Memento (2000) ภาพหลอนซ่อนรอยมรณะ

เยี่ยมมาก ไม่น่าเชื่อเลยว่าในที่สุดฉันก็ได้ดูหนังของคริสโตเฟอร์ โนแลนครบทุกเรื่องแล้ว (ฉันมี The Prestige อยู่ในดีวีดี แต่ยังไม่ได้ดูเลย) แต่มันก็คุ้มค่ากับการรอคอยจริงๆ ตอนนี้มีผู้กำกับภาษาอังกฤษอยู่สองสามคนที่ทำงานอยู่ ซึ่งฉันจะดูให้ครบทุกเรื่องแน่นอน และโนแลนก็เป็นหนึ่งในนั้นสำหรับฉัน และสมควรแล้ว ถือเป็นการพลิกโฉมแนวหนังนัวร์ได้อย่างยอดเยี่ยม

‘Memento’ คือผลงานการยกย่องภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์คลาสสิกเรื่องหนึ่งที่กำกับโดยคริสโตเฟอร์ โนแลน ด้วยการเพิ่มความแปลกใหม่ให้กับขนบธรรมเนียมแบบเดิม โนแลนสามารถดื่มด่ำและตรึงผู้ชมได้ตลอดทั้งเรื่องและยาวนานหลายปีหลังจากนั้น สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์นีโอนัวร์เรื่องนี้แตกต่างจากภาพยนตร์คู่แข่งในปัจจุบันคือการเล่าเรื่องที่สับสนและซับซ้อน ซึ่งย้อนเวลากลับไปอย่างต่อเนื่อง ผู้ชมจะได้เห็นตัวละครหลักสังหารล้างแค้นสำเร็จ (ฉากแห่งชัยชนะที่เรามักจะนึกถึงตอนจบของภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์) จากนั้นเราจะเริ่มเห็นเหตุการณ์ต่างๆ ย้อนกลับไป และเหตุผลของเรื่องนี้ก็ชัดเจนขึ้น ลีโอนาร์ด เชลบี (กาย เพียร์ซ) และภรรยาถูกทำร้ายในบ้าน ภรรยาของเขาถูกฆาตกรรม แต่กาย เพียร์ซ มีอาการทางสมองที่ทำให้เขาไม่สามารถสร้างความทรงจำระยะสั้นได้อีกต่อไป เขาถูกย้ำเตือนถึงความน่าสะพรึงกลัวของเหตุการณ์อยู่ตลอดเวลา และถูกผลักดันอย่างไม่ลดละให้แก้แค้นฆาตกรที่ฆ่าภรรยา เมื่อผู้ชมดำเนินเรื่องไปเรื่อยๆ พวกเขาก็เริ่มรู้สึกเหมือนเลนนีมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้ชมไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้าฉากที่กำลังฉายอยู่นี้ เราจึงรู้สึกสับสนเช่นเดียวกับตัวเอกของเรา เพื่อรับมือกับอาการของเขา เขาจึงเก็บบันทึก ภาพถ่าย และรอยสักไว้เพื่อบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับตัวเขาและคนอื่นๆ รวมถึงฆาตกรของภรรยาเขาด้วย เขาได้รับความช่วยเหลือในการสืบสวนจาก เท็ดดี้ (โจ แพนโทเลียโน) และนาตาลี (แคร์รี-แอนน์ มอสส์) ซึ่งเขาไม่สามารถไว้ใจใครได้จริงๆ (นักแสดงทั้งสองคนหลังเคยแสดงร่วมกันใน The Matrix (1999) ซึ่งแพนโทเลียโนไม่น่าไว้ใจ ทำให้ผู้ชมที่รับรู้เรื่องราวสับสนมากขึ้น) เหตุการณ์ในภาพยนตร์ดำเนินไปในสองเรื่องราวที่แยกจากกัน สลับกันไปมา หนึ่งเรื่องเป็นภาพสีและอีกเรื่องเป็นภาพขาวดำ การสืบสวนของลีโอนาร์ดถูกนำเสนอเป็นลำดับภาพสีความยาวห้านาทีที่เรียงลำดับย้อนกลับตามลำดับเวลา อย่างไรก็ตาม ฉากขาวดำสั้นๆ เหล่านี้ถูกนำเสนอตามลำดับเวลา และแสดงให้เห็นลีโอนาร์ดกำลังคุยโทรศัพท์กับคนแปลกหน้าลึกลับที่กำลังสนทนากัน ซึ่งผู้ชมไม่สามารถเข้าใจได้ (ลำดับภาพเหล่านี้เป็นการอ้างอิงโดยตรงถึงภาพยนตร์แนวฟิล์มนัวร์ที่คริสโตเฟอร์ โนแลนกำลังนำเสนอ) รูปแบบการกำกับแบบนี้ทำให้ผู้ชมรู้สึกเข้าอกเข้าใจสถานการณ์ของลีโอนาร์ดอย่างลึกซึ้ง เพราะไม่มีใครรู้เรื่องราวของเขาได้ดีไปกว่าตัวเขาเอง แต่ในขณะเดียวกันก็สร้างช่วงเวลาอันน่าขบขันและสะเทือนอารมณ์อันยิ่งใหญ่ ซึ่งอาศัยแนวคิดการประชดประชันเชิงดราม่าเป็นหลัก ด้วยการใช้กล้องมือถือของโนแลน โทนสีชมพูที่แทรกเข้ามา และการตัดต่อที่คมชัด (เอฟเฟกต์การเปลี่ยนฉากที่ใช้มีเพียงการเฟดเอาต์เป็นครั้งคราว) ทำให้ผู้ชมรู้สึกสับสนและเข้าใจตัวละครของลีโอนาร์ดมากขึ้น แนวคิดดั้งเดิมคือเรื่องสั้นที่เขียนโดยโจนาธาน น้องชายของโนแลน ซึ่งช่วยเขียนบทภาพยนตร์ด้วย บทสนทนาในภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นจุดเด่นที่สุดของภาพยนตร์ ด้วยสุนทรพจน์ที่ลึกซึ้ง ทรงพลัง และกินใจเกี่ยวกับธรรมชาติของความทรงจำ เมื่อเราเรียนรู้ว่าเราพึ่งพาความทรงจำเพื่อรับรู้ความเป็นจริงอย่างไร เราก็เริ่มตั้งคำถามกับความเป็นจริงนั้นเอง แนวคิดเรื่องศรัทธาและการอ้างถึงพระคัมภีร์ไบเบิลอย่างต่อเนื่อง สามารถทำให้ภาพยนตร์ทั้งเรื่องเปรียบเสมือนอุปมาอุปไมยถึงศรัทธาที่ผู้คนมีต่อศาสนาคริสต์หรือศาสนาอื่นๆ ได้เลย ★★★★★

สุดยอดไปเลย หนังสุดยอดจริงๆ! ผมเคยได้ยินเรื่อง Memento มาเยอะก่อนที่จะได้ดู ว่าคุณภาพมันดีขนาดไหน แต่โชคดีที่มันไม่ได้ถูกสปอยล์อะไรบนหน้าจอเลย - ผมรู้เรื่องการจดโน้ตด้วยซ้ำ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างผมนึกว่าใช้กระดาษโพสต์อิทแทนโพลารอยด์ - ไม่รู้ทำไม! หนังเรื่องนี้จบแล้วรู้สึกพอใจมาก สมาธิเป็นสิ่งสำคัญมากในแต่ละวัน แต่หนังก็เชื่อมโยงจุดต่างๆ ได้อย่างแนบเนียน ผมประทับใจตอนจบมาก Guy Pearce ถ่ายทอดช่วงเวลาสุดท้ายออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม พูดถึงเขา ผมไม่ค่อยได้ดูเขามาก่อน แต่การแสดงนำของเขานี่สุดยอดจริงๆ! Joe Pantoliano และ Carrie-Anne Moss ก็เล่นได้ยอดเยี่ยมในบทบาทของพวกเขา แม้แต่ Stephen Tobolowsky และ Harriet Sansom Harris ก็ยังประทับใจผมมาก ถึงแม้จะได้ดูน้อยกว่ามากก็ตาม ครั้งแรกที่ผมได้ดูแฮร์ริสเล่นหนังจริงจังตั้งแต่สมัยวัยรุ่นเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว ผมจำได้เสมอว่าเธอแสดงได้ยอดเยี่ยมมากใน Desperate Housewives (น่าสนใจตรงที่เป็นรายการทีวีเรื่องแรกที่ผมดู คุณภาพก็ดีนะ อย่ามาพูดจาเยาะเย้ยผมนะ ) เอาล่ะ กลับมาที่เรื่องเดิม... คริสโตเฟอร์ โนแลน - ผู้กำกับระดับเทพเลยใช่มั้ย ! ผมให้เรื่องนี้อยู่ในอันดับสามของผลงานเขาเลย รองจาก Inception และ Interstellar เป็นหนังที่คุ้มค่ามาก! ผมหวังว่าจะมีผลงานคล้ายๆ กันกับหนังเรื่องอื่นๆ ของเขาใน Insomnia และ The Prestige สองหนังที่ผมไม่รู้จักเลย ผมไม่คิดว่าคุณโนแลนจะทำให้ผมผิดหวังในตอนนี้

เราทุกคนต่างโกหกตัวเองเพื่อความสุข จนกระทั่งมีหนังอย่าง Memento ออกมา หรือต้องเผชิญหน้ากับคนใกล้ชิดที่ต้องทนทุกข์กับเรื่องแบบนี้โดยตรง คุณถึงจะสะดุ้งตื่นเมื่อนึกขึ้นได้ว่าความทรงจำนั้นมีค่าและน่าทะนุถนอมเพียงใด และที่สำคัญคือความทรงจำนั้นเป็นหนึ่งในอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยที่สำคัญ คริสโตเฟอร์และโจนาธาน โนแลน ร่วมกันสร้างภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งของปี 2000 โดยอิงจากแง่มุมต่างๆ ของสภาพมนุษย์ พระเอกของพวกเขาคือ ลีโอนาร์ด เชลบี ซึ่งรับบทโดย กาย เพียร์ซ ได้อย่างน่าเชื่อถืออย่างน่าทึ่ง เขากำลังทุกข์ทรมานจากภาวะสูญเสียความทรงจำอันเนื่องมาจากบาดแผลที่ศีรษะขณะพยายามช่วยเหลือภรรยาที่ถูกข่มขืนและฆาตกรรม เขาสามารถจำเหตุการณ์ก่อนเกิดเหตุได้ แต่หากเป็นเหตุการณ์หลังจากนั้น เขาจะไม่สามารถสร้างความทรงจำขึ้นมาใหม่ได้ แล้วเขาจะไว้ใจใครได้ล่ะ เขารู้จักคนไม่กี่คนที่ดูเหมือนจะอยู่ในชีวิตของเขาในปัจจุบันบ้างไหม เขาสักตามร่างกายเพื่อช่วยให้เขาจดจำได้ เขียนโน้ตอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เขาตื่นตัวอยู่เสมอในโลกที่ตอนนี้กลายเป็นโลกต่างถิ่นของเขา ขณะที่เขาออกตามหาชายผู้ทำลายชีวิตเขาอยู่ตลอดเวลา คริสโตเฟอร์ โนแลน ดึงผู้ชมเข้าสู่โลกของลีโอนาร์ด การใช้โครงสร้างการเล่าเรื่องแบบย้อนกลับทำให้มีความซับซ้อนและชาญฉลาดอย่างจงใจ เนื่องจากเปิดเรื่องด้วยตอนจบ! มีการถกเถียงกันว่าเป็นการหลอกลวงเพื่อผลประโยชน์ของกลอุบาย เน้นสไตล์มากกว่าเนื้อหา แต่วิธีการสร้างแต่ละฉากในการเล่าเรื่องนั้นมีคุณภาพดีเยี่ยม ทุกอย่างมีความเกี่ยวข้องและเรียกร้องความสนใจจากผู้ชมอย่างใกล้ชิด ในขณะที่เราถูกขอให้สร้างความทรงจำจากเรื่องราวก่อนหน้าอย่างน่าขัน ความลึกลับนั้นเข้มข้นตลอดทั้งเรื่อง ตัวละครในชีวิตของลีโอนาร์ดอาจมีวิธีการและแรงจูงใจที่แตกต่างกัน มันทำให้เราตื่นตัวอยู่เสมอ ด้วยความสับสน การโกหก การหลอกลวง ปริศนา และมุมมองของภาวะความจำเสื่อมที่ดังกึกก้องด้วยความมีชีวิตชีวาแบบนีโอ-นัวร์ และแน่นอนว่าเหล่าโนแลนก็รู้จักแนวฟิล์มนัวร์เป็นอย่างดี เพราะมีการเพิ่มผู้บรรยายที่ยากจะนิยามหรือไว้วางใจตัวเอง! โครงสร้างแบบกลับด้านไม่ใช่เรื่องใหม่ในปี 2000 แต่คริสโตเฟอร์ โนแลน หยิบเอาแนวคิดนี้มาใส่และเพิ่มลูกเล่นใหม่ๆ เข้าไป ขณะเดียวกันก็เพิ่มลูกเล่นทางภาพเข้าไปด้วย ขณะที่ดนตรีประกอบของเดวิด จูลียันเปลี่ยนจากลางสังหรณ์โศกเศร้าไปสู่ความหวาดกลัวที่เต้นระทึก และจากตัวเลือกไข่อีสเตอร์สุดน่ารักที่ให้คุณรับชมได้ตามลำดับเวลา แสดงให้เห็นว่าหนังเรื่องนี้เป็นหนังระทึกขวัญชั้นยอดที่ไม่มีกลเม็ดแบบกลับด้านอยู่แล้ว เยี่ยมมาก 9/10

89/100A man uses tattoos, notes and photographs to hunt down his wife s killer as he has lost his ability to create new memories. This early effort by Christopher Nolan ( The Dark Knight , Inception ) is sheer genius. Starting at the end of the story and then continually leap frogging back short periods denies the viewer any memory leading up the current events placing them in the same mental condition as our protagonist. Despite this, the end, which is the beginning, still manages to provide a profound twist revealing a dangerously broken psyche. Masterpiece! -- DrNostromo.com

โครงสร้างของภาพยนตร์ในลักษณะที่ผู้ชมแทบไม่รู้จักตัวเอกเลย พี่น้องโนแลนได้สร้างปริศนาอันชาญฉลาดที่คลี่คลายอย่างช้าๆ ไปสู่จุดไคลแม็กซ์ 8/10

ผมคิดว่าสิ่งที่ทำให้ผลงานชิ้นนี้ของคริสโตเฟอร์ โนแลน โดดเด่นคือการสร้างกระแสน้ำวนในสมองที่ทำให้เราสับสนและหงุดหงิดใจไม่แพ้กันสำหรับตัวเอกของเขา ลีโอนาร์ด (กาย เพียร์ซ) ตอนนี้เราไม่รู้ว่าเขาพัฒนาทักษะนินจาอันน่าเกรงขามได้อย่างไร แต่เรารู้ว่าเขากำลังพยายามค้นหาต้นตอของคดีฆาตกรรมภรรยา และเขาแทบจะไม่มีความทรงจำระยะสั้นใดๆ เลย ขณะที่เขารวบรวมเรื่องราวต่างๆ เข้าด้วยกัน เขาต้องทิ้งโน้ตหรือภาพโพลารอยด์ที่เสริมแต่งด้วยลายเส้นขยุกขยิกไว้ เพื่อระลึกว่าเขาไปได้ไกลแค่ไหนแล้ว และใครที่เขาสามารถ (หรือไม่สามารถ) ไว้วางใจได้ ข้อเท็จจริงที่เขาคิดว่าสำคัญถูกสักไว้ทั่วร่างกายขณะที่การค้นหาของเขาแคบลง - หรือใช่ ระหว่างทาง เขาได้พบกับตัวละครบางตัวที่เขามีเอกสารอ้างอิงอยู่บ้าง - บางตัวก็ไม่ใช่ บางตัวที่เขาแนะนำให้ตัวเองเชื่อใจ บางตัวก็ไม่ ภาพบางภาพก็แสดงให้เห็นศพ ในส่วนนี้ เรามีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสาเหตุที่เขาทำ แต่มันไม่ได้ช่วยให้ใครสรุปได้ว่าใครเป็นคนฆ่าภรรยาเขากันแน่ หรือบางทีเขาอาจจะทำเองก็ได้ หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่วกวนซับซ้อน เต็มไปด้วยการหักมุมและความยุ่งยาก แต่ก็ไม่ได้น่ารำคาญหรือฟุ่มเฟือยเกินไป ถือเป็นที่สุดของภาพยนตร์ที่เดินหน้าไปทีละก้าว ถอยหลังไปสองก้าว และฉากที่สับสนเหล่านี้ถูกเน้นย้ำด้วย นาตาลี (แคร์รี-แอนน์ มอสส์) และโจ แพนโทเลียโนผู้เปี่ยมไปด้วยฟอร์มในบท เท็ดดี้ ซึ่งเป็นชายที่มีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ ตลอดการเดินทางของเขา ฉันก็ชอบตอนจบนะ มันหลีกเลี่ยงความชัดเจนและความเรียบง่าย และเป็นการจบฉากที่ลงตัวสำหรับความพยายามอันทรงพลังของเพียร์ซผู้ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงพีคของหนัง

สไตล์ที่คล้ายกับ Inception ให้ใส่ใจไม่งั้นคุณจะเสียมันไป