Open Range (2003) จอมคนพลิกปฐพี

ฉันจะไม่ไปพบผู้สร้างของฉันถ้าไม่รู้จักชื่อจริงของคุณ นี่เป็นความคิดเห็นส่วนตัวล้วนๆ แน่นอน แต่ Open Range เป็นหนังคลาสสิกแนวสมัยใหม่ที่ดูแล้วต้องดูซ้ำ มันไม่ใช่หนังคาวบอยที่ไร้ที่ติอย่างที่นักประวัติศาสตร์คาวบอยจะบอกคุณ บางคนอาจจะเลือกหมวกหรือแรงกระแทกของปืนไรเฟิลเพื่อลบล้างหนัง แต่จริงๆ แล้วเราควรยอมรับหนังแนวนี้ในยุคปัจจุบันที่ผู้กำกับกำกับด้วยความรักและความเคารพอย่างชัดเจน เรื่องราวของมันเป็นเรื่องราวที่เรียบง่ายเกี่ยวกับผู้ด้อยโอกาสที่ลุกขึ้นมาต่อต้านพวกคนรวยที่ต้องการทุกอย่างในนามของการปกครองแบบเผด็จการ แต่อีกด้านหนึ่งคือความจริงที่ว่าตัวละครในเรื่องน่าสนใจและน่าดึงดูด ภายในเวลาอันสั้น ฉันรู้สึกว่าเควิน คอสต์เนอร์สามารถพาเราเข้าไปอยู่ในสถานการณ์เดียวกับตัวเอกหลักได้ เราเข้าใจพวกเขาโดยที่ไม่รู้จักพวกเขาจริงๆ และนั่นเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน หนังเรื่องนี้ทำให้หนังดูมีมิติมากขึ้นโดยไม่ทำให้ผู้ชมเบื่อหน่าย และเมื่อถึงฉากสุดท้าย คุณจะรู้ว่าคุณกำลังอินกับหนังคาวบอยที่ตรงไปตรงมาและเป็นธรรมชาติ นักแสดงส่วนใหญ่ในเรื่องนี้แสดงได้ยอดเยี่ยม ทั้งโรเบิร์ต ดูวัลล์และเควิน คอสต์เนอร์ ต่างแสดงได้อย่างเข้าขากันอย่างมีอารมณ์และรอบรู้ในโลกแห่งความเป็นจริงในฐานะนักแสดงนำสองคน ในขณะที่แอนเน็ตต์ เบนิง ซึ่งเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียว กลับแสดงได้อย่างงดงามและเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้น น่าเศร้าที่ฉันไม่สามารถเขียนว่าไมเคิล แกมบอนในบทตัวร้ายของเรื่องนี้ไม่เพียงแต่ถูกมองข้าม แต่ยังทำให้ผิดหวังอีกด้วย นักแสดงที่มากความสามารถเช่นนี้ควรจะรู้ดีกว่าว่าไม่ควรแสดงบทตัวร้ายมากเกินไปในบริบทของเรื่องนี้ ใช่ เราเข้าใจถึงความจำเป็นของตัวร้าย แต่การแสดงสีหน้าบูดบึ้งและอารมณ์ฉุนเฉียวไม่ได้อยู่ในระดับที่ดีนักในเรื่องนี้ น่าแปลกใจเล็กน้อยที่ผู้กำกับคอสต์เนอร์ไม่ได้ใช้แกมบอนอย่างชาญฉลาดกว่านี้ ถึงอย่างนั้น ผมก็ยังบอกว่าหนังเรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ เพราะมันเป็นหนังที่ทำให้คุณทั้งเชียร์และโห่ไล่ในระดับที่เท่าเทียมกัน และโดยรวมแล้วงานที่ทำออกมาก็ยอดเยี่ยมมาก บางช็อตก็สวยงาม การจัดเฟรมภาพที่คอสต์เนอร์ใช้แบบโคลสอัพก็ยอดเยี่ยม และฉากยิงท้ายเรื่องก็เป็นหนึ่งในฉากที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์หนังแนวตะวันตก ดังนั้น โดยรวมแล้ว หนังแนวนี้จึงเข้ากันได้ดีกับหนังที่ดีที่สุดในยุคทอง 9/10

ฉันจะไม่ไปพบผู้สร้างของฉันถ้าไม่รู้จักชื่อจริงของคุณ นี่เป็นความคิดเห็นส่วนตัวล้วนๆ แน่นอน แต่ Open Range เป็นหนังคลาสสิกแนวสมัยใหม่ที่ดูแล้วต้องดูซ้ำ มันไม่ใช่หนังคาวบอยที่ไร้ที่ติอย่างที่นักประวัติศาสตร์คาวบอยจะบอกคุณ บางคนอาจจะเลือกหมวกหรือแรงกระแทกของปืนไรเฟิลเพื่อลบล้างหนัง แต่จริงๆ แล้วเราควรยอมรับหนังแนวนี้ในยุคปัจจุบันที่ผู้กำกับกำกับด้วยความรักและความเคารพอย่างชัดเจน เรื่องราวของมันเป็นเรื่องราวที่เรียบง่ายเกี่ยวกับผู้ด้อยโอกาสที่ลุกขึ้นมาต่อต้านพวกคนรวยที่ต้องการทุกอย่างในนามของการปกครองแบบเผด็จการ แต่อีกด้านหนึ่งคือความจริงที่ว่าตัวละครในเรื่องน่าสนใจและน่าดึงดูด ภายในเวลาอันสั้น ฉันรู้สึกว่าเควิน คอสต์เนอร์สามารถพาเราเข้าไปอยู่ในสถานการณ์เดียวกับตัวเอกหลักได้ เราเข้าใจพวกเขาโดยที่ไม่รู้จักพวกเขาจริงๆ และนั่นเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน หนังเรื่องนี้ทำให้หนังดูมีมิติมากขึ้นโดยไม่ทำให้ผู้ชมเบื่อหน่าย และเมื่อถึงฉากสุดท้าย คุณจะรู้ว่าคุณกำลังอินกับหนังคาวบอยที่ตรงไปตรงมาและเป็นธรรมชาติ นักแสดงส่วนใหญ่ในเรื่องนี้แสดงได้ยอดเยี่ยม ทั้งโรเบิร์ต ดูวัลล์และเควิน คอสต์เนอร์ ต่างแสดงได้อย่างเข้าขากันอย่างมีอารมณ์และรอบรู้ในโลกแห่งความเป็นจริงในฐานะนักแสดงนำสองคน ในขณะที่แอนเน็ตต์ เบนิง ซึ่งเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียว กลับแสดงได้อย่างงดงามและเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้น น่าเศร้าที่ฉันไม่สามารถเขียนว่าไมเคิล แกมบอนในบทตัวร้ายของเรื่องนี้ไม่เพียงแต่ถูกมองข้าม แต่ยังทำให้ผิดหวังอีกด้วย นักแสดงที่มากความสามารถเช่นนี้ควรจะรู้ดีกว่าว่าไม่ควรแสดงบทตัวร้ายมากเกินไปในบริบทของเรื่องนี้ ใช่ เราเข้าใจถึงความจำเป็นของตัวร้าย แต่การแสดงสีหน้าบูดบึ้งและอารมณ์ฉุนเฉียวไม่ได้อยู่ในระดับที่ดีนักในเรื่องนี้ น่าแปลกใจเล็กน้อยที่ผู้กำกับคอสต์เนอร์ไม่ได้ใช้แกมบอนอย่างชาญฉลาดกว่านี้ ถึงอย่างนั้น ผมก็ยังบอกว่าหนังเรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ เพราะมันเป็นหนังที่ทำให้คุณทั้งเชียร์และโห่ไล่ในระดับที่เท่าเทียมกัน และโดยรวมแล้วงานที่ทำออกมาก็ยอดเยี่ยมมาก บางช็อตก็สวยงาม การจัดเฟรมภาพที่คอสต์เนอร์ใช้แบบโคลสอัพก็ยอดเยี่ยม และฉากยิงปืนในตอนจบก็เป็นหนึ่งในฉากที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์หนังแนวตะวันตก ดังนั้น โดยรวมแล้ว หนังแนวนี้จึงเข้ากันได้ดีกับหนังที่ดีที่สุดในยุคทอง 9/10

**_ตอนนี้นี่คือหนังคาวบอย_** คาวบอยสี่คนและฝูงวัวของพวกเขาเดินทางผ่านภูมิภาคแฮมมอนด์วิลล์ รัฐมอนแทนา ในปี 1882 เมื่อพวกเขาพบว่าผู้นำของเมืองไม่ชอบสัตว์กินหญ้าอิสระ สถานการณ์บานปลายไปสู่สถานการณ์เป็นความตาย โรเบิร์ต ดูวัลล์และเควิน คอสต์เนอร์รับบทเป็นคาวบอยหลักสองคน ขณะที่แอนเน็ตต์ เบนิงรับบทเป็นหมอ และไมเคิล แกมบอนรับบทเป็นเจ้าที่ดิน Open Range (2003) ทำให้คุณนึกถึง Dances With Wolves (1990) ทันที เพราะเป็นหนังคาวบอยสองเรื่องที่คอสต์เนอร์แสดงนำและกำกับ แม้จะไม่ได้ดีเท่า แต่เรื่องนี้ก็ยังเป็นหนังคาวบอยสมัยใหม่ที่ยอดเยี่ยมและแทบจะเรียกได้ว่าเป็นมหากาพย์ ธีมของเรื่องหมุนรอบการที่ชาวตะวันตกผู้สูงศักดิ์อย่างตัวเอกไม่แสวงหาความรุนแรง แต่บางครั้งก็จำเป็นต้องยืนหยัดเพื่อความยุติธรรม แม้ว่ากฎหมายท้องถิ่นจะถูกซื้อและทุจริตก็ตาม ฉันชอบวิธีที่หนังค่อยๆ ดำเนินเรื่องอย่างมั่นใจและเติมเต็มตัวละครด้วยเกร็ดความรู้เล็กๆ น้อยๆ ที่น่าสนใจ ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในยุคตะวันตกเก่า และตัวละครก็พูดจาในแบบที่คุณรู้ว่าพวกเขาพูดกันในสมัยนั้น อารมณ์เริ่มตึงเครียดขึ้นเรื่อยๆ แต่ฉากแอ็กชั่นส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้จนถึงฉากสุดท้ายที่ทุกอย่างระเบิด ชวนให้นึกถึงฉากยิงปืนในชีวิตจริงที่ O.K. Corral เพียงแต่ยาวขึ้นเท่านั้น ด้วยเหตุนี้ ผู้ชมที่ต้องการการตัดต่อที่รวดเร็วและความตื่นเต้นอย่างต่อเนื่องเพื่อความบันเทิงอาจจะรู้สึกว่ามันน่าเบื่อ อย่างไรก็ตาม ผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่จะชื่นชอบความสมจริงและตัวละครที่ค่อยๆ พัฒนา รวมถึงแง่มุมความรักที่ทำได้ดี เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ใหญ่คนนี้โอหังเพราะความเย่อหยิ่งที่สั่งสมมานานหลายทศวรรษ และเขาคิดว่าเขาเป็นเจ้าของเมือง แต่ใช่หรือไม่ ในความคิดของเขาเอง เขาเป็นราชาชีทเพราะเขารอดพ้นจากความอยุติธรรมด้วยอำนาจและอิทธิพลของเขา แต่จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อพลเมืองผู้สูงศักดิ์พูดว่า พอแล้ว แม้ว่า Open Range จะพูดถึงเรื่องราวที่มืดมนและท้าทาย แต่ก็มีหัวใจที่อบอุ่นและสามารถไถ่ถอนได้ ต่างจาก Unforgiven (1992) ที่จมปลักอยู่กับความน่าเกลียด (ถึงแม้จะยังคงเป็นหนังคาวบอยที่ดีได้ ตราบใดที่คุณสามารถทนต่อความน่าเกลียดได้) ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 2 ชั่วโมง 19 นาที และถ่ายทำที่ Stoney Indian Reserve ในรัฐอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา เกรด: A-

It turns out that local cattleman Baxter (Michael Gambon) is not a fan of free-grazers who take their herds across the country snacking on the grass along the way. This proves troublesome for Boss (Robert Duvall) and his pals Charley (Kevin Costner), Mose (Abraham Benrubi) and the corn-green Button (Diego Luna). This enmity becomes clear to the travellers when Mose sets off into town to buy some victuals and doesn t come back. Suspicious, the two leave their youngster to guard the cows and set off in search of their friend. Arriving in town, they find Mose battered and bruised and in the care of sheriff Poole (James Russo) who is clearly a puppet for his unforgiving boss. Their options are made clear to them but when Charley and Sue (Annette Bening) - who lives with the town s doctor (Dean McDermott) take a shine to each other, then simply moving on becomes less of an option. Determined to enforce his tyranical rule, Baxter and his cohorts begin an offensive that is going to require the old friends to resurrect their gunslinging skills if they are to keep themselves, their cattle and their two friends from the brutality of a man who will stop at nothing and who knows that his cowering townsfolk are unlikely to intervene. Costner does fine on both sides of the camera here and combined with some beautiful photography, presents us with an old style western that allows the understated Duvall to characterise Boss in a considered and engaging fashion. The fact that the romance, such as it is, also emanates from a Bening whose performance is also more measured and less hormonal gives us some extra depth to a story that fans of this genre will be familiar with, but perhaps not played out in quite this more characterful fashion. I couldn t quite subscribe to Gambon s portrayal, but as the film simmers towards it s denouement, he raises his game a little and the last ten minutes tops off the gradually induced tension effectively. It is too long, but it s still a classy piece of film-making that s well worth watching.