The White Tiger (2021) พยัคฆ์ขาวรำพัน

ความลับที่มนุษย์เก็บงำไว้อย่างมิดชิดที่สุดก็คือ โลกแห่งความมั่งคั่งและสิทธิพิเศษนั้นมาคู่กัน และแนวคิดนี้ถูกนำมาวิเคราะห์ในภาพยนตร์เรื่อง “The White Tiger” ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายที่ได้รับรางวัลในปี 2008 ของ Aravind Adiga ผู้เขียนได้เขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้นเพื่อวิพากษ์วิจารณ์สถานการณ์ในประเทศบ้านเกิดของเขา แต่สถานการณ์ในอินเดีย รวมถึงประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการคอร์รัปชันในระบบการเมือง การแบ่งแยกชนชั้นสูงและชนชั้นแรงงานนั้น ล้วนเป็นสิ่งที่ประชาชนส่วนใหญ่ทั่วโลกสามารถเข้าใจได้ Balram Halwai (Adarsh Gourav) เล่าถึงการเติบโตของเขาจากชาวบ้านยากจนสู่ผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จในอินเดียยุคใหม่ โดยเริ่มต้นจากการเล่าย้อนอดีตในวัยเด็กที่อาศัยอยู่ในสลัม เขามีความทะเยอทะยานมาตลอดชีวิต เรียนภาษาอังกฤษ และคว้าโอกาสทุกครั้งที่มีโอกาส บาลรามพยายามหาทางเป็นคนขับรถส่วนตัวให้กับอโศก (ราชกุมาร ราว) ผู้มั่งคั่ง และพิงกี้ (ปริยังกา โจปรา) ภรรยาของเขา ทั้งคู่กลับมาอินเดียหลังจากใช้ชีวิตในอเมริกามาหลายปี แต่กลับต้องตกอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพวกพ้องที่ทุจริตในครอบครัว พวกเขาวางแผนร้าย จ่ายเงินให้นักการเมือง และมักจะปฏิบัติต่อบาลรามราวกับขยะ แต่เมื่อเขาคิดว่าตัวเองกลายเป็นคนสำคัญของครอบครัวแล้ว พวกเขาก็ทรยศต่อเขาด้วยวิธีที่อาจทำลายชีวิตเขาไปตลอดกาล บาลรามซึ่งเกือบจะสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง ได้ลุกขึ้นมาต่อต้านความไม่เท่าเทียมนี้อย่างเอาเป็นเอาตาย และเป็นเรื่องที่น่าตกใจที่เขาต้องทำอย่างไรจึงจะเป็นอิสระอย่างแท้จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความซับซ้อนทางศีลธรรมที่ทั้งยั่วยุและน่าสะเทือนใจ บาลรามประกาศในตอนแรกว่าระบบวรรณะของอินเดียแบ่งออกเป็นสองประเภท คือ ผู้ชายพุงใหญ่ และผู้ชายพุงเล็ก ซึ่งเป็นหนึ่งในวิธีคิดที่ง่ายที่สุดเกี่ยวกับการแบ่งแยกนี้ แต่เขาก็ไม่ได้คิดผิด เมื่อชายผู้นี้เผชิญกับแนวคิดแบบคนเมืองใหญ่และรู้สึกอิจฉาวิถีชีวิตชนชั้นสูง เขาจึงเริ่มปฏิเสธประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษ ตัดขาดความสัมพันธ์กับครอบครัวและหมู่บ้านบ้านเกิด ระบบทุนนิยมครอบงำเขา และเขาถึงขั้นยอมเสี่ยงฆ่าเพื่อให้ได้มาซึ่งความก้าวหน้า เรื่องราวนี้เผยให้เห็นถึงชนชั้นแรงงานและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในอินเดียยุคปัจจุบันอย่างน่าสนใจ ซึ่งผู้มีอำนาจไม่ได้กระตือรือร้นที่จะลงทุนในสิ่งต่างๆ เพื่อช่วยเหลือคนยากจน เมื่อ “คนจน” เริ่มพูดและเปิดเผยความทะเยอทะยานของตนเอง ทำให้เกิดความขัดแย้งกับผู้มีอำนาจสูงสุด “คนรวยเกิดมาพร้อมกับโอกาสที่พวกเขาสามารถละทิ้งได้” ดังที่บัลรามกล่าว คอร์รัปชันมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง ฟังดูคุ้นๆ ไหม ผู้กำกับรามิน บาห์รานี ไม่ได้มองข้ามส่วนที่แย่ที่สุดของตัวละครเอก ทำให้บัลรามกลายเป็นบุคคลที่ทั้งรักและเกลียดชังในหลายๆ จุดของเรื่อง นี่เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ทำให้ “เสือขาว” น่าสนใจ และมันยังเพิ่มมิติของความเชื่อมโยงกับการต่อสู้ทางชนชั้นที่ดำเนินอยู่ในโลกยุคโลกาภิวัตน์ โดย: หลุยซ่า มัวร์

หากคุณชอบอ่านโปรดติดตามบล็อกของผมได้ที่ ถึงแม้ว่า The White Tiger จะไม่ใช่รีวิวแรกที่ผมเขียนในปี 2021 ก็ตาม แต่มันเป็นหนังเรื่องแรกที่ผมได้ดูในช่วงต้นปีใหม่นี้ ผมไม่รู้จริงๆ ว่าจะคาดหวังอะไร ผมไม่เคยได้ดูอะไรจากนักแสดงคนใดที่เกี่ยวข้องกับหนังเรื่องนี้ หรือจากผู้เขียนบท/ผู้กำกับอย่าง Ramin Bahrani เลย ผมยังคงยึดถือปรัชญา ไม่ดูตัวอย่างหนัง ที่ผมวางไว้ตั้งแต่ปี 2017 ดังนั้นความรู้เกี่ยวกับเนื้อเรื่องจริงของผมจึงแทบจะเป็นศูนย์ ถึงกระนั้น รายละเอียดทั้งหมดนี้ก็ทำให้ผมตื่นเต้นมาก พูดตรงๆ เลย การเริ่มต้นปี 2021 ด้วยการดูแบบไม่์ 100% (ซึ่งผมซาบซึ้งใจมาก) เป็นวิธีที่ดีเยี่ยมในการเริ่มต้นปีที่ผมหวังว่าจะดีกว่าปีก่อนหน้า (ไม่น่าจะยากขนาดนั้น) ตั้งแต่แรกเริ่ม เป็นที่แน่ชัดว่าบาห์รานีจะใช้ภาพยนตร์ของเขาในรูปแบบที่ให้ความรู้และให้ความรู้ เพื่อสอนผู้ชมเกี่ยวกับการแบ่งชนชั้นทางสังคมการเมือง (ระบบวรรณะ) ของอินเดีย และผลกระทบทางเศรษฐกิจ ผู้ชมจะติดตามตัวละครบัลรามของอาดาร์ช กูรัฟ ผู้ซึ่งพยายามหลีกหนีจากขนบธรรมเนียมที่ล้าสมัยและก้าวสู่การเป็นผู้ประกอบการตัวจริง ผมไม่ค่อยชอบหนังการเมืองตรงๆ เท่าไหร่ แม้ว่าหนังเหล่านั้นจะดำเนินไปในแนวทางเสียดสีก็ตาม เทียบเท่ากับศาสนา นี่เป็นสองเรื่องที่ผมหลีกเลี่ยงที่จะพูดถึงมาตลอดชีวิต ตั้งแต่เรื่องคอร์รัปชันไปจนถึงสงคราม มีเหตุผลนับร้อยที่ทำให้ผมเลิกสนใจเรื่องเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม The White Tiger ยังคงมีข้อความสำคัญหลายประการเกี่ยวกับครอบครัวยากจน (วรรณะต่ำ) ที่ต้องทำงานหนักในสภาพที่ยากจะจินตนาการได้เพียงเพื่อความอยู่รอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอินเดีย หนังยังนำเสนอแนวคิดต่างๆ เช่น การแต่งงานแบบคลุมถุงชน และสายสัมพันธ์ระหว่างนายกับข้ารับใช้ที่ไม่มีวันแตกหัก บทเรียนทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับโครงสร้างทางสังคมการเมืองและเศรษฐกิจและสังคมของอินเดียเหล่านี้ถือเป็นแง่มุมที่น่าสนใจที่สุดของบทภาพยนตร์ทั้งเรื่อง และบาห์รานีก็ถ่ายทอดความตระหนักรู้นี้ให้กับผู้ชมได้อย่างน่าประทับใจ ด้วยความช่วยเหลือจากเปาโล คาร์เนรา (ผู้กำกับภาพยนตร์) เรื่องราวนี้ถ่ายทำในระดับพื้นดิน พาผู้ชมไปสัมผัสกับถนนที่สกปรก เหม็นอับ และยากจนในหลากหลายพื้นที่ทั่วอินเดีย สร้างบรรยากาศที่สมจริง การออกแบบงานสร้างของแชด คีธก็มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างสภาพแวดล้อมแบบอินเดียที่ดื่มด่ำ แม้จะมีเทคนิคที่ยอดเยี่ยม แต่บทภาพยนตร์ของบาห์รานีกลับเต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่ต่อเนื่องกันอย่างล้นหลาม ซึ่งไม่ได้พัฒนาตัวละครเอกหรือส่งผลกระทบต่อเรื่องราว โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ช่วงกลางเรื่องเป็นต้นไป ฉากบางฉากคล้ายกับฉากก่อนหน้า ทำให้ภาพยนตร์ดูซ้ำซากจำเจแต่ไม่ได้ขับเคลื่อนเรื่องราวไปข้างหน้า น่าเสียดายที่ผู้ชมอาจพลาดบางช่วงบางตอนไปบ้าง และพลาดอะไรที่สำคัญจริงๆ ไป ด้วยเหตุนี้ หนังของบาห์รานีจึงยืดเยื้อและเชื่องช้ากว่าที่ควรจะเป็น ส่งผลให้ผู้ชมเสียสมาธิ ซึ่งอาจส่งผลให้สารสำคัญบางส่วนหายไปในการสื่อสาร โดยเฉพาะประเด็นทางเศรษฐกิจ การบรรยายของบาลรามช่วยได้ แต่บาห์รานีน่าจะหาเหตุผลที่ดีกว่า (และมีเหตุผลมากกว่า) เพื่อสนับสนุนรายละเอียดการเล่าเรื่องนี้ได้ นอกจากนี้ หนังยังต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับอินเดียของผู้ชมและความสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอินเดีย ในกรณีของผม The White Tiger ไม่ได้ทำให้ผมประหลาดใจกับข้อมูลใดๆ ซึ่งไม่ได้ช่วยยกระดับความบันเทิงแต่อย่างใด แต่ภาพในหนังช่วยให้ผมเชื่อมโยงสิ่งที่ผมรู้เข้ากับสิ่งที่จับต้องได้ ผมอยากจบเรื่องด้วยความรู้สึกเชิงบวก นักแสดงที่ไม่มีใครรู้จักนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่สิ่งที่น่ายกย่องที่สุดต้องยกให้ Adarsh Gourav บทนำเรื่องแรก Balram เป็นตัวละครที่เขียนบทได้ดีและจะเชื่อมโยงกับผู้ชมทั่วโลกอย่างแน่นอน Gourav แสดงให้เห็นถึงความสามารถอันยอดเยี่ยมในการแสดงตลกและการแสดงออกที่ตลกขบขัน แต่ยังมีด้านอารมณ์ที่ช่วยยกระดับฉากที่ดีที่สุดบางฉากในภาพยนตร์ทั้งเรื่องได้อย่างแท้จริง The White Tiger ใช้ภาษาอังกฤษและภาษาอินเดียเพื่อให้ความรู้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับสังคมการเมืองและสังคมเศรษฐกิจของอินเดีย

หากคุณชอบอ่านโปรดติดตามบล็อกของผมได้ที่ ถึงแม้ว่า The White Tiger จะไม่ใช่รีวิวแรกที่ผมเขียนในปี 2021 ก็ตาม แต่มันเป็นหนังเรื่องแรกที่ผมได้ดูในช่วงต้นปีใหม่นี้ ผมไม่รู้จริงๆ ว่าจะคาดหวังอะไร ผมไม่เคยได้ดูอะไรจากนักแสดงคนใดที่เกี่ยวข้องกับหนังเรื่องนี้ หรือจากผู้เขียนบท/ผู้กำกับอย่าง Ramin Bahrani เลย ผมยังคงยึดถือปรัชญา ไม่ดูตัวอย่างหนัง ที่ผมวางไว้ตั้งแต่ปี 2017 ดังนั้นความรู้เกี่ยวกับเนื้อเรื่องจริงของผมจึงแทบจะเป็นศูนย์ ถึงกระนั้น รายละเอียดทั้งหมดนี้ก็ทำให้ผมตื่นเต้นมาก พูดตรงๆ เลย การเริ่มต้นปี 2021 ด้วยการดูแบบไม่์ 100% (ซึ่งผมซาบซึ้งใจมาก) เป็นวิธีที่ดีเยี่ยมในการเริ่มต้นปีที่ผมหวังว่าจะดีกว่าปีก่อนหน้า (ไม่น่าจะยากขนาดนั้น) ตั้งแต่แรกเริ่ม เป็นที่แน่ชัดว่าบาห์รานีจะใช้ภาพยนตร์ของเขาในรูปแบบที่ให้ความรู้และให้ความรู้ เพื่อสอนผู้ชมเกี่ยวกับการแบ่งชนชั้นทางสังคมการเมือง (ระบบวรรณะ) ของอินเดีย และผลกระทบทางเศรษฐกิจ ผู้ชมจะติดตามตัวละครบัลรามของอาดาร์ช กูรัฟ ผู้ซึ่งพยายามหลีกหนีจากขนบธรรมเนียมที่ล้าสมัยและก้าวสู่การเป็นผู้ประกอบการตัวจริง ผมไม่ค่อยชอบหนังการเมืองตรงๆ เท่าไหร่ แม้ว่าหนังเหล่านั้นจะดำเนินไปในแนวทางเสียดสีก็ตาม เทียบเท่ากับศาสนา นี่เป็นสองเรื่องที่ผมหลีกเลี่ยงที่จะพูดถึงมาตลอดชีวิต ตั้งแต่เรื่องคอร์รัปชันไปจนถึงสงคราม มีเหตุผลนับร้อยที่ทำให้ผมเลิกสนใจเรื่องเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม The White Tiger ยังคงมีข้อความสำคัญหลายประการเกี่ยวกับครอบครัวยากจน (วรรณะต่ำ) ที่ต้องทำงานหนักในสภาพที่ยากจะจินตนาการได้เพียงเพื่อความอยู่รอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอินเดีย หนังยังนำเสนอแนวคิดต่างๆ เช่น การแต่งงานแบบคลุมถุงชน และสายสัมพันธ์ระหว่างนายกับข้ารับใช้ที่ไม่มีวันแตกหัก บทเรียนทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับโครงสร้างทางสังคมการเมืองและเศรษฐกิจและสังคมของอินเดียเหล่านี้ถือเป็นแง่มุมที่น่าสนใจที่สุดของบทภาพยนตร์ทั้งเรื่อง และบาห์รานีก็ถ่ายทอดความตระหนักรู้นี้ให้กับผู้ชมได้อย่างน่าประทับใจ ด้วยความช่วยเหลือจากเปาโล คาร์เนรา (ผู้กำกับภาพยนตร์) เรื่องราวนี้ถ่ายทำในระดับพื้นดิน พาผู้ชมไปสัมผัสกับถนนที่สกปรก เหม็นอับ และยากจนในหลากหลายพื้นที่ทั่วอินเดีย สร้างบรรยากาศที่สมจริง การออกแบบงานสร้างของแชด คีธก็มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างสภาพแวดล้อมแบบอินเดียที่ดื่มด่ำ แม้จะมีเทคนิคที่ยอดเยี่ยม แต่บทภาพยนตร์ของบาห์รานีกลับเต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่ต่อเนื่องกันอย่างล้นหลาม ซึ่งไม่ได้พัฒนาตัวละครเอกหรือส่งผลกระทบต่อเรื่องราว โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ช่วงกลางเรื่องเป็นต้นไป ฉากบางฉากคล้ายกับฉากก่อนหน้า ทำให้ภาพยนตร์ดูซ้ำซากจำเจแต่ไม่ได้ขับเคลื่อนเรื่องราวไปข้างหน้า น่าเสียดายที่ผู้ชมอาจพลาดบางช่วงบางตอนไปบ้าง และพลาดอะไรที่สำคัญจริงๆ ไป ด้วยเหตุนี้ หนังของบาห์รานีจึงยืดเยื้อและเชื่องช้ากว่าที่ควรจะเป็น ส่งผลให้ผู้ชมเสียสมาธิ ซึ่งอาจส่งผลให้สารสำคัญบางส่วนหายไปในการสื่อสาร โดยเฉพาะประเด็นทางเศรษฐกิจ การบรรยายของบาลรามช่วยได้ แต่บาห์รานีน่าจะหาเหตุผลที่ดีกว่า (และมีเหตุผลมากกว่า) เพื่อสนับสนุนรายละเอียดการเล่าเรื่องนี้ได้ นอกจากนี้ หนังยังต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับอินเดียของผู้ชมและความสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอินเดีย ในกรณีของผม The White Tiger ไม่ได้ทำให้ผมประหลาดใจกับข้อมูลใดๆ ซึ่งไม่ได้ช่วยยกระดับความบันเทิงแต่อย่างใด แต่ภาพในหนังช่วยให้ผมเชื่อมโยงสิ่งที่ผมรู้เข้ากับสิ่งที่จับต้องได้ ผมอยากจบเรื่องด้วยความรู้สึกเชิงบวก นักแสดงที่ไม่มีใครรู้จักนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่สิ่งที่น่ายกย่องที่สุดต้องยกให้ Adarsh Gourav บทนำเรื่องแรก Balram เป็นตัวละครที่เขียนบทได้ดีและจะเชื่อมโยงกับผู้ชมทั่วโลกอย่างแน่นอน Gourav แสดงให้เห็นถึงความสามารถอันยอดเยี่ยมในการแสดงตลกและการแสดงออกที่ตลกขบขัน แต่ยังมีด้านอารมณ์ที่ช่วยยกระดับฉากที่ดีที่สุดบางฉากในภาพยนตร์ทั้งเรื่องได้อย่างแท้จริง The White Tiger ใช้ภาษาอังกฤษและภาษาอินเดียเพื่อให้ความรู้แก่ผู้ชมเกี่ยวกับสังคมการเมืองและสังคมเศรษฐกิจของอินเดีย