In The Electric Mist พิชิตอำมหิตแผน

พบหญิงสาวคนหนึ่งถูกฆาตกรรมในหนองน้ำที่ไหนสักแห่งทางตอนใต้ เป็นการฆาตกรรมที่โหดเหี้ยม อาจเป็นฆาตกรต่อเนื่อง ตำรวจกำลังสืบสวน และระหว่างนั้นก็พบศพอีกศพ แต่ศพนี้ไม่มีอะไรเลยนอกจากกระดูก ชายคนนี้ (ชายผิวสี) ถูกฆ่าตายเมื่อ 40 ปีก่อน และตำรวจก็นึกขึ้นได้ว่าเขาเห็นคดีฆาตกรรมนี้เกิดขึ้นเมื่อเขายังเด็ก ดูเหมือนจะไม่มีความเชื่อมโยงใดๆ ระหว่างคดีฆาตกรรมทั้งสองคดีนี้เลย ยกเว้นชายที่สืบสวนคดีทั้งสอง ทอมมี่ ลี โจนส์ รับบทเป็นตำรวจแก่ที่สืบสวนคดีฆาตกรรมในหนองน้ำ เขาคือชายผู้ต่อสู้กับปีศาจร้ายของตัวเอง ซึ่งส่วนใหญ่ก็เกี่ยวกับแอลกอฮอล์ แต่เห็นได้ชัดว่าการตายของชายผิวสีคนนี้ยังคงหลอกหลอนเขามาเป็นเวลา 40 ปี เขาต้องการให้ความยุติธรรมเกิดขึ้น แต่เขาไม่ยอมทำทุกวิถีทาง อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในตอนแรก หนังเรื่องนี้ไม่ใช่หนังอาชญากรรมที่น่าตื่นเต้นที่สุด แต่สิ่งหนึ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้โดดเด่นกว่าหนังส่วนใหญ่ก็คือ มันไม่ต้องการหลอกเรา ตั้งแต่ต้นเรื่อง เรารู้ว่าเนื้อเรื่องจะดำเนินไปอย่างไร เราแค่ต้องติดตามจนจบเรื่อง แล้วจะเห็นตอนจบที่เชื่อมโยงกัน เรื่องราวก็โอเค มั่นคง แต่สิ่งที่ทำให้หนังระทึกขวัญเรื่องนี้แตกต่างคือตัวละครและจังหวะ หนังไม่ได้กลัวที่จะลดจังหวะลง และทำให้เราได้เห็นผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่และผู้มาเยือน ฉันชอบองค์ประกอบที่นำเสนอด้วย Elrod Sykes และ Kelly Drummond สองดาราหนังที่กำลังถ่ายทำหนังอยู่ตรงนี้เป็นพิเศษ อีกอย่าง Elrod คือคนที่เจอกระดูกเก่าๆ ขณะกำลังปัสสาวะ การเผชิญหน้าระหว่าง Elrod ที่เมาสุราและ Dave (ตำรวจ) ที่สร่างเมานั้นยอดเยี่ยมมาก และทำให้หนังเรื่องนี้มีความรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ ฉันอยากจะพูดถึงดนตรีประกอบหนังเรื่องนี้ด้วย มันอยู่ตรงนั้น แต่ไม่ได้กลบภาพและเนื้อเรื่อง และที่สำคัญที่สุดคือ มันมีจังหวะที่เป็นเอกลักษณ์มาก เหมือนหัวใจที่เต้น ซึ่งขับเคลื่อนเราไปข้างหน้าพร้อมกับ Dave Robicheaux คุณจะสังเกตเห็นมัน แต่คุณจะไม่สังเกตเห็นมัน ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร ยอดเยี่ยมมาก _คำพูดสุดท้าย... อย่าคาดหวังว่าหนังเรื่องนี้จะนำเสนอฉากเลือดสาดและความรุนแรงให้คุณดู จริงอยู่ว่ามีคนตาย แต่คุณไม่เคยเห็นภาพหลอนอันน่าสะอิดสะเอียนเลย มันไม่ใช่เรื่องราวที่หนังต้องการจะเล่า แต่มันต้องการให้คุณเข้าใจผู้ชายคนหนึ่ง ผู้ชายที่ไม่ได้ต่างจากคุณและฉันมากนัก_

**_ทอมมี่ ลี โจนส์ รับบทนักสืบผู้แข็งแกร่งในบึงลึกทางใต้_** นักสืบผู้จริงจังในใจกลางรัฐลุยเซียนา (โจนส์) พยายามหลีกเลี่ยงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ขณะที่เขาสืบสวนคดีฆาตกรรมโสเภณีสาว รวมถึงคดีฆาตกรรมชายผิวดำในบึงกลางทศวรรษที่ 60 จอห์น กู๊ดแมน, ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด, แมรี สตีนเบอร์เกน และเน็ด บีตตี้ รับบทเป็นตัวละครรอง “In the Electric Mist” (2009) ดัดแปลงจากหนังสือปี 1993 เป็นภาพยนตร์แนวสืบสวนสอบสวน/ระทึกขวัญที่มีบรรยากาศแบบกอธิคทางใต้ ลองนึกภาพ “U.S. Marshals” ถ้ามันเกิดขึ้นในภาคใต้ตอนล่าง เหมือนกับ “No Mercy,” “Cape Fear” หรือ “The General’s Daughter” รายละเอียดของหนังสือหายไป ทำให้ต้องค่อยๆ ประกอบชิ้นส่วนปริศนาเข้าด้วยกัน แต่ฉันชอบบรรยากาศแบบบึงน้ำ แม้ว่านักแสดงสมทบบางคนจะดูเหมือนท่องจำบทได้ 15 นาทีก่อนถ่ายทำฉากต่างๆ ก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 1 ชั่วโมง 57 นาที ถ่ายทำที่เมืองนิวไอบีเรีย รัฐลุยเซียนา ซึ่งอยู่ห่างจากลาฟาแยตต์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 15 ไมล์ และห่างจากนิวออร์ลีนส์ไปทางตะวันตก 130 ไมล์ มีการใช้พื้นที่ใกล้เคียงด้วย เช่น คาตาฮูลา แอลเบเนียแพลนเทชันในเมืองจีนเนอเร็ตต์ เซนต์มาร์ตินวิลล์ และชาเรนตัน เกรด: B-

ปัญหาตั้งแต่ต้นเรื่องคือหนังเรื่องนี้ซับซ้อนเกินไป ซึ่งน่าเสียดายเพราะทอมมี่ ลี โจนส์ ในบท ร้อยโทโรบิโชซ์ ทำได้ดีมาก การดัดแปลงจากหนังสือของเจมส์ ลี เบิร์คเรื่องนี้จำเป็นต้องมีมุมมองที่เข้มข้นกว่านี้ในการดัดแปลงเรื่องราวเพื่อให้เรื่องราวดูตึงเครียด เรื่องราวนี้เขาสืบสวนคดีฆาตกรรมโสเภณีท้องถิ่นที่ถูกมัด (ไม่ใช่ตามตัวอักษร!) กับมาเฟียท้องถิ่น เบบี้ ฟีต บัลโบนี (จอห์น กู๊ดแมน) ซึ่งเป็นผู้ร่วมทุนสร้างภาพยนตร์สงครามกลางเมืองอเมริกา ขณะเดียวกัน ดารานำของเรื่อง เอลร็อด ไซกส์ (ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด) ก็ถูกตำรวจเรียกให้จอดรถเนื่องจากเมาสุรา และเปิดเผยว่าเขาพบศพในหนองน้ำ ศพที่นักสืบของเราเชื่อว่าอาจเป็นศพของคนที่เขาเห็นถูกฆ่าเมื่อประมาณ 30 กว่าปีก่อน... การสืบสวนมากมาย! นี่คือละครอาชญากรรมที่เน้นตัวละครมากกว่า แทบไม่มีสิ่งรบกวนใดๆ จากการแสดงนำที่ยอดเยี่ยมของเรื่องราวดีๆ เมื่อมีการโฟกัสก็จะมุ่งไปได้ดี แต่ก็ไม่ได้โฟกัสตลอดเวลา และบางครั้งก็ยุ่งเกินไป

ปัญหาตั้งแต่ต้นเรื่องคือหนังเรื่องนี้ซับซ้อนเกินไป ซึ่งน่าเสียดายเพราะทอมมี่ ลี โจนส์ ในบท ร้อยโทโรบิโชซ์ ทำได้ดีมาก การดัดแปลงจากหนังสือของเจมส์ ลี เบิร์คเรื่องนี้จำเป็นต้องมีมุมมองที่เข้มข้นกว่านี้ในการดัดแปลงเรื่องราวเพื่อให้เรื่องราวดูตึงเครียด เรื่องราวนี้เขาสืบสวนคดีฆาตกรรมโสเภณีท้องถิ่นที่ถูกมัด (ไม่ใช่ตามตัวอักษร!) กับมาเฟียท้องถิ่น เบบี้ ฟีต บัลโบนี (จอห์น กู๊ดแมน) ซึ่งเป็นผู้ร่วมทุนสร้างภาพยนตร์สงครามกลางเมืองอเมริกา ขณะเดียวกัน ดารานำของเรื่อง เอลร็อด ไซกส์ (ปีเตอร์ ซาร์สการ์ด) ก็ถูกตำรวจเรียกให้จอดรถเนื่องจากเมาสุรา และเปิดเผยว่าเขาพบศพในหนองน้ำ ศพที่นักสืบของเราเชื่อว่าอาจเป็นศพของคนที่เขาเห็นถูกฆ่าเมื่อประมาณ 30 กว่าปีก่อน... การสืบสวนมากมาย! นี่คือละครอาชญากรรมที่เน้นตัวละครมากกว่า แทบไม่มีสิ่งรบกวนใดๆ จากการแสดงนำที่ยอดเยี่ยมของเรื่องราวดีๆ เมื่อมีการโฟกัสก็จะมุ่งไปได้ดี แต่ก็ไม่ได้โฟกัสตลอดเวลา และบางครั้งก็ยุ่งเกินไป

การแสดงของทอมมี่ ลี โจนส์นั้นยอดเยี่ยมมาก และบรรยากาศทางตอนใต้ของสหรัฐฯ ก็ดูสมจริงมาก แต่เรื่องราวกลับซับซ้อนเกินไปและน่าผิดหวัง