The Boxtrolls - บ็อกซ์โทรลล์ นี่แหละ..มอนสเตอร์
บ็อกซ์โทรลล์ นี่แหละ..มอนสเตอร์
The Boxtrolls (เดอะ บ็อกซ์ โทรลล์) แอนิเมชั่น/สต็อปโมชั่น เรื่องใหม่จาก Focus Features และ Laika Studios โดยสองผู้กำกับ แอนโทนี สตาร์ชชี่ (Anthony Stacchi) และ เกรแฮม แอนนาเบล (Graham Annable) พร้อมทีมงานผู้สร้าง ParaNorman ที่มาช่วยสร้างสีสัน โดยหนังได้ เบน คิงสลี่ย์ (Ben Kingsley), ไอแซค เฮมพ์สตีด-ไรท์ (Isaac Hempstead-Wright), แอลล์ แฟนนิง (Elle Fanning), จาเรด แฮร์ริส (Jared Harris), โทนี่ คอลเล็ตต์ (Toni Collette), นิค ฟรอสท์ (Nick Frost), ริชาร์ด เอโยอาเด (Richard Ayoade), ทรซีย์ มอร์แกน (Tracy Morgan) และ ไซมอน เพกก์ (Simon Pegg) มาให้เสียงพากย์ The Boxtrolls เป็นเรื่องราวขำขันที่เกิดขึ้นในชีสบริดจ์ เมืองงดงามในยุควิคตอเรีย ที่หมกมุ่นอยู่กับเรื่องของความมั่งคั่ง ชนชั้น และชีสชั้นเลิศที่หอมหวนที่สุด ภายใต้ถนนก้อนกรวดที่น่ารักนี้เป็นที่อยู่อาศัยของพวกบ็อกซ์โทรลล์ สัตว์ประหลาดน่าเกลียดน่ากลัวที่จะคืบคลานออกจากท่อระบายน้ำในยามค่ำคืนและขโมยสิ่งที่ชาวเมืองหวงแหนที่สุด ซึ่งก็คือลูก ๆ และชีสของพวกเขาน่ะเอง อย่างน้อยที่สุด นั่นก็เป็นตำนานที่ชาวเมืองเชื่อมาโดยตลอด แต่จริง ๆ แล้ว พวกบ็อกซ์โทรลล์เป็นพวกตัวประหลาดนิสัยแปลกพิลึกอย่างน่ารักที่อาศัยอยู่ในถ้ำใต้ดินเป็นชุมชนใหญ่ และสวมลังกระดาษรีไซเคิลในแบบที่เต่าสวมกระดอง พวกบ็อกซ์โทรลล์ได้เลี้ยงดู เอ็กส์ (พากย์เสียงโดยเฮมป์สเตด-ไรท์) เด็กกำพร้ามนุษย์คนหนึ่งตั้งแต่แบเบาะราวกับเขาเป็นพวกเดียวกันที่อาศัยอยู่ในกองขยะและสะสมขยะเครื่องยนต์กลไกเหมือนกัน เมื่อพวกบ็อกซ์โทรลล์ตกเป็นเป้าหมายของอาร์ชิบัลด์ สแนทเชอร์ (คิงส์ลีย์) พนักงานกำจัดแมลงจอมวายร้าย ที่ตั้งใจจะใช้การกำจัดพวกเขาให้สิ้นซากเป็นตั๋วที่นำไปสู่สังคมชีสบริดจ์ของเขา กลุ่มตัวประหลาดหัวใจงามพวกนี้ก็ต้องอาศัยเด็กที่พวกเขาเลี้ยงดูมาและวินนี (แฟนนิง) เด็กสาวร่ำรวยที่รักการผจญภัย ให้เป็นสะพานเชื่อมทั้งสองโลกเข้าด้วยกัน ท่ามกลางสายลมแห่งการเปลี่ยนแปลง และชีส
Heroes come in all shapes and sizes... even rectangles.
An orphaned boy raised by underground creatures called Boxtrolls comes up from the sewers and out of his box to save his family and the town from the evil exterminator, Archibald Snatcher.
รายละเอียด
แสดงต้นฉบับ (EN)
สแนตเชอร์ ตั้งใจแน่วแน่ที่จะคว้าหมวกสีขาวมาใส่! ทำไมน่ะเหรอ นั่นก็เป็นสัญลักษณ์ของการเป็นสมาชิกชนชั้นสูงของเมือง และนั่นทำให้เขาได้ไปร่วมโต๊ะชิมชีส และเขาก็ชอบชีสมาก แม้ว่าชีสจะไม่ได้ชอบเขาเป็นพิเศษก็ตาม! แต่ ลอร์ดพอร์ตลีย์-รินด์ ผู้ดูถูกเหยียดหยามกลับไม่ยอมทำตาม จนกระทั่งเขาได้รับสัญญาว่าจะกำจัดโทรลล์กล่องจอมวายร้าย น่ากลัว และขโมยเด็ก เอาล่ะ เขาตกลงกันได้แล้ว และร่วมกับลูกน้องอีกสามคนเริ่มจับสัตว์ประหลาดกลางคืนพวกนี้ พวกมันคืออันตรายที่เขาหมายหัวไว้จริงหรือ หลังจากบุกโจมตีครั้งหนึ่ง เราหนีรอดไปพร้อมกับ ไข่ และ ปลา ลงไปในถ้ำใต้ดินที่พวกมันอาศัยอยู่ พวกมันเป็นชุมชนที่คอยดูแลกันและกัน และใช้ชีวิตแบบ วอมเบิล ที่สวมชุดกล่อง รีไซเคิลไปเรื่อยๆ ปรากฏว่า Eggs จริงๆ แล้วไม่ใช่โทรลล์ แต่เขาอาจจะเป็นทารกที่หายตัวไปจนโตแล้ว (และอาจเป็นสตันท์แมนของนิโคลัส โฮลต์ด้วย) สิ่งที่ตามมาคือการต่อสู้ที่สนุกสนานและน่าตื่นเต้นระหว่างเหล่านักกำจัดแมลงและโทรลล์จำนวนลดลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งต้องหาทางสู้และเปิดโปง Snatcher ผู้มีร่างคู่แฝดที่น่าสงสัย ถึงแม้ว่าเรื่องราวจะไม่ได้มีอะไรแปลกใหม่ แต่แอนิเมชั่นสต็อปโมชันก็มีความซับซ้อนและมีสีสัน นำเสนอตัวละครที่น่าสนใจหลายตัวที่ยกย่องคุณธรรมของความภักดีและมิตรภาพ มีกลิ่นอายของความรักเล็กๆ น้อยๆ ที่มอบการนำเสนอที่ราบรื่นและยอดเยี่ยม สนุกดี!
แสดงต้นฉบับ (EN)
The Boxtrolls มีส่วนที่ฉันชอบ แต่โดยรวมแล้วฉันรู้สึกว่าเนื้อเรื่องดำเนินไปอย่างเชื่องช้า ฉันชอบตัวบ็อกซ์โทรลล์เอง ชอบรูปลักษณ์และการนำเสนอของตัวละคร อาร์ชิบัลด์ (เบน คิงสลีย์) และบอดี้การ์ด เมสเซอร์ส เทราต์ (นิค ฟรอสต์) และพิกเคิลส์ (ริชาร์ด อาโยอาเด) ทำได้ดี เช่นเดียวกับการคัดเลือกจาเร็ด แฮร์ริสมารับบทลอร์ดชาร์ลส์ พอร์ตลีย์-รินด์ อย่างไรก็ตาม ฉันชอบตัวละครเหล่านี้แบบเดี่ยวๆ มากกว่าแบบกลุ่ม ฟรอสต์และอาโยอาเดเป็นตัวอย่างสำคัญ ถึงแม้จะเป็นตัวละครเดียวกัน แต่ฉันก็ไม่รู้สึกว่าพวกเขามีความเชื่อมโยงกัน ส่วนเรื่องอื่น ฉันให้คะแนนไอแซค เฮมป์สเตด ไรท์ และเอลล์ แฟนนิง ในฐานะนักแสดง แต่ฉันรู้สึกว่าเสียงของพวกเขาไม่เหมาะกับบทบาทของเอ็กส์และวินนี่ อนิเมชั่นสต็อปโมชันนั้นทรงพลัง แต่ฉันรู้สึกว่าเนื้อเรื่องถูกถ่ายทอดออกมาอย่างเชื่องช้า โดยเฉพาะตอนจบที่ให้ความรู้สึกยืดเยื้อสำหรับฉัน โดยรวมแล้วก็ถือว่าเป็นหนังธรรมดาๆ สำหรับฉัน
VIDEO
10 Years of The Boxtrolls
VIDEO
The Boxtrolls Ambience: “Sounds of a Cheesebridge Fireplace”
VIDEO
”Someone's Got The Cheese Fits” Storyboard to Scene
VIDEO
“You're Not a Boxtroll!” Evolution of a Scene