Die Hard (1988) นรกระฟ้า

**นี่คือหนึ่งในภาพยนตร์แอคชั่นยุค 80 ที่สมบูรณ์แบบที่สุด** ไม่มีเรื่องไร้สาระใดๆ ทั้งสิ้น เนื้อเรื่องดำเนินไปอย่างรวดเร็วจนผู้ชมไม่รู้สึกขัดใจกับความไม่น่าเชื่อ บรูซ วิลลิส รับบทเป็น หนุ่มธรรมดา ที่น่ารัก ซึ่งถูกบังคับให้ก้าวเท้าเปล่าเข้าสู่ความโกลาหลและการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์แบบ ... จอห์น แม็คเลนได้ทำสิ่งที่เด็กหนุ่มวัยรุ่นหลายคนอยากลองทำ นั่นคือการโยนอะไรบางอย่างลงมาจากขอบตึกระฟ้าหรือลงไปในช่องลิฟต์ แล้วดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่เขาใช้เก้าอี้สำนักงานพร้อมจอมอนิเตอร์และบล็อก C4 เฝ้าดูมันร่วงลงมา แล้วระเบิดทำลายพื้นทั้งชั้น! ทุกอย่างในหนังเรื่องนี้ยิ่งใหญ่และดังกว่าหนังแอ็คชั่นเรื่องอื่นๆ ในยุคนั้น แม็คเลนโยนตัวร้ายและมุกตลกสั้นๆ ออกไปทั้งซ้ายและขวา สิ่งของและผู้คนระเบิดออกมา ปิดท้ายด้วยฉากจบสุดอลังการที่จังหวะและการดำเนินการยอดเยี่ยมไม่แพ้ฉากแอ็คชั่นใดๆ ที่ตามมาหลังจากนั้น หนังเรื่องนี้เริ่มต้นแนวหนังย่อยของตัวเอง หลังจากที่มีภาคต่อออกมาไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังมีหนังอีกหลายเรื่องที่โดนบรรยายว่า Die Hard on a... หรือ Die Hard in a... ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดที่สุดคงหนีไม่พ้น **Speed** และ **Under Siege** หนังเรื่องนี้สนุกสุดๆ ห้ามพลาด!

เพิ่งดูเรื่องนี้ครั้งแรกแบบอธิบายไม่ถูก หลังจากที่ได้ดูและหลงรักภาคต่อสองภาคแรกไปแล้ว ตอนวัยรุ่นตอนที่หนังเข้าฉาย ผมไม่เคยรู้สึกอยากดูเลยสักครั้ง หนังแอคชั่นสมัยนั้นยังไม่โดนใจผมเท่าไหร่ ตอนนี้ในฐานะพ่อของลูกวัยรุ่นคนหนึ่ง เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้เห็นสิ่งที่ตอนนี้ถูกมองว่าเป็น ภาพยนตร์คลาสสิก เป็นครั้งแรก หนังเรื่องนี้สมควรได้รับการยกย่องอย่างสูงในฐานะหนึ่งในหนังแอคชั่นที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยเฉพาะในยุค 80 อลัน ริคแมน ซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว ได้แสดงเป็นตัวร้ายในภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดคนหนึ่งอย่างโดดเด่น หนังเรื่องนี้ ซึ่งตามมาติดๆ ด้วย Pulp Fiction คือผลงานที่สำคัญที่สุดของบรูซ วิลลิส ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสักวันหนึ่งวิลลิสจะเลิกเล่นหนัง DH เรื่องนี้ หรือไม่ก็ตัดสินใจไม่สร้างหนัง DH อีกต่อไป ซึ่งจะทำให้แฟรนไชส์นี้จบลงง่ายๆ เขาเกิดมาเพื่อรับบทนี้ ใครก็ตามที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกับเขาคงไม่มีทางเหมาะกับบทบาทที่โดดเด่นได้

ตึกสูงระฟ้าที่ถูกยึด เสื้อกั๊กเปียกเหงื่อหนึ่งตัว และชุดเกราะแอ็คชั่นสุดเท่อีกหนึ่งชุด Die Hard ดัดแปลงจากนวนิยายปี 1979 ของอดีตตำรวจโรเดอริก ธอร์ป เรื่อง Nothing Lasts Forever กำกับโดยจอห์น แมคเทียร์แนน ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องนี้ นำแสดงโดยบรูซ วิลลิส, อลัน ริคแมน, บอนนี่ เบเดเลีย, เรจินัลด์ เวลจอห์นสัน, อเล็กซานเดอร์ โกดูนอฟ, วิลเลียม แอเธอร์ตัน และพอล กลีสัน ภาพยนตร์ของแมคเทียร์แนนทำกำไรได้มากกว่า 100 ล้านดอลลาร์จากบ็อกซ์ออฟฟิศเพียงอย่างเดียว ก่อกำเนิดภาคต่อที่ประสบความสำเร็จไม่แพ้กันอีกสามภาค (ณ เวลาที่เขียนบทความนี้) จึงเป็นจุดเริ่มต้นของแฟรนไชส์ที่แสดงให้เห็นว่าหากทำได้ดี ภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องนี้สามารถเป็นกำลังสำคัญในโลกภาพยนตร์ได้ โครงเรื่องค่อนข้างเรียบง่าย วิลลิสรับบทเป็นจอห์น แม็คเลน ตำรวจนิวยอร์ก ซึ่งในช่วงวันหยุดคริสต์มาส เขาเดินทางไปลอสแอนเจลิสเพื่อเยี่ยมฮอลลี่ (เบเดเลีย) ภรรยาที่แยกทางกัน เธอทำงานให้กับบริษัทญี่ปุ่น Nakatomi และปัจจุบันเธอกำลังเข้าร่วมงานเลี้ยงคริสต์มาสของบริษัทบนชั้น 30 ของตึก Nakatomi Plaza อันใหญ่โต วันที่แย่ในออฟฟิศเพราะกลุ่มผู้ก่อการร้ายชาวเยอรมันที่ดูเหมือนจะนำโดย Hans Gruber (Rickman) ผู้มีเสน่ห์ ได้จับทั้งตึกเป็นตัวประกัน ยกเว้น McLane คนเดียวที่หลบหนีการจับกุมและเปิดฉากสงครามกับผู้ก่อการร้ายเพียงลำพัง สิ่งที่ตามมาคือฉากแอ็คชั่นสุดมันส์ บทสนทนาที่เฉียบคม และไหวพริบทางเทคนิคที่กินเวลานานกว่าสองชั่วโมง McTiernan ได้สร้างความประทับใจให้กับแฟนหนังแอ็คชั่นด้วยสตูว์เนื้อวัวสุดโหดจาก Predator ในปี 1987 ซึ่งเป็นความจริงที่ Joel Silver ผู้ร่วมสร้าง Die Hard ไม่พลาด เขารู้ดีว่า McTiernan สามารถเปลี่ยนฉากแอ็คชั่นจากป่า Val Verde ไปสู่ป่าในเมืองใหญ่ของ L.A. ได้อย่างราบรื่น และเขาก็ทำได้ ต่อไปคือการหาคนที่ใช่สำหรับ McLane ริชาร์ด เกียร์เป็นตัวเลือกแรกแต่ถูกปฏิเสธ ผู้สร้างจึงเสี่ยงดวงเลือกวิลลิส ซึ่งอาชีพนักแสดงของเขาหยุดชะงักหลังจากก้าวกระโดดจากรายการโทรทัศน์ Moonlighting สู่จอเงิน ขณะที่นักแสดงอย่าง Blind Date และ Sunset แทบไม่มีผลงานในฮอลลีวูด ส่วนที่เหลือของวิลลิสก็เป็นประวัติศาสตร์อย่างที่เขาว่ากัน แม็คเลนเป็นฮีโร่ธรรมดาๆ ฉลาดหลักแหลม แม้กระทั่งดูไม่เรียบร้อย แต่หลายคนก็จดจำเขาได้ด้วยจรรยาบรรณในการทำงาน ความเป็นวีรบุรุษที่สิ้นหวัง และความเปราะบางทางอารมณ์ วิลลิสเล่นบทนี้ด้วยความกระหายที่หาได้ยากในนักแสดงชายที่ทำรายได้มหาศาลในวงการภาพยนตร์ ตลอดระยะเวลาสองชั่วโมงสิบนาทีของ Die Hard วิลลิสในบทแม็คเลนได้เปลี่ยนโฉมหน้าของฮีโร่แอ็คชั่นคนนี้ไปตลอดกาล แม้กระทั่งการสวมเสื้อกั๊กสีขาวสกปรกก็กลายเป็นสัญลักษณ์ ซึ่งหลังนี้เข้ากันได้ดีกับการที่พระเอกเดินเท้าเปล่าตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งถือเป็นบทที่ลงตัว การคัดเลือกนักแสดงโดยรวมนั้นไร้ที่ติ เบเดเลียเป็นคนกล้าหาญและมีแรงผลักดัน เป็นผู้หญิงที่คู่ควรแก่การต่อสู้ เวลจอห์นสันในบทอัล พาวเวลล์ ตำรวจผู้มากฝีมือ ซึ่งเป็นเพื่อนวิทยุสื่อสารและเป็นเพียงเพื่อนที่เชื่อมต่อกับโลกภายนอกได้นั้นน่าจดจำ เพราะให้ความรู้สึกสมจริง เขามีปัญหาส่วนตัวที่กัดกินจิตใจ แต่การสนทนากับวิลลิสทำให้ความเป็นมนุษย์ยังคงอยู่แม้ในยามที่เกิดการสังหารหมู่ กลีสันและแอเธอร์ตันเล่นบทรองหัวหน้าตำรวจและผู้สื่อข่าวโทรทัศน์ได้อย่างแนบเนียน ขณะที่ฮาร์ต บอชเนอร์ในบทเอลลิสแสดงบทบาทตัวร้ายที่เก่งกาจที่สุดเท่าที่เคยมีมาในภาพยนตร์ที่มีแต่คนสวมสูท แต่เนื่องจาก Die Hard คล้ายกับหนังคาวบอยชั้นเยี่ยมในอดีต เช่นเดียวกับ Oaters Die Hard จึงสามารถเทียบชั้นกับตัวร้ายหลักได้เท่านั้น เมื่อแม็คเลนของวิลลิสนำฮีโร่แอ็คชั่นคนใหม่มาเลียนแบบ ตัวร้ายที่ฉลาดหลักแหลมของริคแมนได้สร้างมาตรฐานใหม่ กรูเบอร์ในกำมือของริคแมน แต่งตัวฉูดฉาด เชี่ยวชาญ และมีเสน่ห์อย่างน่าเหลือเชื่อ เป็นตัวร้ายที่ใครๆ ก็อยากเชียร์! นั่นเป็นเครื่องพิสูจน์อีกประการหนึ่งถึงการที่วิลลิสแสดงออกมาว่าริคแมนไม่ได้เดินหนีจากหนังเรื่องนี้ไป ทั้งสองคนมาจากคนละฝั่งรั้ว ดีและชั่ว แต่ทั้งคู่ก็เป็นตัวละครที่ใครๆ ก็อยากเล่นด้วย แมคเทียร์แนนเล่นได้ดีมาก ริคแมนได้รับการสนับสนุนอย่างดีจากโกดูนอฟผู้น่าเกรงขามในบทคาร์ล มือขวา และแคลเรนซ์ กิลยาร์ด จูเนียร์ในบทธีโอผู้เย็นชา ส่วนอิทธิพลของโรเบิร์ต เดวีและแกรนด์ แอล. บุชในบทเจ้าหน้าที่เอฟบีไอสองคนที่มั่นใจในตัวเองอย่างจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน (ไม่เกี่ยวข้องกัน) ไม่ควรถูกมองข้ามไป แน่นอนว่านักแสดงทุกคนล้วนเป็นหนี้บุญคุณต่อ

**Die Hard นำเสนอฮีโร่แอ็คชั่นในรูปแบบใหม่ การกำกับและจังหวะที่ยอดเยี่ยม และเอฟเฟกต์สุดระทึก ทำให้หนังเรื่องนี้แทบจะสมบูรณ์แบบและเป็นหนึ่งในหนังแอ็คชั่นที่ดีที่สุดในวงการ** Die Hard ปฏิวัติวงการแอ็คชั่นด้วยการปฏิเสธรูปแบบแอ็คชั่นสุดบึกบึนของภาคก่อนๆ และนำเสนอฮีโร่ที่พูดจาฉะฉานและเข้าถึงได้ง่าย ซึ่งแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมโดย Bruce Willis John McClane รับบทโดย Willis ได้รับความเห็นอกเห็นใจจากผู้ชมมากขึ้นด้วยคุณสมบัติที่เหมือนคนทั่วไป McClane ดูเหมือนคนธรรมดาๆ ที่ตกอยู่ในสถานการณ์พิเศษ และกำลังทำทุกวิถีทางเพื่อช่วยภรรยาและหยุดยั้งเหล่าร้าย ตัวละครที่ดูธรรมดานี้ทำให้ Die Hard น่าสนใจยิ่งขึ้น เพราะผู้ชมส่วนใหญ่สามารถมองเห็นตัวเองได้ในภาพยนตร์ ผสมผสานการกำกับอันยอดเยี่ยมของจอห์น แมคเทียร์แนน ตัวร้ายมาตรฐานของอลัน ริคแมน และเติมดนตรีคริสต์มาสและบรรยากาศรื่นเริงเข้าไปอีกนิด รับรองว่าคุณจะได้หนังแอคชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์ และเป็นหนังคริสต์มาสที่ดีที่สุดตลอดกาล (อย่าเถียงผมเรื่องที่มันไม่ใช่หนังคริสต์มาสเลย ขอร้องล่ะ ให้ผมพูดแบบนี้เถอะ)

Die Hard เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างฉากแอ็กชั่นที่น่าตื่นเต้น ความรุนแรงที่ดุเดือด และช่วงเวลาของตัวละครที่เงียบงันอย่างน่าประหลาดใจ (บทสนทนาทางวิทยุที่เขียนบทและแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมระหว่างแม็คเคลนและจ่าอัล พาวเวลล์ เป็นไฮไลท์ที่น่าจดจำ) ตัวร้ายหลักอย่างฮันส์ กรูเบอร์ ได้รับการเขียนบทมาอย่างดี เขาคุ้นเคยกับกระบวนการของตำรวจและเอฟบีไอเป็นอย่างดี จนสามารถวางแผนได้อย่างเหมาะสม ซึ่งหมายความว่าเขามักจะก้าวล้ำนำหน้าคนอื่นอยู่เสมอ สิ่งที่ดีที่สุดของ Die Hard คือมันเป็นหนังที่ดีจริงๆ ไม่ใช่แค่หนังที่เสียงดังและไร้สมองทั่วไป ซึ่งข้อเท็จจริงนี้เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะชี้ให้เห็นถึงความโดดเด่นของหนังประเภทนี้ในหนังที่มีการแข่งขันสูง

Die Hard (1988) เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอ็กชันที่ลงตัวทุกรายละเอียด เนื้อเรื่องเรียบง่ายแต่ถ่ายทอดออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้เกิดความตึงเครียดได้ตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่เสียเวลาไปกับการใส่ฉากที่ไม่จำเป็น ทำให้ทุกช่วงเวลามีค่า จอห์น แม็คเคลนเป็นพระเอกที่ยอดเยี่ยม ไม่ใช่เพราะเขาเป็นฮีโร่แอ็กชันที่ไม่มีใครหยุดยั้งได้ แต่เพราะเขาเป็นคนมีไหวพริบ เปราะบาง และคิดวิเคราะห์อยู่เสมอ บทภาพยนตร์สร้างสมดุลระหว่างแอ็กชันและอารมณ์ขันได้อย่างลงตัว ทำให้การต่อสู้ของแม็คเคลนดูสมจริง ในขณะเดียวกันก็ให้ความบันเทิง การกำกับของจอห์น แม็คเทียร์แนนนั้นยอดเยี่ยมมาก ทำให้ทุกฉากดูมีชีวิตชีวาโดยไม่ดูวุ่นวาย การถ่ายทำใช้การจัดองค์ประกอบที่กระชับและมุมกล้องที่สร้างสรรค์เพื่อดึงดูดผู้ชม โดยเฉพาะในพื้นที่จำกัด วิธีที่ภาพยนตร์เล่นกับแสงและเงาสะท้อนช่วยเพิ่มความตึงเครียด ทำให้แม้แต่ช่วงเวลาที่เงียบสงบก็ยังรู้สึกลุ้นระทึก ภาพยนตร์มีภาพที่น่าประทับใจโดยไม่ต้องพึ่งเอฟเฟกต์ฉูดฉาด และทุกช็อตได้รับการจัดวางอย่างพิถีพิถันเพื่อเสริมเรื่องราว การแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก บรูซ วิลลิสถ่ายทอดเสน่ห์ ความแข็งแกร่ง และความสิ้นหวังอันลงตัวให้กับแม็คเคลนได้อย่างสมบูรณ์แบบ การแสดงของอลัน ริคแมนในบทฮันส์ กรูเบอร์นั้นยอดเยี่ยมราวกับตำนาน ถ่ายทอดความอันตรายที่สงบและชาญฉลาด ทำให้ทุกฉากที่เขาร่วมแสดงรู้สึกตื่นเต้นเร้าใจ นักแสดงสมทบช่วยเพิ่มมิติให้กับเรื่องราวโดยไม่บดบังความขัดแย้งหลัก ดนตรีประกอบและการออกแบบเสียงช่วยเสริมความเข้มข้นด้วยดนตรีประกอบที่จัดวางอย่างยอดเยี่ยมและเอฟเฟกต์เสียงที่คมชัด ทำให้ทุกเสียงปืนและการระเบิดนั้นหนักแน่นยิ่งขึ้น Die Hard ไม่ใช่แค่หนังแอ็คชั่นชั้นยอด แต่มันยังเป็นบทเรียนชั้นยอดในการสร้างหนังแอ็คชั่น

ฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับ _Die Hard_ ได้อีกล่ะ นี่เป็นหนึ่งในหนังแอ็คชั่นที่ได้รับคำชมมากที่สุดตลอดกาล และมัน **สมควรได้รับคำชมนั้นจริงๆ** _คะแนนรวม: ★★★★ - มีเสน่ห์ดึงดูดใจมาก เป็นหนังโปรดส่วนตัว_

***หนังแอ็คชั่นสุดมันส์ สุดเหวี่ยง สุดฮา นำแสดงโดยบรูซ วิลลิส และตึกระฟ้า*** Die Hard Die Hard Die Hard เป็นภาคแรกจากทั้งหมดห้าภาคของซีรีส์ Die Hard ... ผมหมายถึง โง่ ในแง่ที่หนังเน้นแอคชั่นสุดเหลือเชื่อ มากกว่าจะเน้นธีมที่ลึกซึ้งกว่า คนดีแท้ๆ อาจมีข้อบกพร่อง อวดดี และหยาบคายบ้าง แต่พวกเขาก็กล้าหาญและไม่ยอมแพ้เมื่อเผชิญหน้ากับความชั่วร้าย หนัง Die Hard ถือเป็นผลพวงตามธรรมชาติของหนังฟอร์มยักษ์อย่าง The Gauntlet ปี 1977 ที่ฉากแอคชั่นทำออกมาเกินจริงจนดูเป็นการ์ตูนแต่ก็สนุก มีเส้นแบ่งบางๆ ที่ผู้สร้างหนังต้องก้าวข้ามกับหนังฟอร์มยักษ์แบบนี้ เพราะหนังพวกนี้มักจะตกไปอยู่ในจุดที่หนังทำเกินจริงได้ง่าย อย่างเช่น The Mummy Returns ปี 2001 โชคดีที่ Die Hard หลีกเลี่ยงจุดนั้นได้ เพราะหนังไม่ได้ทำเกินจริงเกินไป แถมยังมีตัวเอกและตัวร้ายที่สนุกสนาน มุกตลกสั้นๆ การพัฒนาตัวละครที่น่าสนใจ และเนื้อเรื่องที่ชวนติดตามแบบหนังสือการ์ตูน แม้ว่าหนัง Die Hard ทั้งห้าภาคจะเน้นฉากแอ็คชั่นเหมือนกัน แต่ผมชอบภาคต่อมากกว่า เพราะภาคนี้ดำเนินเรื่องเกือบทั้งหมดในและรอบๆ ตึกสูงระฟ้า ผมชอบสถานที่ถ่ายทำที่กว้างกว่าภาคอื่นๆ หนังมีความยาว 2 ชั่วโมง 12 นาที และถ่ายทำในลอสแอนเจลิสทั้งหมด เกรด: B/B+

ตำรวจนิวยอร์กผู้แข็งแกร่ง แมคเคลน (บรูซ วิลลิส) เดินทางมาถึงงานเปิดตัวอาคารใหม่ที่ ฮอลลี่ (บอนนี่ เบเดเลีย) ภรรยาที่แยกทางกันทำงานอยู่ แต่กลับพบว่าเธอเริ่มใช้ชื่อสกุลเดิม ฮึ่ม!!! โชคดี (สำหรับเรา) นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของความหายนะของเขา เมื่อ กรูเบอร์ (อลัน ริคแมน) ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับแก๊งอันธพาลที่พร้อมอาวุธครบครัน มุ่งหมายจะปล้นทรัพย์สินมูลค่าหลายล้านดอลลาร์จากที่นี่ ในการโจรกรรมที่ซับซ้อนและวางแผนมาอย่างพิถีพิถัน แม้จะวางแผนมาอย่างดีแล้ว แต่ในไม่ช้า แมคเคลน ผู้ซ่อนเร้นก็ตระหนักถึงอันตรายต่อตัวเขาและภรรยา จึงจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวอยู่รอบอาคารที่ยังสร้างไม่เสร็จ เพื่อพยายามทำลายคนร้ายและเอาชีวิตรอดให้นานพอที่ตำรวจและ/หรือเอฟบีไอจะปรากฏตัว เมื่อพวกเขาทำเช่นนั้น เขาก็ค้นพบในไม่ช้าว่า หากไม่ใช่ อัล (เรจินัลด์ เวลจอห์นสัน) ผู้ชาญฉลาด พวกเขาทั้งหมดกลับกลายเป็นพวกคลั่งไคล้สุดขีด ตอนนี้กลายเป็นการต่อสู้ด้วยไหวพริบระหว่างทั้งสองคน และสิ่งที่ตามมาคือฉากแอ็คชั่นสุดมันส์ เฉียบคมอย่างแท้จริง และใช่แล้ว นี่คือหนังคริสต์มาสอย่างแท้จริง บางครั้งมันก็ยากที่จะจำได้ว่าทำไมบรูซถึงโด่งดังขึ้นมาได้ แต่เมื่อคุณได้เห็นเสน่ห์ตามธรรมชาติของเขาจับคู่กับริคแมนผู้เปี่ยมไปด้วยฟอร์ม (แม้ว่าสำเนียงของเขาจะมีช่วงเวลาแห่งความบ้าคลั่งเป็นของตัวเอง) และกล้ามเนื้อมัดใหญ่แบบยุโรปตะวันออกที่เหมาะสม เราก็จะได้เห็นการหยอกล้อที่สนุกสนานและฉากพลุไฟมากมายในตอนจบของหนังระทึกขวัญที่ชวนติดตาม สนุกสุดๆ!