนต่างหวังที่จะเอาชนะ หรือก็คือคนที่ตายไปแล้ว! ที่จริงแล้ว การไม่มีดาวได้ประโยชน์อย่างมาก นักแสดงทุกคนร่วมมือกันสร้างภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยสไตล์ Camelot ที่ดำเนินเรื่องรวดเร็ว ซึ่งหยิบยืมมาจากการอ้างอิงถึงศตวรรษที่ 20 อย่างมาก (ผมมั่นใจว่าบทภาพยนตร์มีแจ็ค ฮอว์กินส์จาก Ben Hur อยู่บ้างเหมือนกัน) และเอียน อาเบอร์ครอมบีก็แสดงบทนักปราชญ์ได้อย่างยอดเยี่ยม มีทั้งพลุไฟและดาบประกอบมากมาย อารมณ์ขันแบบเพี้ยนๆ มากมาย และสำหรับผมแล้ว นี่เป็นหนึ่งในผลงานที่ดีกว่าและสนุกกว่าของแซม ไรมี ลอกเลียนแบบ ใช่แล้ว มันเป็นอย่างนั้น แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะเป็นการเล่าประวัติศาสตร์และตำนานที่สนุกสนานและคุ้มค่ากับการดูทีวีหนึ่งบ่ายอย่างแน่นอน

Army of Darkness เป็นหนังที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวสำหรับผม ในแง่หนึ่งมันเป็นหนังแฟนตาซีผจญภัยที่สนุกและแปลกใหม่ แต่ในอีกแง่หนึ่ง มันกลับแตกต่างไปจากแฟรนไชส์มากจนรู้สึกไม่เข้าพวก มันถูกทำตลาดในฐานะหนังสยองขวัญ แต่กลับไม่มีความตึงเครียดหรือความหลอนใดๆ เลยตลอดทั้งเรื่อง โชคดีที่หนังเรื่องนี้ค่อนข้างตลก ไรมีพยายามใส่เอฟเฟกต์พิเศษมากเกินไป ทำให้เอฟเฟกต์หลายอย่างดูไม่เข้าพวก โดยเฉพาะเทคโนโลยีจอเขียวที่ไม่ค่อยมีในตอนนั้น การกำกับของไรมีนั้นตรงประเด็นมาก และสัมผัสอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาในภาพยนตร์ก็ช่วยได้มาก การแสดงและบทภาพยนตร์ช่วยกอบกู้หนังเรื่องนี้ไว้ได้อย่างแท้จริง บรูซ แคมป์เบลล์คือสุดยอดที่สุดเท่าที่เขาเคยทำมา ด้วยบทพูดที่น่าทึ่งจนผมต้องหัวเราะออกมาดังๆ บทสนทนาที่รวดเร็วและมีไหวพริบระหว่างตัวละครก็ตลกมาก โดยรวมแล้ว Army of Darkness ก็ไม่ได้แย่อะไร แต่มันออกนอกเรื่องไปหน่อย ซึ่งผมไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ คะแนน: 67% คำตัดสิน: ดี

**หนัง ห่วยๆ ที่สมบูรณ์แบบ** ตอนที่ผมดูหนังเรื่องนี้เมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว ผมยังไม่รู้เลยว่ามันเป็นภาคต่อของ Evil Dead ซึ่งเป็นหนังที่ผมยังไม่ได้ดูเลย ปกติผมชอบที่จะเริ่มต้นดูแฟรนไชส์ตามลำดับที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม และเท่าที่ผมอ่าน หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องที่แตกต่างจากภาคก่อนๆ มากที่สุด ส่วนหนึ่งก็เพราะฉากที่เกิดขึ้นในยุคกลาง และหมุนรอบการครอบครองหนังสือ Necronomicon ในตำนาน ตรงกันข้ามกับที่ใครๆ อาจคิด Necronomicon ไม่ใช่สิ่งที่ Sam Raimi คิดค้นขึ้น หรือองค์ประกอบใดๆ ในภาพยนตร์ หนังสือเล่มนี้สร้างสรรค์โดยนักเขียน H. P. Lovecraft และไอเดียนี้ถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์ Raimi เป็นผู้กำกับที่มีความคิดสร้างสรรค์และมีความคิดสร้างสรรค์ และไม่น่าแปลกใจเลยที่หนังเรื่องแปลกประหลาดเช่นนี้จะออกมาจากความคิดของเขา โดยพื้นฐานแล้ว สิ่งที่เรามีอยู่ที่นี่คือพนักงานคลังสินค้าธรรมดาๆ ที่หลังจากจัดการหนังสือแล้ว ก็ถูกเทเลพอร์ตไปยังปี 1300 และแน่นอนว่า เพื่อกลับไปสู่ยุคสมัยของเรา เขาจะต้องตามหาหนังสือที่นั่น และเอาชนะอันตรายต่างๆ เริ่มจากเหล่าขุนนางยุคกลางที่ทำสงครามกันเอง บรูซ แคมป์เบลล์ เป็นนักแสดงคนเดียวที่สมควรได้รับการกล่าวถึงในนักแสดงชื่อดังกลุ่มนี้ ซึ่งไม่มีใครโดดเด่นในแง่บวกเลย นักแสดงเหล่านี้เป็นจุดอ่อนและไม่น่าสนใจของภาพยนตร์เรื่องนี้เลย! แม้แต่แคมป์เบลล์ก็ยังน่ารำคาญและหยิ่งยโสมากจนฉันไม่เห็นใจตัวละครของเขาเลย ถึงแม้ว่าฉันจะรู้ว่าเขาเป็นพระเอกและจะต้องกอบกู้สถานการณ์ได้ในที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเชย ค่อนข้างถูก (เราแค่ต้องดูคุณภาพที่แย่ของแอนิเมชันสต็อปโมชันและภาพหรือเอฟเฟกต์พิเศษก็จะเห็นแล้ว) และมันก็ไร้สาระจนน่าขัน มีฉากที่ดูเหมือนนำมาจากละครเสียดสีหรือละครโรงเรียน เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่หัวเราะกับหนังเรื่องนี้ หนังขยะที่สมบูรณ์แบบ