She Said (2022) เสียงเงียบของเธอ

ฉันมักจะชอบหนังที่มีฉากแอ็คชั่นน้อยกว่า เน้นการไตร่ตรองมากกว่า และ พูดมาก กว่า ถึงอย่างนั้น เมื่อฉันอ่านหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้และเห็นรายงานอื่นๆ ฉันสงสัยว่าทั้งหมดนี้อาจจะดูเหมือนข่าวเก่าหรือเปล่าเมื่อฉันดูมัน แต่ฉันพบว่ามันน่าติดตาม ฉันมีส่วนร่วมกับตัวละครหลักและชื่นชมการทำงานที่ยอดเยี่ยมของตัวละครรอง ตัวอย่างเช่น การพรรณนาอย่างเงียบๆ แต่ทรงพลังของคู่หูของนักข่าวคนหนึ่ง ซึ่งดูเหมือนจะเป็นนักข่าวโดยตัวเขาเองแต่ก็สนับสนุนความพยายามของเธอ ฉันรู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้ใช้วิธีการแบบดราม่าในเรื่องนี้อย่างที่ควรจะเป็น พวกเขาเพียงแค่บอกเป็นนัยถึงช่วงเวลาที่พวกเขาสงสัยว่ามีคนในรถกำลังมองเธออยู่หรือไม่ และใช้โทรศัพท์ข่มขู่เพียงครั้งเดียวในขณะที่จริงๆ แล้วพวกเขาน่าจะมีสายโทรเข้ามามากมาย มันทำให้เรื่องราวดูสะอาดตาและดำเนินต่อไป She Said ทำให้ฉันนึกถึง All the Presidents Men โดยนักข่าวสายสืบสวนสองคนถูกคาดหวังให้มีแหล่งข้อมูลเพียงพอที่จะสนับสนุนการรายงานข่าวของตน แต่ในขณะที่ Woodward และ Bernstein ดูเหมือนจะกังวลเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับการจับคนรับผิดชอบต่อการกระทำที่ผิดกฎหมายของตน นักข่าวใน She Said กลับเชื่อมโยงและสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวกับเหยื่อที่พวกเขาค้นพบและสนับสนุนให้ออกมาพูด

มินิิ่มเติมได้ที่ She Said พิสูจน์ให้เห็นว่าแม้แต่หนังที่ยาวเกินไปและซ้ำซากจำเจก็ยังน่าติดตามและสะเทือนอารมณ์ได้อย่างเหลือเชื่อ เรื่องราวชีวิตจริงอันน่าสะเทือนใจของฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ที่ถูกถ่ายทอดออกมาด้วยความเอาใจใส่ ทุ่มเท และเคารพต่อเหยื่ออย่างสุดหัวใจ ทุกอย่างถูกยกระดับขึ้นด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งโซอี้ คาซาน แม้จะไม่มีนวัตกรรมใหม่ๆ ที่สำคัญ มาเรีย ชเรเดอร์ก็ยังคงความน่าสนใจของเรื่องราวด้วยดนตรีประกอบของนิโคลัส บริเทลล์ หนังเรื่องนี้สมควรได้รับการชมจากทุกคน คะแนน: B-

แม้จะพยายามแค่ไหน ฉันก็ไม่สามารถอินกับเรื่องราวอันยาวนาน เต็มไปด้วยขั้นตอน และไร้ชีวิตชีวานี้ เกี่ยวกับความพยายามอันแสนเจ็บปวดและกล้าหาญของนักข่าวสองคน ซึ่งท้ายที่สุดแล้ว ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ก็ได้ยุติการล่วงละเมิดอย่างไร้ขอบเขตต่อผู้หญิงหลายคนที่เคยทำงานให้กับและร่วมกับเขาตลอดช่วงที่เขาครองอำนาจในฮอลลีวูดมาอย่างยาวนาน แครี มัลลิแกน และโซอี้ คาซาน มีความสามารถ แต่นั่นไม่ใช่เลย ในฐานะนักข่าวนำกลุ่มนี้ที่ต้องเผชิญกับภารกิจที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ นั่นคือการฝ่าฟันสภาพแวดล้อมที่เป็นพิษของความกลัว ความอับอาย และข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูล โดยหวังว่าเหยื่อรายใดรายหนึ่งของเขาจะได้เปิดเผยตัวตน เมื่อรู้ว่าท้ายที่สุดแล้วเกิดอะไรขึ้นกับสถานการณ์จริง มันทำให้การเล่าเรื่องยากขึ้นมาก เพราะไม่มีความรู้สึกถึงอันตรายใดๆ เลย แต่สำหรับฉันแล้ว ประเด็นคือบทและการสร้างตัวละครนั้นราบเรียบเกินไป นอกจากนี้ยังทำให้ความแตกต่างระหว่างข้อเท็จจริง (หรือ ข้อมูล ตามที่มักเรียกกันในที่นี้) กับเรื่องซุบซิบที่ไม่มีมูลความจริงนั้นเลือนลางลง เห็นได้ชัดว่าเป้าหมายของสองสาวนี้คือการพิสูจน์ข่าวลือเหล่านั้น แต่หนังเรื่องนี้กลับไม่ได้ลงรายละเอียดมากนัก พยานคนหนึ่งไม่สามารถติดตามตัวเธอมาหลายปีแล้ว (แต่พวกเขาก็พบเธอได้ง่ายๆ ว่าอาศัยอยู่กับแม่!) ส่วนคนอื่นๆ ยังคงปิดปากเงียบเพราะเอกสารลับ (NDA) แต่ก็เริ่มเปิดเผยความจริง ทำไมนะ อะไรทำให้พวกเขาตัดสินใจนำตัวคนร้ายคนนี้มาดำเนินคดี การติดต่อสื่อสารแบบตรงๆ ของพวกเธอมักจะดูโหดร้ายและไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา (โดยเฉพาะฉากที่แอนดรูว์ เชือง (เอ็ดเวิร์ด แอสเตอร์ ชิน) กำลังตัดหญ้าอย่างไม่ใส่ใจ) ไม่มีการลงรายละเอียดหรือบุคลิกใดๆ ลงไปในเรื่องนี้เลย สไตล์การถ่ายทำทั้งหมดดูผิวเผิน และการที่เหตุการณ์ใดๆ หรือแม้แต่ตัวไวน์สตีนเองไม่ได้ถูกนำมาสร้างเป็นละคร ทำให้หนังเรื่องนี้ดูขาดความเชื่อมโยงและไร้แก่นสาร หนังเรื่องนี้พิจารณาถึงความเกลียดชังจากการข่มขู่และการกดขี่ในที่ทำงาน แล้วสรุปแบบเหมารวมว่า – ซึ่งใช้ได้กับผู้ชาย เกย์ คนผิวสี และไม่ใช่แค่ผู้หญิง – ทำให้ผมรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยในตอนจบ ในฐานะลำดับเหตุการณ์ของรายงานสืบสวนสอบสวน ถือว่าโอเค ในฐานะละครชีวิตเกี่ยวกับผู้คนจริง ๆ ที่ต้องเผชิญกับความสยองขวัญจริง ๆ มันขาดความลึกซึ้งและตัวละคร

**โดย: Louisa Moore / ประเด็นสำคัญไม่ได้แปลว่าหนังจะดีเสมอไป และ She Said คือความพยายามที่ล้มเหลวในการเล่าเรื่องราวจริงของนักข่าวนิวยอร์กไทมส์สองคนที่โค่นฮาร์วีย์ ไวน์สตีน ผู้ล่วงละเมิดทางเพศผู้โด่งดังในฮอลลีวูด เป็นสิ่งที่วงการนี้คุ้นเคยเป็นอย่างดี และเรื่องราวการล่วงละเมิดทางเพศที่ผู้หญิงสองคนนี้เปิดโปงมานานหลายปีนั้นน่าสะพรึงกลัว มันเป็นหนึ่งในบทความที่สำคัญที่สุดที่เคยตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ แต่เรื่องราวนี้น่าจะเหมาะกับหน้ากระดาษมากกว่าหน้าจอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามนักเขียน เมแกน ทูเฮย์ (แครี มัลลิแกน) และ โจดี คันเตอร์ (โซอี้ คาซาน) ขณะที่พวกเขาสืบสวนเจ้าพ่อภาพยนตร์มิราแม็กซ์ พยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะให้นักแสดงหญิงชื่อดังออกมาเปิดโปงการใช้อำนาจในทางมิชอบของไวน์สตีน แทนที่จะนำเสนอมุมมองใหม่ๆ ผู้กำกับ มาเรีย ชเรเดอร์ กลับใช้สำนวนเดิมๆ ในห้องข่าว เพื่อสร้างภาพยนตร์สืบสวนสอบสวนแบบเดิมๆ ที่น่าเบื่อหน่าย หนังเรื่องนี้ดำเนินเรื่องแบบเป็นขั้นตอน น่าเบื่อ และซ้ำซาก มีฉากที่พระเอกสองคนโทรศัพท์ เขียนหรืออ่านข้อความ และนั่งประชุมบรรณาธิการ แน่นอนว่าเรื่องนี้ไม่น่าสนใจเท่าไหร่ เพราะเนื้อเรื่องไม่ได้เหมือนหนัง มันน่าเบื่อมาก หนังเรื่องนี้สะท้อนแง่มุมที่น่าสนใจของการทำงานเป็นผู้หญิงในฮอลลีวูด เหยื่อของไวน์สตีนหลายคนปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อเพราะกลัวว่าจะไม่ได้ทำงานอีก ซึ่งเรื่องนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้ง และเขาก็ซื้อหรือบังคับให้พวกเขาเงียบ บางทีถ้ารีเบคก้า เลนคีวิช ผู้เขียนบทภาพยนตร์ ตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่ปัญหาส่วนตัวและผลกระทบที่เหยื่อของเขาต้องเผชิญ แทนที่จะพูดถึงพวกเขาเพียงสั้นๆ หนังเรื่องนี้อาจจะเข้มข้นและทรงพลังกว่านี้ แย่กว่านั้นคือ หนังเรื่องนี้ดูไม่เข้ากับยุคสมัย การตัดสินใจเล่าเรื่องนี้ตอนนี้ดูล้าสมัยและหมดอายุการใช้งานไปแล้ว ผู้หญิงจะจดจำการเคลื่อนไหว #MeToo ไว้เสมอ และจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ในฐานะหนึ่งในแคมเปญรณรงค์เพื่อสิทธิสตรีที่สำคัญที่สุดในช่วงทศวรรษ 2000 แต่พวกเราหลายคนคงอยากจะลืม Weinstein ไปเสีย ขณะที่เขาต้องจมปลักอยู่ในคุก นี่คือจุดที่ปัญหาใหญ่ที่สุดของฉันเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้เกิดขึ้น: เรื่องราวนี้ทำให้ฉันรู้สึกแย่มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณหยุดคิดและตระหนักว่าพนักงาน เพื่อน และเพื่อนร่วมงานของ Weinstein หลายคนต่างก็ช่วยปกปิดอาชญากรรมของเขา หรือที่แย่กว่านั้นคือจงใจเมินเฉย นิสัยขี้น้อยใจและการปฏิบัติต่อผู้ใต้บังคับบัญชาของ Harvey ถือเป็นความลับที่ปกปิดได้ยากที่สุดในวงการฮอลลีวูด เขาเป็นคนน่าขนลุก และหลายคนที่ได้พบเขารู้สึกไม่สบายใจที่ต้องอยู่ต่อหน้าเขา การที่จะสร้างหนังเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้ความรู้สึกไม่จริงใจ (หรืออาจจะประชดประชันเล็กน้อย) แม้ว่าเรื่องราวจะเน้นไปที่นักข่าวสองคนก็ตาม ส่วนที่ดีกว่าของเรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจด้วยบทพิสูจน์ถึงพลังของการสื่อสารมวลชนในการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลง และ Kantor และ Twohey มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการปลุกเร้าให้ผู้หญิงที่ตกเป็นเหยื่อกล้าที่จะออกมาเปิดเผยตัวตน Mulligan แสดงได้อย่างแข็งแกร่ง แต่น่าเสียดายที่เธอไม่มีบทภาพยนตร์ที่หนักแน่นพอให้ทำงานด้วย ทั้งสองนักแสดงนำรู้สึกไร้ค่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อถูกเรียกให้ทำอะไรมากกว่าแค่การเล่าข้อเท็จจริงและเอ่ยชื่อนักแสดงหญิงชื่อดังที่ออกมาเปิดเผยพฤติกรรมการล่วงละเมิดของ Weinstein ตลอดปีที่ผ่านมา ทั้งหมดนี้ไม่สามารถทดแทนละครดราม่าที่น่าติดตามได้ และ She Said ก็เลือนหายไปในห้วงอวกาศของภาพยนตร์เชิงกระบวนการที่ถูกลืมเลือน