Don't Look Now (1973) REMASTERED

การกำกับ จังหวะ บทภาพยนตร์ และการแสดงที่สมบูรณ์แบบ ทำให้หนังเรื่องนี้เป็นหนึ่งในหนังสยองขวัญที่ทั้งน่าขนลุก น่าขนลุก และมีเอกลักษณ์ที่สุดที่ผมเคยดูมา และจากผลงานอันโดดเด่นของโร้ก เรียกได้ว่าเป็น การเปิดเผย ที่ดีที่สุดตลอดกาลเลยทีเดียว สรุปแล้ว หนังเรื่องนี้คือ ต้องดู และถ้าคุณชอบหนังสยองขวัญจิตวิทยาที่ถ่ายทำได้สวยงาม คุ้มค่าแก่การซื้อหามาชมในคุณภาพที่ดีที่สุดเท่าที่มี และควรดูซ้ำ...หวังว่าจะได้ดูสักครั้งในช่วงเทศกาลฮาโลวีน

ฉันไม่ผิดหวังเลยกับสิ่งที่ฉันได้รับ

จอห์น (โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์) และภรรยา ลอร่า (จูลี่ คริสตี้) อาศัยอยู่ในเวนิส พวกเขาได้พบกับพี่สาวสองคน คือ เฮเธอร์ (ฮิลารี แมนสัน) และ เวนดี้ (เคลเลีย มาทาเนีย) เฮเธอร์ผู้ลึกลับคนหนึ่งอ้างว่าสามารถเห็นภาพหลอนของลูกสาวที่เพิ่งเสียชีวิตได้ ลอร่า กำลังหมั้นหมาย ส่วน จอห์น หมั้นหมายน้อยลง แต่เมื่อเรื่องราวดำเนินไป เราเริ่มตระหนักว่าเด็กหญิงจมน้ำได้ทิ้งปีศาจไว้ให้พ่อแม่ทั้งสองรับมือ ซึ่งบางตนก็หนักหนาสาหัสกว่าคนอื่น! ซัทเธอร์แลนด์กำลังอยู่ในฟอร์มที่ดี ตัวละครของเขามีความลึกซึ้ง ทำให้เราตระหนักว่าเขายังไม่ยอมรับความสูญเสียและความโศกเศร้าอย่างเต็มที่ คริสตี้ก็แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมเช่นกัน เธอเลือกเส้นทางที่แตกต่างในการรับมือกับความเครียด และเรื่องราวก็สร้างสมดุลระหว่างความต้องการของกันและกันและเพื่อยุติปัญหา เมื่อปริศนาทวีความรุนแรงขึ้น ภาพหลอนก็ดูสมจริงมากขึ้น และอะไรจริงอะไรไม่จริง นิโคลัส โร้ก ก็ทุ่มเทอย่างหนักเพื่อสร้างความรู้สึกคุกคามที่น่าดึงดูดใจ แม้จะไม่มีเทคนิคพิเศษและเทคนิคพิเศษ แต่การใช้โบสถ์ที่ดัดแปลงมาซึ่ง จอห์น ทำหน้าที่นั้นก็ทำได้ดี เช่นเดียวกับดนตรีประกอบที่ทรงพลังจากนักประพันธ์เพลงแนวสยองขวัญมากฝีมืออย่าง ปิโน โดนาจจิโอ ซึ่งล้วนสร้างความรู้สึกที่โอบล้อม... แย่แล้ว! นอกจากนี้ยังมีฉากเลิฟซีนที่ค่อนข้างเสี่ยงสำหรับยุคนั้น และถ่ายทำออกมาในรูปแบบที่คมชัดกว่า (แต่ยังคงมีสไตล์) ซึ่งแสดงให้เห็นได้ดีว่าทั้งคู่ยังคงเป็นคู่รักกัน แม้จะมีบาดแผลทางใจก็ตาม จังหวะอาจจะค่อนข้างเชื่องช้าในบางครั้ง แต่นี่ก็ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่กระตุ้นความสนใจอย่างน่าประหลาด ซึ่งไม่ได้เป็นไปตามรูปแบบใดๆ ที่ผมเคยดูมาเลย มันเป็นหนังระทึกขวัญพอๆ กับหนังสยองขวัญ และตัวละครก็ดูมีมิติมากขึ้น มากพอให้พวกเขาและเราได้ซึมซับบรรยากาศ เวนิสก็ดูยอดเยี่ยมเช่นกัน!

จริงๆ แล้วผมรู้สึกตื่นเต้นกับหนังเรื่องนี้มากก่อนที่จะได้ดู และผมก็อยากให้หนังมีบรรยากาศแบบหลอนๆ เป็นส่วนใหญ่ ผมเคยอ่านเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับ Don t Look Now มาเยอะมาก ทั้งเนื้อเรื่อง สถานที่ และตัวละคร ทำให้ผมอยากลองดูหนังเรื่องนี้ดู และเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับผลงานชิ้นเอกที่เกินความคาดหมาย จริงๆ แล้ว ผมรู้ว่าคนส่วนใหญ่ที่ชอบหนังเรื่องนี้คงคิดว่าผมไร้สมองสุดๆ เพราะผมผิดหวังกับหนังเรื่องนี้ไปอย่างไม่รู้สาเหตุ แต่ผมอยากจะพูดในสิ่งที่คิดและแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมามากกว่า เหตุผลหลักที่ทำให้หนังเรื่องนี้กลายเป็นหนังที่ทำให้ผมผิดหวัง ส่วนใหญ่เป็นเพราะมีหลายฉากที่ทำให้ผมนอนหลับได้ ผมคิดว่าผมเคยดูหนังสยองขวัญหลายเรื่องที่มีช่วงเวลาแห่งความเงียบงัน สัญลักษณ์ที่ชาญฉลาด และรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ช่วยสร้างเรื่องราวให้แข็งแกร่ง อย่างไรก็ตาม ใน Don t Look Now ผมรู้สึกค่อนข้างหนักใจกับฉากที่ไร้จุดหมายมากเกินไป (และผมค่อนข้างมั่นใจว่ามันไร้จุดหมายจริงๆ) และภาพที่สุดท้ายแล้วกลับกลายเป็นเพียงภาพเลือนราง ผมรู้สึกว่ารายละเอียดปลีกย่อยที่สับสนและหาคำตอบไม่ได้เหล่านี้ เป็นวิธีของนิโคลัส โร้ก ที่ใช้สร้างความสับสนให้กับผู้ชมด้วยวิธีการที่ไม่สุภาพและการเติมช่องว่างเพื่อให้หนังยาวขึ้นและ น่าสนใจ ขึ้นด้วยวิธีการบางอย่าง ถึงกระนั้น ตรงกันข้ามกับสิ่งที่ฉากอันอลหม่านเหล่านั้นตั้งใจจะปลุกเร้า ผมกลับรู้สึกว่าถูกประเมินต่ำเกินไปและถูกฉ้อโกง หนังเรื่องนี้น่าจะนำเสนอเรื่องราวแบบเดียวกันและสัญลักษณ์ที่สดใสมากมาย โดยไม่ต้องยัดเยียดสถานการณ์อันน่าเบื่อหน่ายให้ผู้ชม ผมสนับสนุนความกำกวมในหนังสยองขวัญอย่างมาก อย่างน้อยก็ช่วยสร้างบรรยากาศที่ชวนขนลุก ยกตัวอย่างเช่น ผมอาจจะพูดถึงลูซิโอ ฟุลซี ซึ่งหนังของเขาส่วนใหญ่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีฉากที่ไร้เหตุผลมากมาย อย่างไรก็ตาม ในกรณีของนายฟุลซี ผมคิดว่าแง่มุมที่น่าฉงนของภาพยนตร์ของเขา อย่างน้อยก็มีส่วนช่วยสร้างบรรยากาศที่น่าสะพรึงกลัวอย่างมาก ดังนั้น เพื่อให้เข้าใจง่ายๆ สิ่งที่ผมประณามมากที่สุดใน Don t Look Now คือความกำกวมที่น่ารังเกียจและประเมินค่าต่ำเกินไป ซึ่งไม่ได้นำไปสู่อะไรเลย และทำให้ผู้ชมเกิดความสงสัยในสติปัญญาของตนเอง น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้หลอกลวงผู้ชมด้วยความผันผวนที่ไร้จุดหมายมากมาย เพราะเนื้อเรื่องเองก็ไม่ได้แย่เลย และตัวละครก็ดูงดงามมืดมนพอที่จะสร้างภาพยนตร์สยองขวัญที่น่ากลัวได้ อย่างเช่นสองพี่น้อง สถานที่ต่างๆ น่าจะเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ดึงดูดใจที่สุดใน Don t Look Now และน่าจะเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่ผมตกลงดูหนังเรื่องนี้จนจบ แทนที่จะปล่อยให้มันจบไปเฉยๆ ผมไม่ใช่แฟนหนังสยองขวัญประเภทที่คาดหวังว่าจะมีช่วงเวลา ยูเรก้า! ครั้งใหญ่ในช่วงนาทีสุดท้ายของหนัง ผมรับประกันได้เลย อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ชอบความรู้สึกถูกเยาะเย้ยหลังจากหนังจบ ฉันมั่นใจว่าความคิดเห็นนี้จะถูกโหวตว่า ไม่มีประโยชน์ หลายครั้งจากคนที่สนับสนุนหนังเรื่องนี้และคิดว่าฉันเป็นคนโง่ที่ไม่เข้าใจ แต่มันก็ไม่เป็นไร... ฉันรับได้ ;) (ห้าดาวของฉัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะสถานที่และฉากหลอนๆ สองสามฉากที่ทำให้หนังเรื่องนี้ดูจบ)