ShawShank Redemption ชอว์แชงค์ มิตรภาพ ความหวัง ความรุนแรง

นกบางชนิดไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อขังในกรง The Shawshank Redemption เขียนบทและกำกับโดย Frank Darabont ดัดแปลงมาจากนวนิยายสั้นของ Stephen King เรื่อง Rita Hayworth และ Shawshank Redemption นำแสดงโดย Tim Robbins และ Morgan Freeman ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดเรื่องราวของ Andy Dufresne (รับบทโดย Robbins) นายธนาคารที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตสองครั้งในเรือนจำรัฐ Shawshank ในข้อหาฆาตกรรมภรรยาและชู้สาวของเขา Andy พบว่าชีวิตยากลำบาก แต่ก็พบความอบอุ่นใจในมิตรภาพที่เขามีกับ Ellis Red Redding (รับบทโดย Freeman) เพื่อนร่วมคุก สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเมื่อผู้คุมหางานในเรือนจำที่เหมาะสมกับความสามารถของเขาในฐานะนายธนาคารให้กับ Andy อย่างไรก็ตาม การมาถึงของนักโทษอีกคนกำลังจะเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มีการประโคมข่าวหรือประกาศใดๆ เกี่ยวกับการเข้าฉายในปี 1994 ด้วยชื่อเรื่องที่ไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร และด้วยความที่ Columbia Pictures เองก็ไม่แน่ใจว่าจะนำเสนอมันอย่างไร Shawshank Redemption จึงแทบไม่ได้เข้าฉายในบ็อกซ์ออฟฟิศเลย อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงคราวของรางวัลออสการ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายรางวัล และถึงแม้จะไม่ได้เข้าชิงเลย แต่มันก็สร้างความสนใจให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับการเข้าฉายเพื่อความบันเทิงภายในบ้าน ที่เหลือก็เป็นดังที่เขาว่ากันไว้ นั่นคือประวัติศาสตร์ ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้พบกับผู้ชมที่ได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกผลักดันขึ้นสู่ระดับตำนานในฐานะภาพยนตร์คลาสสิกยุคใหม่ที่น่าหลงใหล สิ่งที่ทำให้แฟนๆ ประทับใจ ในขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้ที่ต่อต้านรู้สึกงุนงง สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ ไม่ว่าคุณจะอยู่ฝั่งใดของ Shawshank ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังคงดึงดูดแฟนๆ ใหม่ๆ เข้ามา และจะไม่มีวันหายไปหรือสูญเสียสถานะในตำนานนั้นไป เป็นไปได้ว่าความเรียบง่ายของทั้งหมดนี้เองที่ทำให้ผู้ที่เกลียดภาพยนตร์เรื่องนี้รู้สึกหดหู่ใจ โครงเรื่องที่ดูไม่น่าเชื่อและความรู้สึกที่ดูเหมือนจะซาบซึ้งจนทำให้ชีวิตในคุกดูไร้แก่นสาร เป็นเพียงสองข้อตำหนิหลักจากคนที่ไม่ชอบหนังเรื่องนี้อย่างสุดซึ้ง แต่เมื่อตัวละครถูกถ่ายทอดออกมาอย่างงดงามและซาบซึ้งเช่นนี้ ฉันรู้สึกว่ามันช่างหยาบคายที่จะลดทอนชีวิตมนุษย์ที่แฝงไปด้วยความหวัง มิตรภาพ และศรัทธาลงไป แง่มุมซาบซึ้งนั้นมีอยู่จริง แต่กลับทำหน้าที่เป็นตัวตัดกับความทุกข์ทรมาน ความเสื่อมทราม และความบอบช้ำทางจิตใจของตัวเอกของเรา ชีวิตในคุกที่แสนอบอุ่นน่ะเหรอ ไม่มีทาง ความต้องการความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์นั้นไม่เคยจำเป็นเท่าตอนอยู่ในคุกหรอก จริงไหม และเมื่อพิจารณาจากการแสดงที่ยอดเยี่ยมของร็อบบินส์ (ไม่เคยดีไปกว่านี้) และฟรีแมน (ที่ทำให้มันง่ายอย่างน่าอัศจรรย์) การจะรู้สึกอบอุ่นใจกับแอนดี้และเรดก็เป็นเรื่องที่ง่ายที่สุดในโลก ผู้สนับสนุนก็ไม่ได้แย่เกินไปเช่นกัน บ็อบ กันตัน รับบทวอร์เดน นอร์ตัน ได้อย่างยอดเยี่ยมราวกับสปริงขดตัว เจมส์ วิทมอร์ รับบท เบิร์ดแมนแห่งชอว์แชงค์ ได้อย่างยอดเยี่ยมจนปวดใจ แคลนซี บราวน์ รับบทกัปตันไบรอน แฮดลีย์ ตัวร้าย วิลเลียม แซดเลอร์ รับบทเฮย์วูดอย่างน่าขัน และมาร์ค โรลสตัน รับบทบ็อกส์ ไดมอนด์อย่างน่าเกรงขาม นอกจากนี้ยังมีภาพยนต์อันงดงามของโรเจอร์ ดีกินส์ ที่กล้องเคลื่อนเข้าออกเรือนจำอย่างงดงาม มอบความหวังอันบริสุทธิ์ราวกับล่องลอยให้กับตัวละครของเรา (ใช่ พวกเขาคือของเรา) ดนตรีประกอบภาพยนตร์ก็สอดประสานกับอารมณ์ของภาพยนตร์ได้เป็นอย่างดี ดนตรีประกอบของโทมัส นิวแมนส่วนใหญ่เน้นเสียงเปียโน เข้ากับอารมณ์ของแอนดี้ได้อย่างแนบเนียน ขณะที่เพลงประกอบที่คัดสรรมาอย่างยอดเยี่ยมมีตั้งแต่เพลงของแฮงค์ วิลเลียมส์ ไปจนถึงเพลง Le Nozze di Figaro อันไพเราะของโมสาร์ท หากคุณรักชอว์แชงค์ นี่คือความรักที่คงอยู่ชั่วชีวิต การรับชมทุกครั้งจะนำมาซึ่งอารมณ์หลากหลายแบบเดียวกัน ทั้งความโกรธ ความแค้น ความสุข ความเศร้า แรงบันดาลใจ และความอบอุ่นที่สามารถเปลี่ยนคนที่แข็งกระด้างที่สุดให้กลายเป็นความประหลาดใจที่เลือนราง เหนือสิ่งอื่นใด Shawshank มอบความหวัง ไม่ใช่แค่สำหรับตัวละครในภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังมอบชีวิตที่ดีขึ้นและโลกที่ดีขึ้นสำหรับเราทุกคน 10/10

มีเหตุผลว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงติดอันดับหนังดังๆ สักเรื่อง มันคือการแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักแสดงนำ และเนื้อเรื่องที่ถ่ายทอดความเฉียบคมทางวรรณกรรมของสตีเฟน คิง (และไม่ใช่หนังสยองขวัญ) ดราม่าและความลึกซึ้งที่มากพอจะทำให้คุณสนใจและเพลิดเพลินโดยไม่ทำให้สมองมึนงง นี่คือหนังที่ตอบโจทย์ทุกคน

ครั้งแรกที่ได้ดูเรื่องนี้ในรอบเกือบ 20 ปี หรืออาจจะนานกว่านั้น ลืมไปเลยว่าหนังเรื่องนี้มันยอดเยี่ยมขนาดไหน การแสดงก็ยอดเยี่ยมทุกด้าน โดยเฉพาะมอร์แกน ฟรีแมนและทิม ร็อบบินส์ เต็มไปด้วยอารมณ์หลากหลาย บทภาพยนตร์ (จากนิยายของสตีเฟน คิง) ของแฟรงก์ ดาราบอนต์ แม่นยำและยอดเยี่ยมทุกด้าน นี่เป็นหนัง 5 ดาวที่หาได้ยากที่สุดเท่าที่ผมเคยดูมา แต่ถือเป็นหนึ่งในหนังที่ดีที่สุด เทียบเท่ากับ The Godfather เลยก็ว่าได้ **5.0/5**

ภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง

ง่ายๆ เลย ฉันอยากจะบอกว่า มันเป็นความงามในศิลปะการถ่ายภาพยนตร์และการเล่าเรื่อง

The Shawshank Redemption คือหนึ่งในภาพยนตร์คลาสสิกเหนือกาลเวลาที่ดึงดูดคุณด้วยการเล่าเรื่องที่ซาบซึ้งกินใจและการแสดงอันน่าทึ่ง แก่นแท้ของเรื่องคือเรื่องราวเกี่ยวกับความหวัง มิตรภาพ และความยืดหยุ่นของจิตวิญญาณมนุษย์ ท่ามกลางฉากหลังอันหดหู่ของคุก Shawshank ทิม ร็อบบินส์ รับบทเป็นแอนดี้ ดูเฟรนส์ และมอร์แกน ฟรีแมน รับบทเป็นเรด ถ่ายทอดการแสดงอันซาบซึ้งกินใจได้อย่างลึกซึ้ง ถ่ายทอดความผูกพันที่ก่อตัวขึ้นระหว่างชายสองคนที่ถูกกักขังด้วยกำแพงแต่กลับเป็นอิสระด้วยความหวัง ทุกฉากให้ความรู้สึกมีจุดมุ่งหมาย และบทภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายของสตีเฟน คิง ก็ยอดเยี่ยมในการร้อยเรียงช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ ให้เป็นเรื่องราวที่ทรงพลัง หนึ่งในส่วนที่น่าจดจำที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเรื่องราวของบรูคส์ การได้เห็นเขาจากโลกที่เขารู้จักไป แต่กลับพบว่าตัวเองไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสังคมที่ก้าวหน้าเกินกว่าที่เขาจะเข้าใจได้นั้นช่างน่าปวดใจทุกครั้ง มันคือเครื่องเตือนใจอย่างชัดเจนว่าการถูกกักขังในสถาบันสามารถพรากความสามารถในการใช้ชีวิตอย่างอิสระของผู้คนไปได้ แม้หลังจากที่พ้นโทษไปแล้วก็ตาม ช่วงเวลานั้น ประกอบกับการเดินทางของเรดเอง ได้เพิ่มมิติความสมจริงทั้งหวานปนขมให้กับแก่นเรื่องที่กว้างขึ้นของเรื่องเกี่ยวกับอิสรภาพและการไถ่บาป การกำกับของแฟรงก์ ดาราบอนต์นั้นยอดเยี่ยมมาก เปลี่ยนสิ่งที่อาจเป็นละครคุกธรรมดาๆ ให้กลายเป็นเรื่องราวที่ลึกซึ้งอย่างลึกซึ้ง ฉากของ Shawshank ให้ความรู้สึกทั้งกดดันและสงบอย่างประหลาด ถ่ายทอดโทนของเรื่องได้อย่างสมบูรณ์แบบ ความเรียบง่ายของโครงเรื่องคือจุดแข็ง ทำให้ตัวละครและอารมณ์ของพวกเขาโดดเด่นเป็นจุดเด่น ด้วยจังหวะที่ลงตัว บทสนทนาที่ไพเราะ และตอนจบที่สร้างแรงบันดาลใจ The Shawshank Redemption ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่ตราตรึงใจทุกครั้งที่ดูซ้ำ มันไม่ใช่แค่ภาพยนตร์ แต่มันคือประสบการณ์

**ว้าว หนังสุดยอดมาก **

Morgan Freeman รับบทเป็นหนุ่มไอริชผมแดงตัวเล็กๆ และไม่มีใครสนใจ ไม่มีใครสนใจ และตอนนี้เมื่อผู้คนทั่วโลกอ่านส่วนนี้ใน Different Seasons พวกเขาก็อ่านด้วยน้ำเสียงของ Morgan Freeman มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่ทำอย่างนั้น มันเป็นการแลกเชื้อชาติที่ไม่มีใครบ่นสักคน มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงหนังจริงๆ และหนึ่งในเหตุผลใหญ่ๆ ที่ทำให้มันไม่เปลี่ยนหนังก็เพราะว่าหนังไม่ได้เกี่ยวกับการแลกเชื้อชาติและการครอบครองแฟนๆ ของ IP เหมือนกับการแลกเชื้อชาติอื่นๆ ที่ผู้คนบ่นและคนอื่นเรียกมันว่าคำฮิตทางการเมืองสำหรับการไม่รัก... สันนิษฐานว่าในขณะที่พวกเขาแอบเห็นด้วยกับเรื่องไร้สาระของหนัง นี่คือวิธีที่คุณทำในฮอลลีวูด!! ฉันอยากจะเป็นคนงี่เง่าและพูดว่าเหตุผลที่หนังเรื่องนี้โด่งดังก็เพราะการบรรยายของ Morgan Freeman ฉันหมายถึง คุณสามารถให้คู่มือเขาอ่านและผู้คนจะต้องชอบมัน แต่มันมีอะไรมากกว่านั้น หนังเรื่องนี้ได้รับความนิยมเพราะความน่าพึงพอใจ คนดีชนะ คนร้ายแพ้ ถ่ายทอดเรื่องราวได้ดีและน่าติดตาม แทบจะเป็นสิ่งที่ทุกคนต้องการจากหนังเลย... และถึงแม้ปกติผมจะเกลียดคิงมากแค่ไหน แต่นิยายเรื่องนี้ก็น่าพึงพอใจและเป็นสิ่งที่ทุกคนต้องการจากเรื่องราว ทำได้ดีมาก คุณจะชอบเรื่องนี้ และคุณจะชอบมันเพราะมันดีขนาดนั้น

หนังดีมาก 9.5/10 محمد الشعراوى

**ดูไป 32 ครั้งแล้ว** เรียกฉันว่าคลั่งไคล้ก็ได้ แต่ฉันดูหนังเรื่องนี้ไป 32 ครั้งแล้ว (และยังคงดูต่อไป) ตลอด 2 ทศวรรษที่ผ่านมา หลายคนอาจสงสัยว่าทำไม เพราะทุกครั้งที่ฉันดูหนังเรื่องนี้ ฉันได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ จากมัน ยกตัวอย่างเช่น ถึงแม้แอนดี้จะเป็นเพื่อนที่ดีของเรด แต่เขาก็ไม่เคยบอกแผนการของเขากับเขาเลย นี่สอนให้ฉันรู้ว่าวินัยและการตั้งใจเป็นสิ่งสำคัญต่อความสำเร็จ ฉันชื่นชมพล็อตเรื่อง การกำกับ การแสดง และทุกสิ่งทุกอย่างที่ลงตัวอย่างหาที่เปรียบไม่ได้เลย ในลิสต์หนังเรื่องโปรดของฉัน เรื่องนี้ติดชาร์ตอันดับหนึ่งแน่นอน