**ภาพยนตร์ที่สร้างความบันเทิงให้ผู้ชมได้ แต่ไม่อาจเรียกได้ว่าน่าจดจำ** ด้วยความบังเอิญ ผมได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ทางโทรทัศน์ในช่วงต้นปี และได้ถือโอกาสดูโดยรู้ว่าเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายของอกาธา คริสตี้ แม้ว่าผมจะไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองมีความรู้เกี่ยวกับผลงานของเธอเลยแม้แต่น้อย แต่ผมชอบหนังสือของเธอมากและอ่านมาหลายเล่มแล้ว แต่หนังสือเล่มนี้ไม่เป็นเช่นนั้น ดังนั้นผมจึงของดวิจารณ์คุณภาพของการดัดแปลงนี้ เพราะจะมีคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมมากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม หากพิจารณาการดัดแปลงทั้งหมดที่มีอยู่โดยอิงจากเนื้อหาของผู้เขียน ผมไม่คิดว่าเราจะจัดภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ในอันดับที่แย่ที่สุดได้ เพราะภาพยนตร์พยายามเคารพสภาพแวดล้อมและยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ ในขณะเดียวกันก็มอบความระทึกขวัญและความคาดเดาไม่ได้ให้กับเรา คำเตือน: ใครก็ตามที่คาดหวังว่าจะได้เห็นปัวโรต์หรือมิสมาร์เปิลจะต้องผิดหวัง เพราะไม่มีพวกเขาอยู่ในหนังสือต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างดี ดีกว่าผลงานสร้างใหญ่บางเรื่องที่เราเห็นกันอยู่ทั่วไป ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความบันเทิงให้ผู้ชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเราตั้งใจติดตามเรื่องราว ซึ่งเต็มไปด้วยจุดหักมุมมากมาย การกำกับภาพยนตร์ไม่ได้น่าประทับใจนัก ผมคิดว่าปาเกต์-เบรนเนอร์ไม่สามารถดึงเอาสิ่งที่ดีที่สุดออกมาจากนักแสดงที่มีอยู่ได้ ผมคิดว่ามันคงจะดีไม่น้อยถ้าเรามีเวลาทำความรู้จักกับสมาชิกแต่ละคนในครอบครัวนี้มากกว่านี้ ผมพูดแบบนี้เพราะมีตัวละครที่เป็นเพียงโครงร่างคร่าวๆ และผมค่อนข้างยากที่จะเชื่อว่าคริสตี้ไม่ได้ทิ้งรายละเอียดไว้เพื่อพัฒนาตัวละครให้ดีขึ้น การตัดต่อก็ล้มเหลวบ่อยครั้ง จังหวะไม่สม่ำเสมอ และความระทึกขวัญก็ขึ้นๆ ลงๆ แทนที่จะค่อยๆ พัฒนาขึ้นจนถึงจุดไคลแม็กซ์ สิ่งที่การผลิตดูเหมือนจะลงทุนมากขึ้นคือการถ่ายทำภาพยนตร์ที่ดำเนินไปอย่างยอดเยี่ยม การเลือกสถานที่ถ่ายทำอย่างพิถีพิถัน และการออกแบบฉากและเครื่องแต่งกาย สำหรับนักแสดง ผมคิดว่าเรามีข้อผิดพลาดในการคัดเลือกนักแสดงบางอย่างที่ทำให้เกิดปัญหา แม็กซ์ ไอรอนส์เป็นนักแสดงที่ผมไม่ต้องการในเรื่องนี้ เขาดูไม่สบายใจกับเนื้อหาและไม่ได้พัฒนาเคมีใดๆ กับสเตฟานี มาร์ตินี ซึ่งควรจะเป็นคนรักของเขา ฉากระหว่างพวกเขา โดยเฉพาะฉากที่ต้องอาศัยความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างนักแสดง ค่อนข้างฝืนๆ กิลเลียน แอนเดอร์สัน, เทอเรนซ์ สแตมป์, คริสเตียน แมคเคย์ และจูเลียน แซนด์ส ล้วนเป็นเดิมพันที่มั่นคงและไม่ทำให้เราผิดหวัง แต่ตัวละครของพวกเขาสมควรได้รับการพัฒนาและมีเวลาแสดงบนจอมากขึ้น ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ในทางตรงกันข้าม เกล็นน์ โคลส นักแสดงมากประสบการณ์กลับแสดงได้อย่างสมบูรณ์แบบและถ่ายทอดบทบาทออกมาได้อย่างสม่ำเสมอ ขณะที่ฮอนเนอร์ นีฟซีย์ สาวน้อยแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์และความมุ่งมั่นในหนึ่งในตัวละครเด็กที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา