The Lone Ranger หน้ากากพิฆาตอธรรม (Master)

พี่ชายที่ผิด สัญญาณเริ่มแรกไม่ดีนัก เรื่องราวเกี่ยวกับปัญหาการผลิตมากมายและคำวิจารณ์ในช่วงแรกๆ ที่เข้ามาขัดขวางไม่ให้หนังเรื่องนี้เข้าฉายก่อนที่จะได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ด้วยซ้ำ The Lone Ranger ดูเหมือนจะถูกกำหนดให้เป็นหนังฟอร์มยักษ์ที่ห่วยแตก ถึงกระนั้น แม้ว่ามันจะทำให้แฟนพันธุ์แท้ Lone Ranger ดั้งเดิมและแฟนหนังตะวันตกบางคนรู้สึกแปลกแยกอย่างเห็นได้ชัด แต่ภาพยนตร์ของ Gore Verbinski กลับมอบความสนุกแบบแอ็คชั่นสุดมันส์ให้กับผู้ชมอย่างเต็มที่ มันเต็มไปด้วยความไร้สาระแบบต่อเนื่องของภาพยนตร์ผจญภัยและรายการทีวีในอดีต ที่นำคนดีมาต่อสู้กับคนร้ายพร้อมกับการเล่นตลกแบบเพื่อนซี้ที่ค่อยๆ ทวีความรุนแรงขึ้นที่แกนกลาง การแสดงผาดโผนนั้นน่าเพลิดเพลินอย่างเหลือเชื่อ การถ่ายภาพทิวทัศน์นั้นงดงามและเป็นการยกย่องปรมาจารย์ในอดีตของภาพยนตร์แนวตะวันตก ในขณะที่ใน Tonto ของ Depp มีฮีโร่ตัวจริงที่น่าเชียร์มากพอๆ กับที่เขาทำให้คุณหัวเราะออกมาดังๆ นี่คือเรื่องราวต้นกำเนิด เรื่องราวเกี่ยวกับการที่จอห์น รีด (อาร์มี แฮมเมอร์) กลายมาเป็นเดอะโลนเรนเจอร์ และแน่นอนว่ารวมถึงการที่ซิลเวอร์ ม้าผู้สูงศักดิ์และทอนโต้ ผู้ช่วยชาวอินเดีย ได้กลายมาเป็นส่วนสำคัญในการต่อสู้เพื่อเหล่าวายร้ายของเขา ทอม วิลกินสันและวิลเลียม ฟิทช์เนอร์ เข้ามารับหน้าที่วายร้ายที่ตรงกันข้ามกัน คนแรกเป็นนักธุรกิจจอมเจ้าเล่ห์ที่พยายามหล่อหลอมภาพลักษณ์ของชาวตะวันตก ส่วนคนหลังเป็นคนโรคจิตน่ารังเกียจที่ชอบกินหัวใจมนุษย์! จากนั้นเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ก็เดินเข้ามาจากภาพยนตร์ Grindhouse เพื่อปรากฏตัวสั้นๆ สองสามฉากที่เต็มไปด้วยพลังทางเพศ มันทั้งเพี้ยนและดุร้าย ซึ่งก็สมควรแล้ว แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้การเล่าเรื่องดีขึ้นเลย บางส่วนของเรื่องราวควรถูกตัดทอนลง แต่เมื่อความสัมพันธ์แบบพี่น้องระหว่างฮีโร่สองคนของเราพัฒนาขึ้น และซิลเวอร์ได้แสดงตลกขบขันมากมาย จึงไม่มีช่วงเวลาที่น่าเบื่อเลย เจอร์รี บรัคไฮเมอร์ โปรดิวเซอร์ และเวอร์บินสกี้ ผู้กำกับ ทุ่มสุดตัวกับฉากแอ็กชั่นสุดมันส์ ทั้งการไล่ล่า การต่อสู้ การโหนเชือก การยิงกัน คนห้อยโหนรถไฟที่แล่นด้วยความเร็วสูง (ภาพมีฉากรถไฟสุดอลังการคั่นกลาง) ความตายอันน่าสยดสยอง และอื่นๆ อีกมากมายตั้งแต่ต้นจนจบ ... บรัคไฮเมอร์ แฮมเมอร์ และเวอร์บินสกี้ สนับสนุนเดปป์ โดยระบุว่ามีบทวิจารณ์บางส่วนเขียนขึ้นก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉายเสียอีก งบประมาณมหาศาลและปัญหาการผลิตทำให้เรื่องนี้กลายเป็นหนังห่วยแตกอย่างเห็นได้ชัด... ไม่ใช่อย่างนั้น มันไม่ได้สมบูรณ์แบบอย่างแน่นอน และคนที่ชอบเรื่องย้อนเวลาอย่างจริงจังน่าจะมีแววจะเสียหน้า แต่ถ้าคุณยังไม่ได้ดู หรือรู้สึกไม่ชอบคำวิจารณ์แย่ๆ ในช่วงต้นๆ ก็ลองดู คุณอาจจะประหลาดใจว่ามันสนุกแค่ไหน หนังยังดูดีและเสียงก็ยอดเยี่ยมบนแผ่นบลูเรย์ ซึ่งการดูซ้ำๆ ก็ยังแสดงให้เห็นว่าแฮมเมอร์ทำได้ดีกว่าที่คิดไว้ในตอนแรกในบทบาทชายสวมหน้ากาก 8.5/10

หนังอาจจะออกแนวหลุดๆ ไปบ้างในช่วงครึ่งเรื่อง แต่โดยรวมแล้ว The Lone Ranger เป็นหนังที่ผมรู้สึกว่ามันสนุกดี ไม่ต้องสงสัยเลยว่าได้รับความช่วยเหลือจากทีมงานเบื้องหลังมากมายที่อยู่เบื้องหลัง The Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl ปี 2003 ซึ่งเป็นหนังเรื่องโปรดของผม ที่ได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในเรื่องนี้ ตั้งแต่ Johnny Depp ไปจนถึง Gore Verbinski ไปจนถึง Jerry Bruckheimer ไปจนถึง Ted Elliott และ Terry Rossio ดังนั้นผมจึงชอบหนังเรื่องนี้แน่นอน Depp เป็นคนที่ดูสนุก ซึ่งก็เป็นเรื่องปกติ แน่นอนว่ายังมีคำถามว่าเขา เหมาะสม กับบทนี้หรือไม่ เขาอ้างว่าเขามีเชื้อสายพื้นเมืองอเมริกัน ถึงแม้ว่าเรื่องพวกนี้จะค่อนข้างคลุมเครือก็ตาม เอาล่ะ ดูจากการแสดงของเขาแล้ว เขาดูสนุกดี Armie Hammer ทำได้ดีกว่าที่คิดไว้มาก ในขณะที่ William Fichtner ก็เป็นตัวร้ายที่ดี ดีใจที่ได้เห็น Ruth Wilson และ Helena Bonham Carter ร่วมแสดงด้วย ฉันชอบวิธีการเล่าเรื่องที่นำแสดงโดยเดปป์และเมสัน คุก มันช่วยเพิ่มความน่าสนใจให้กับเหตุการณ์ต่างๆ ได้เป็นอย่างดี ฉากจบก็สนุกดี อย่างน้อยก็ในด้านภาพ พูดตรงๆ ก็คือฉันไม่ค่อยชอบดนตรีประกอบเท่าไหร่ อย่างไรก็ตาม อย่างที่บอกไปตอนต้น กลางเรื่องดูไม่ค่อยสนุกเท่าไหร่ ถึงแม้ว่าตอนจบจะช่วยดึงความน่าสนใจกลับมาได้ เห็นได้ชัดว่าฉันเคยดูหนังเรื่องนี้ดีกว่านี้มาแล้ว ถึงอย่างนั้น มันก็เป็นหนังที่ดีมากสำหรับฉัน แม้ว่าจะมีปัญหาบ้างก็ตาม

เรื่องนี้น่าจะผ่านบททดสอบของกาลเวลาไปได้ เดอะโลนเรนเจอร์ และตอนโต้ตั้งใจทำความดี เราจะได้เห็นต้นกำเนิดของเดอะโลนเรนเจอร์ และส่วนใหญ่เล่าเรื่องโดยตอนโต้ (จอห์นนี่ เดปป์ ในบทบาทที่ทำได้ดีจริงๆ) ผมไม่ค่อยชอบฉากย้อนอดีตเท่าไหร่ แต่ก็แล้วแต่คน นอกจากนั้น ฉากย้อนอดีตยังถูกปะติดปะต่อเข้าด้วยกันเป็นเรื่องราวได้ดี และเรื่องราวก็ถูกหล่อหลอมเข้าด้วยกันได้ดี ผมชอบการเล่าเรื่องแบบตรงไปตรงมามากกว่า ซึ่งนั่นคงทำให้ผมได้คะแนนมากกว่านี้ แต่ก็แล้วแต่คน ณ ตอนนี้ หนังเรื่องนี้ถูกเกลียดเยอะมาก และไม่มีความเข้าใจในเหตุผลใดๆ นอกจากความย้อนแย้งธรรมดาๆ มันไม่ใช่ สูตรสำเร็จ สำหรับนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ ถึงกระนั้น หนังเรื่องนี้ก็มีข้อดีอยู่มาก เดอะโลนเรนเจอร์ต้องผ่านความวุ่นวายมามาก และเขาก็ค่อนข้างน่ารักในแบบฉบับของตัวร้าย หนังเรื่องนี้น่าจะมีความเป็นตลกมากกว่าครึ่ง หนังมีมุกตลกมากกว่า Raiders of the Lost Ark เสียอีก ถึงแม้จะไม่มากเท่า Romancing the Stone ก็ตาม ถึงแม้ว่าหนังจะใกล้เคียงกับ Romancing the Stone ในด้านมุกตลกก็ตาม หนังเรื่องนี้เน้นไปที่เรื่องเหนือธรรมชาติ ซึ่งดีต่อตำนานของโลนเรนเจอร์ พวกเด็กเกเรสมัยนี้ไม่ค่อยเชื่อเรื่อง ละคร เท่าไหร่นัก แต่หนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะเป็นหนังที่ผ่านกาลเวลามาได้ หากวัฒนธรรมตะวันตกเลิกยอมถอยจากอารยธรรมและก้าวไปข้างหน้า หนังเรื่องนี้ไม่ได้แย่พอสำหรับกลุ่มบีวิสกับบัตต์เฮดในวัฒนธรรมปัจจุบัน

**_ตัวละครเอกสองคนคว้าชัยชนะในหนังคาวบอยที่ทั้งสนุก ตื่นเต้น และตื่นเต้นเร้าใจเรื่องนี้_** จอห์น รีด (อาร์มี แฮมเมอร์) นักล่าผู้โดดเดี่ยว และตอนโต (จอห์นนี่ เดปป์) สหายชาวโคแมนช์ มุ่งหมายนำตัวบุทช์ คาเวนดิช ผู้โด่งดัง (วิลเลียม ฟิชต์เนอร์) มาลงโทษ รูธ วิลสัน และเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ ร่วมแสดงเป็นตัวละครประกอบ The Lone Ranger (2013) ค้นพบความสมดุลระหว่างความตลก ดราม่า และฉากแอ็คชั่นสุดมันส์ได้อย่างน่าประหลาดใจ สิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษคือสองนักแสดงนำ เดปป์แสดงได้อย่างน่าสนใจและน่าสนใจในบททอนโต ขณะที่แฮมเมอร์แสดงได้อย่างน่าประทับใจในบทโลนเรนเจอร์ รูปแบบของทอนโตผู้สูงวัยที่บันทึกเหตุการณ์จากหลายทศวรรษก่อนหน้านั้นชวนให้นึกถึง Little Big Man (1970) นอกจากนี้ยังมีการยกย่องภาพยนตร์คาวบอยชื่อดังเรื่องอื่นๆ เช่น เพลงประกอบที่มาจาก Once Upon a Time in the West (1968) หนึ่งในฉากที่ดีที่สุดคือตอนที่โลนเรนเจอร์ร้องอย่างร่าเริงว่า สวัสดี ซิลเวอร์ ไปซะ! ซึ่งตอนโตตอบกลับด้วยน้ำเสียงเรียบๆ ว่า อย่าทำแบบนั้นอีกนะ พูดถึงตอนโต ลุค อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา (ที่มีอีกายัดอยู่บนหัว) ได้แรงบันดาลใจมาจากภาพวาดของเคอร์บี แซตเลอร์ ชื่อ I Am Crow (ลองเสิร์ชกูเกิลดู) ถ้าคุณชอบหนังอย่าง The Mask of Zorro (1998), The Musketeer (2001) ที่ถูกมองข้ามไป, หนังชุด Indiana Jones และ Little Big Man ที่กล่าวถึงไปข้างต้น คุณน่าจะชอบ The Lone Ranger นะ ในความเห็นส่วนตัวแล้ว หนังเรื่องนี้ดีกว่าหนังชุด Pirates of the Caribbean เรื่องไหนๆ และผมว่าตอนโตเป็นตัวละครที่น่าสนใจกว่าแจ็ค สแปร์โรว์ หนังเรื่องนี้ยาว 2 ชั่วโมง 30 นาที ถ่ายทำในยูทาห์ นิวเม็กซิโก แอริโซนา โคโลราโด แคลิฟอร์เนีย และเท็กซัส เกรด: B

ทอนโต้ (จอห์นนี่ เดปป์) ถูกเนรเทศไปแสดงในงานรื่นเริง เล่าเรื่องราวการผจญภัยของเขาให้ผู้ชมรุ่นเยาว์ฟังกับ จอห์น รีด (อาร์มี แฮมเมอร์) ทนายความหนุ่มหน้าใสไร้เดียงสาผู้ตั้งชื่อตามเขา เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ ทอนโต้ ช่วยเหลือ รีด หลังจากที่เขาถูก บุทช์ คาเวนดิช (วิลเลียม ฟิชต์เนอร์) จอมวายร้ายซุ่มโจมตี พวกเขาพร้อมด้วยม้าขาวตัวเก่งของเขาออกเดินทางเพื่อแก้ไขความผิดและนำตัวชายผู้ชั่วร้ายคนนี้มาสู่กระบวนการยุติธรรม สิ่งที่ตามมานั้นดูไม่ค่อยดีนัก มันเป็นการผจญภัยแบบหลวมๆ ที่ผสมปนเปกัน โดยแฮมเมอร์ผู้แสนจะอ่อนโยนแต่กลับเบาเกินไปจนไม่สามารถแสดงเสน่ห์ออกมาได้แม้แต่น้อย เดปป์กำลังสร้างตัวละคร แจ็ค สแปร์โรว์ ขึ้นมาใหม่ เพียงแต่มีใบหน้าขาวซีดที่เจ็บปวด และองค์ประกอบของการผจญภัยก็คาดเดาได้และค่อนข้างน่าเบื่อ มีลักษณะที่เกือบจะตลกโปกฮา บทสนทนาพยายามจะกระชับฉับไว แต่สุดท้ายกลับขึ้นอยู่กับสไตล์การนำเสนอของเดปป์มากเกินไป ซึ่งผมรู้สึกว่าสไตล์นี้ซ้ำซากและขาดจินตนาการ จบเรื่องได้ค่อนข้างสนุก เอาจริงๆ นะ แต่หนังเรื่องนี้มันขึ้นอยู่กับตัวละครตัวเดียวมากเกินไป และมันก็ไม่ได้ผลดีสำหรับผมเลย ความยาวเกือบ 2 ชั่วโมงครึ่ง ถือว่ายาวเกินไปด้วยซ้ำ อาจจะลดเวลาลง 45 นาที เน้นฉากแอ็คชั่นมากขึ้น และบทภาพยนตร์ที่ดีขึ้นหน่อยก็น่าจะช่วยได้ แต่ถึงอย่างนั้น หนังก็ถือว่ายาวและว่างเปล่า แทบจะกลายเป็นหนังล้อเลียนไปเลย แฟนๆ ของเดปป์อาจจะไม่เห็นด้วย แต่สำหรับพวกเราที่เหลือ หนังเรื่องนี้ก็แค่เป็นสื่อกลางให้เขา และไม่ใช่หนังที่ดีเท่าไหร่ด้วย

(ผมเขียนรีวิวเรื่องนี้ไว้ยาวและละเอียดมาก แต่ทำหายเพราะเบราว์เซอร์ล่ม เราเลยต้องทนดูแค่ย่อหน้าเดียว) ทุกครั้งที่ดู The Lone Ranger ผมจะรู้สึกได้ถึงประกายไฟของหนังดีๆ ที่พยายามจะเปล่งประกายออกมาอย่างเต็มที่ ด้วยการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง (ที่สำคัญที่สุดคือการเปลี่ยนนักแสดงนำสองคน) หนังเรื่องนี้อาจจะพิเศษก็ได้ ผมเข้าใจเลยว่ามันเป็นไปได้ยังไง แต่หนังไม่ได้เป็นแบบนี้ เราได้แบบนี้มา และก็ผิดหวังมาก _คะแนนสุดท้าย: ★★½ - มีหลายอย่างที่ผมสนใจ แต่โดยรวมแล้วไม่ค่อยเวิร์คเท่าไหร่_

ถ้าหนังเรื่องนี้ไม่ได้ชื่อว่า Lone Ranger และไม่ได้แสร้งทำเป็นเล่าเรื่อง Lone Ranger ผมคงคิดว่ามันเป็นหนังที่โอเค หรืออาจจะดีด้วยซ้ำ แต่จริงๆ แล้วหนังเรื่องนี้ควรจะเป็นหนัง Lone Ranger แต่มันไม่ใช่! ผมจัดหนังเรื่องนี้ไว้ในประเภทเดียวกับหนัง Green Hornet ที่น่าผิดหวังมาก มันคือกรณีตัวอย่างทั่วไปของโปรดิวเซอร์/ผู้กำกับฮอลลีวูดโง่ๆ ที่ใช้ชื่อที่คนรู้จักแล้วคิดว่าตัวเองจะทำอะไรก็ได้กับมัน Lone Ranger ควรจะเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากกลุ่มเรนเจอร์ เป็นทั้งฮีโร่และฉลาดหลักแหลม เช่นเดียวกับ Tonto ในหนังเรื่องนี้ Lone Ranger เป็นทนายความเลือดเย็น เขาไร้เดียงสาและทำอะไรผิดพลาด Tonto ก็เพี้ยนๆ อย่างที่ใครๆ ก็คาดคิดเมื่อมี Jonny Depp มารับบทนี้ มันเหมือนกับว่าตัวละครที่ดีที่สุดในหนังคือตัวร้าย ผมคิดว่า Butch Cavendish ได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างยอดเยี่ยมโดย William Fichtner เอาล่ะ หนังเรื่องนี้มีช่วงเวลาสนุกๆ บ้าง มีมุกตลกบ้าง มีเอฟเฟกต์พิเศษสวยๆ บ้าง และก็ไม่ได้ทำออกมาได้แย่อะไรนัก น่าเสียดายที่หลายครั้งที่ผมเผลอพูดประโยคแบบ อะไรวะ ไอ้โง่ อะไรวะเนี่ย... นี่ไม่ใช่ Lone Ranger อะไรพวกนี้ ผุดขึ้นมาในหัวตอนดูหนังเรื่องนี้ ถ้านี่เป็นครั้งแรกที่คุณได้ยินเกี่ยวกับ Lone Ranger หรือไม่ได้สนใจว่าหนังเรื่องนี้จะเกี่ยวข้องกับ Lone Ranger ฉบับดั้งเดิมหรือเปล่า คุณอาจจะคิดว่าหนังเรื่องนี้สนุกดี แต่ผมก็ผิดหวังมากเหมือนกัน