Raising Arizona (1987) ขโมยหนูน้อยมาอ้อนรัก

เอช.ไอ. (นิโคลัส เคจ) อาชญากรตัวจิ๋วผู้ติดนิสัยค่อยๆ ตกหลุมรัก เอ็ด (ฮอลลี่ ฮันเตอร์) เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ต้องถ่ายรูปเขาทุกครั้งที่ถูกจับ ในที่สุดทั้งคู่ก็ตัดสินใจกลับตัวกลับใจ ทั้งคู่จึงแต่งงานกัน และเอ็ดก็รับงานธรรมดาๆ ในโรงงานเหล็ก ทุกอย่างราบรื่นดี แต่ถึงจะพยายามแค่ไหนก็ไม่สามารถตั้งครรภ์ได้ เรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อ เอ็ด อย่างมาก เธอตกงานและหมดแรงจูงใจ ไม่นานพวกเขาก็ตกอยู่ในวังวนแห่งปัญหา แต่แล้วความบังเอิญก็เข้ามาช่วยในคืนหนึ่ง เมื่อมีข่าวว่า นาธาน แอริโซนา เจ้าพ่อเฟอร์นิเจอร์ท้องถิ่นและภรรยาของเขาจะมีลูกแฝดห้าหลังจากทำเด็กหลอดแก้ว พวกเขาคิดว่ามันโลภไปหน่อย จึงวางแผนจะขโมยเด็กคนหนึ่งไป... การเก็บเรื่องนี้เป็นความลับนั้นยากลำบาก เพราะหัวหน้าของเขา เกล็น (แซม แมคมัวร์เรย์) และลูกน้องเก่าอีกสองคนที่แหกคุกออกมา ได้แก่ เกล (จอห์น กู๊ดแมน) และน้องชาย อีเวลล์ (วิลเลียม ฟอร์ไซธ์) ต่างมาเยี่ยมและสรุปว่าการตั้งครรภ์อันน่าอัศจรรย์นี้กับพาดหัวข่าวมีความเชื่อมโยงกัน! ยิ่งไปกว่านั้น สมอลส์ (แรนดัลล์ คอบบ์) นักล่าเงินรางวัล เฮลล์ ไรเดอร์ ขี่มอเตอร์ไซค์และถือระเบิด ที่ต้องการตามหาเด็กเพื่อรับรางวัล 25,000 ดอลลาร์ ทำให้เราเกิดการผสมผสานระหว่างความตลกและความขบขันที่อันตราย ซึ่งได้ผลดีในช่วงชั่วโมงแรก เคจอยู่ในฟอร์มที่ดีเป็นส่วนใหญ่ เช่นเดียวกับฮันเตอร์ในช่วง 45 นาทีแรก แต่หลังจากนั้นมุกตลกเริ่มจืดชืดและมุกตลกก็ดูเด็กๆ เกินไป ฉากไล่ล่ารถสุดสนุก (อย่าลืมผ้าอ้อมนะ) ก็สนุกดี บทก็เร็วและสนุก แต่สุดท้ายก็กลายเป็นตลกโปกฮาไปซะงั้น ตอนจบที่รู้สึกว่ามันน่าผิดหวังมาก มีฉากสนุกๆ กับฟรานเซส แมคดอร์มานด์ และการพิจารณาของคณะกรรมการพิจารณาคดีก็ทำให้ฉันยิ้มได้ แต่โดยรวมแล้วก็ยังคุ้มค่าแก่การดูอยู่ดี

**อีกหนึ่งผลงานอันทรงเกียรติที่เพิ่มเข้ามาในผลงานภาพยนตร์อันน่าทึ่งของพี่น้องโคเฮน** ผมได้ดูหนังของพี่น้องโคเฮนมาหลายเรื่องแล้ว และเรื่องนี้แม้จะไม่ใช่หนึ่งในหนังที่พูดถึงพวกเขาบ่อยที่สุด แต่กลับเต็มไปด้วยคุณสมบัติที่ควรค่าแก่การกล่าวถึง พี่น้องทั้งสองเป็นที่รู้จักและเคารพนับถือในวิธีการสร้างสรรค์และกำกับภาพยนตร์ แทบไม่มีช่องว่างให้แทรกแซงที่อาจรบกวนวิสัยทัศน์โดยรวมที่พวกเขาวางไว้ และแทรกแซงในทุกขั้นตอนการผลิตอย่างแข็งขัน นี่คือหนังของพวกเขา พวกเขากำหนดลักษณะเฉพาะตัว และไม่ว่าคุณจะชอบพวกเขาหรือไม่ พวกเขาก็เป็นคู่หูที่มีความสามารถอย่างไม่ต้องสงสัย และด้วยความเป็นผลงานของนักเขียน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ถ่ายทอดลักษณะเฉพาะหลายประการอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้กำกับทั้งสอง นี่คือผลงานที่เต็มไปด้วยความไม่เคารพ โดดเด่นด้วยความแปลกประหลาดและเสียดสี สร้างสรรค์และสร้างสรรค์อย่างชาญฉลาดจนสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชม เรื่องราวเรียบง่าย: คู่รักคู่หนึ่งพบกันและตกหลุมรักกันภายใต้เงื่อนไขที่แปลกประหลาดที่สุด พบว่าพวกเขาไม่สามารถมีลูกได้ จึงตัดสินใจลักพาตัวทารกจากครอบครัวที่มีลูกแฝดห้า มีประวัติอาชญากรรมมากมายในชีวิตของสมาชิกคนหนึ่งของคู่รักคู่นี้ ซึ่งทำให้พวกเขาตกเป็นเป้าหมายของการไล่ล่าอย่างโหดร้ายโดยนักล่าเงินรางวัลผู้ป่าเถื่อน และยังมีช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันที่เสียดสีและยากจะเข้าใจอีกหลายช่วง ยิ่งไปกว่านั้น การถ่ายทำและเพลงประกอบภาพยนตร์ยังทำให้ครอบครัวโคเฮนรู้สึกผ่อนคลายอย่างมาก ส่วนตัวแล้ว ฉันต้องบอกว่าฉันไม่ชอบเพลงประกอบที่ใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้เท่าไหร่นัก ฉันรู้สึกว่ามันดูรุกล้ำและแข็งกร้าวเกินไป แต่นี่เป็นแค่รสนิยมส่วนตัวของฉันเท่านั้น นอกจากงานศิลป์และบทประพันธ์แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีนักแสดงฝีมือเยี่ยมที่นิโคลัส เคจสามารถถ่ายทอดเนื้อหาและตัวละครออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม เขามีเสน่ห์มากพอที่จะมอบความเห็นอกเห็นใจให้กับตัวละครของเขาจนทำให้เราหลงใหล และเขาก็เป็นคู่โรแมนติกที่เข้ากันได้ดีกับฮอลลี ฮันเตอร์ ซึ่งได้รับบทบาทที่เข้ากับความสามารถและพรสวรรค์ของเธอ นักแสดงทั้งสองมีทุกสิ่งทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยม และไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาจะไม่ทำให้เราผิดหวัง เทรย์ วิลสัน, ฟรานเซส แมคดอร์มานด์, จอห์น กู๊ดแมน และแรนดัล เท็กซ์ คอบบ์ ร่วมแสดงในโปรเจกต์นี้ด้วยพรสวรรค์อันล้นเหลือ เพื่อเปล่งประกายด้วยตัวละครรองที่สร้างขึ้นมาอย่างยอดเยี่ยม