ALL IS TRUE (2019) ทุกสิ่งล้วนจริงแท้

ต้องยอมรับว่าหนังเรื่องนี้แอบเข้ามาหาผมแบบเงียบๆ เริ่มต้นเรื่องได้ช้า และจริงๆ แล้วจังหวะก็ค่อนข้างเรียบง่ายตลอดทั้งเรื่อง แต่ก็มีฉากที่เร้าอารมณ์และฉากที่น่าตื่นเต้นอยู่บ้าง ผมเกือบจะสงสารคนดูใจร้อนที่หมดความอดทนกับหนังที่นำเสนอพล็อตเรื่องที่ซับซ้อนและประณีตบรรจง ผมเดาว่าพวกเขาคงเผลอหลับไปตอนดูละครของเชกสเปียร์จริงๆ (แบบ ทำไมพวกเขาถึงไม่พูดภาษาอังกฤษจริงๆ ล่ะ ) ผมคิดว่ารายละเอียดของ All is True อาจจะไม่ใช่เรื่องจริงทั้งหมด แต่แม้แต่ตัวกวีเองก็ยังใช้แหล่งข้อมูลของเขาอย่างเสรี ซึ่งขอให้เราจำไว้ว่า มักเป็นประวัติศาสตร์ที่เขียนโดยผู้ชนะและผู้ที่ไม่ถูกตัดหัว ดังนั้นผมคิดว่าพล็อตเรื่องที่สลับซับซ้อนและดำเนินเรื่องอย่างเชื่องช้านี้ให้ผลตอบแทนแก่ผู้ชมที่อดทน ผมชื่นชมแอนน์ แฮทธาเวย์ในเรื่องนี้และอยากเห็นเธอมากกว่านี้ และความสัมพันธ์ระหว่างกวีกับครอบครัวก็ถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม ถ้าคุณยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้ ลองดูเกร็ดความรู้เล็กๆ น้อยๆ ในหน้านี้เกี่ยวกับฉากระหว่างบรานาห์กับเดนช์สิ ประเมินค่าไม่ได้เลย อ้อ แล้วก็มีคอมเมนต์เชิงลบอันหนึ่งที่ผมเห็น ชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างที่เห็นได้ชัดในเรื่องอายุของตัวละครหลักทั้งสามคนและบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่พวกเขาสร้างขึ้นมา ผมคิดว่าความคลาดเคลื่อนแบบนี้เป็นการแลกเปลี่ยนที่ยุติธรรมสำหรับบรานาห์ เดนช์ และแมคเคลลอนในบทบาทเหล่านั้น และใช่เลย เพลงประกอบก็ยอดเยี่ยมมาก

**_จดหมายรักที่แปลกประหลาดไร้รูปแบบและไร้แก่นสารถึงเชกสเปียร์_** > _มีอีกาตัวหนึ่ง ประดับประดาด้วยขนนกของเรา ด้วยขนของ_เสือของเขาที่ห่อหุ้มด้วยไฮด์ของเพลเยอร์_ เขาคิดว่าตัวเองสามารถแต่งกลอนเปล่าๆ ได้ดีพอๆ กับพวกคุณ และด้วยความที่_ไอโอฮันเนส ฟาค โททัม_ อย่างแท้จริง จึงเป็นฉากเชกเพียงหนึ่งเดียวในประเทศ_ - โรเบิร์ต กรีน; กรีนส์ โกรทส์-วีวอร์ธ แห่งวิทท์ ซื้อด้วยเงินล้านจากการสำนึกผิด_ (1592) เรารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียม เชกสเปียร์ หากคุณเคยอ่านอะไรที่พูดถึงเรื่องนี้ หรือเรื่องอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน หยุดอ่าน แล้วหาผลงานของคนที่รู้จริงในสิ่งที่พวกเขาพูดถึง เพราะความจริงง่ายๆ ก็คือเรารู้เรื่องราวชีวิตของวิลเลียม เชกสเปียร์มากมาย อันที่จริง เรารู้เรื่องราวชีวิตของวิลเลียม เชกสเปียร์มากกว่านักเขียนบทละครและกวีร่วมสมัยของเขาทั้งหมดเสียอีก รวมกันเสียอีก อย่างไรก็ตาม มีสามประเด็นที่ข้อมูลของเรายังไม่ชัดเจน ประการแรกคือ เราไม่รู้จริงๆ เกี่ยวกับความคิดเห็นส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับบทละครเหล่านั้น - เขาชอบบทละครโปรดหรือไม่; มีบทละครใดที่เป็นตัวเขาเองหรือไม่; เขาชอบแนวตลกหรือโศกนาฏกรรมมากกว่ากัน เป็นต้น ประการที่สองคือ ปีที่หายไป ; ค.ศ. 1578-1582 (ตั้งแต่ออกจากโรงเรียนมัธยมตอนอายุ 14 ปี จนกระทั่งแต่งงานกับแอนน์ แฮทธาเวย์ ตอนอายุ 18 ปี) และ ค.ศ. 1585-1592 (ตั้งแต่พิธีล้างบาปของฝาแฝดของเขา แฮมเน็ตและจูดิธ ที่สแตรตฟอร์ด-อะพอน-เอวอน ไปจนถึงการอ้างอิงถึงเขาอย่างดูถูกเหยียดหยามโดยโรเบิร์ต กรีน ในหนังสือของเขาเรื่อง Greenes Groats-VVorth of witte, bought with a million of Repentance_ ในฐานะนักเขียนบทละครดาวรุ่งที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในลอนดอน) ประเด็นที่สามที่เราไม่มีข้อมูลมากนักคือช่วงเวลาตั้งแต่เหตุการณ์ไฟไหม้โรงละครโกลบเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1613 ไปจนถึงการเสียชีวิตของเชกสเปียร์เมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1616 และนี่คือช่วงเวลาหลังที่เคนเนธ บรานาห์ (ผู้กำกับ ผู้อำนวยการสร้าง และนักแสดงนำ) ได้สำรวจใน _All Is True_ ภาพยนตร์ที่น่าพอใจพอสมควร เห็นได้ชัดว่าเกิดจากความเคารพอย่างสูง และไม่น่าแปลกใจที่การแสดงนั้นยอดเยี่ยม เป็นผลงานที่ไร้รูปแบบอย่างน่าประหลาด โครงสร้างเป็นตอนๆ อย่างงุ่มง่าม และค่อนข้างปราศจากความขัดแย้ง โดยมุ่งเน้นไปที่เหตุการณ์ที่ไม่เกิดขึ้นและเงาต้นไม้ที่ตัดกับพระอาทิตย์ตกดินที่งดงาม ด้วยธรรมชาติของช่วงเวลาที่เกิดขึ้น บทภาพยนตร์ของเบน เอลตันจึงเต็มไปด้วยการสอดแทรกและการตั้งสมมติฐาน ซึ่งบางอย่างก็น่าสนใจ แต่หลายอย่างก็ไม่ได้ผล ยังมีภาพยนตร์ที่ดีกว่าซ่อนอยู่ในโครงร่างของ _All Is True_ ซึ่งเป็นเรื่องราวที่มืดมนกว่าซึ่งสำรวจจิตวิทยาของเชกสเปียร์ ความไร้ความสามารถในการรับมือกับการตายของแฮมเน็ต ความรู้สึกผิดที่เอาอาชีพการงานมาก่อนครอบครัว ความเกลียดชังผู้หญิงที่อาจเกิดขึ้น และความหมกมุ่นกับมรดกที่ตนสร้างไว้ ปัญหาเหล่านี้อยู่เบื้องหลัง แต่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ และแม้ว่า _All Is True_ จะดีอย่างสมบูรณ์แบบ แต่มันก็น่าลืมเลือนเช่นกัน ภาพยนตร์เริ่มต้นในวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1613 ขณะที่เชกสเปียร์ (บรานาห์) เฝ้าดูโรงละครโกลบถูกไฟไหม้ หลังจากปืนใหญ่ยิงพลาดระหว่างการแสดง _All Is True_ (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น _The Famous History of the Life of King Henry the Eight_) ด้วยความเสียใจจากการสูญเสียโรงละคร เชกสเปียร์จึงตัดสินใจเกษียณและกลับบ้านที่สแตรตฟอร์ดเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี (แปลกที่ไม่เคยมีใครพูดถึงว่า _All Is True_ น่าจะเป็นผลงานร่วมกับจอห์น เฟลตเชอร์ หรือ _The Two Noble Kinsmen_ ซึ่งเขียนร่วมกับเฟลตเชอร์เช่นกัน เป็นบทละครเรื่องสุดท้ายของเชกสเปียร์) แอนน์ (จูดี้ เดนช์ รับบทผิด) และจูดิธ ลูกสาวคนเล็ก (แคทรีน ไวล์เดอร์) ต้อนรับเขาอย่างเย็นชา ซูซานนา (ลิเดีย วิลสัน) ลูกสาวคนโตของเขา (ลิเดีย วิลสัน) ต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นกว่าเล็กน้อย เชกสเปียร์ยังคงโศกเศร้ากับการเสียชีวิตของแฮมเน็ต (แซม เอลลิส) ลูกชายคนเดียวของเขา ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคระบาดเมื่ออายุ 11 ปีในปี ค.ศ. 1596 เขาจึงตัดสินใจปลูกสวนเพื่อรำลึกถึงความทรงจำของเขา อย่างไรก็ตาม เขาต้องพยายามรับมือกับความเกลียดชังที่จูดิธมีต่อเขา อันเนื่องมาจากความเชื่อมั่นของเธอที่ว่าเขาเชื่อว่าฝาแฝดที่ผิดเสียชีวิต ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่เขาดูเหมือนจะไม่อยากปฏิเสธ และนั่นก็เป็นเพียงเรื่องราวทั้งหมด โดยที่ทุกอย่างถูกมองเป็นเพียงตัวประกอบ