Disobedience (2017) เสน่หา...ต้องห้าม

**_เรื่องราวความรักที่เล่าขานอย่างดี โดยมีฉากหลังเป็นความเชื่อทางศาสนาแบบออร์โธดอกซ์_** > _ประเด็นสำคัญที่ต้องพิจารณาตั้งแต่แรกคือ กฎหมายของชาวยิวไม่ได้สอนว่าการเป็นเกย์เป็นสิ่งต้องห้าม ในทางตรงกันข้าม กฎหมายของชาวยิวไม่ได้เกี่ยวข้องกับต้นตอของความต้องการทางเพศหรือความรู้สึกภายใน แต่เกี่ยวข้องกับการกระทำ โทราห์ห้ามการกระทำรักร่วมเพศ ซึ่งเรียกว่า มิชคาฟ ซาคาร์ แต่ไม่ได้กล่าวถึงการรักร่วมเพศในฐานะสภาวะหนึ่งหรือความโน้มเอียงส่วนบุคคล_ > _กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตามธรรมเนียมแล้ว บุคคลที่มีความโน้มเอียงในการรักร่วมเพศสามารถเป็นชาวยิวที่เคร่งครัดศาสนาได้อย่างสมบูรณ์ ตราบใดที่เขาหรือเธอไม่ได้แสดงพฤติกรรมนั้นออกมา_ > [...] > _ลัทธิเลสเบี้ยนไม่เคยถูกกล่าวถึงในโทราห์เลย ข้อความในทัลมุดตอนหนึ่งกล่าวถึงพฤติกรรมรักร่วมเพศระหว่างผู้หญิง: R. Huna สอนว่า ผู้หญิงที่มีเพศสัมพันธ์กันห้ามแต่งงานกับโคเฮน Halakhah ปฏิเสธความคิดเห็นของ Rav Huna และอนุญาตให้เลสเบี้ยนแต่งงานกับโคเฮนได้ อย่างไรก็ตาม Maimonides ตัดสินว่าการเป็นเลสเบี้ยนยังคงเป็นสิ่งต้องห้ามและควรได้รับการลงโทษด้วยการเฆี่ยนตี ข้อห้ามนี้ไม่เข้มงวดเท่ากับการรักร่วมเพศของผู้ชาย เนื่องจากโตราห์ไม่ได้ห้ามการเป็นเลสเบี้ยนอย่างชัดแจ้ง และเพราะการเป็นเลสเบี้ยนไม่ได้เกี่ยวข้องกับการหลั่งน้ำอสุจิ - Rabbi Michael Gold; _พระเจ้าควรอยู่ในห้องนอนหรือไม่ _ (1991) ... ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายปี 2006 ของนาโอมิ อัลเดอร์แมน ซึ่งเขียนบทภาพยนตร์โดยรีเบคก้า เลนคีวิช (_Ida_) และเซบาสเตียน เลลิโอ และกำกับโดยเลลิโอ ครอบคลุมเนื้อหาบางส่วนเช่นเดียวกับผลงานก่อนหน้าของเลลิโอ ภาพยนตร์เรื่อง _Gloria_ (2013) เล่าเรื่องราวของหญิงหย่าร้างวัย 58 ปีที่พยายามกลับเข้าสู่วงการเดทด้วยการไปบาร์คนโสดบ่อยๆ และภาพยนตร์เรื่อง _Una mujer fantástica_ (2017) ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ เล่าเรื่องราวของพนักงานเสิร์ฟสาวข้ามเพศที่พยายามทำความเข้าใจกับการตายของแฟนหนุ่มของเธอ ในขณะเดียวกันก็ต้องรับมือกับสังคมที่มีอคติ ในภาพยนตร์เรื่อง _Disobedience_ เลลิโอหันความสนใจไปที่ความสัมพันธ์แบบเลสเบี้ยนในชุมชนชาวยิวออร์โธดอกซ์สมัยใหม่ที่ค่อนข้างคับแคบในลอนดอน สิ่งที่ภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องมีเหมือนกันคือแก่นแท้ของผู้หญิงที่มีความซับซ้อนและเข้มแข็งที่ต้องเผชิญหน้ากับความเป็นปรปักษ์ทางสังคม (ซึ่งแทบจะเป็นอำนาจของผู้ชาย) คล้ายกับการผสมผสานระหว่าง _Carol_ (2015) ของท็อดด์ เฮย์นส์ และ _Apostasy_ (2017) ของแดเนียล โคโคทาจโล _Disobedience_ หลีกเลี่ยงละครน้ำเน่า และไม่สนใจที่จะนำเสนอเรื่องราวแบบสองขั้วที่ศรัทธาเป็นตัวร้าย แม้ว่าจะมีการวิพากษ์วิจารณ์ข้อจำกัดที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้ _Halacha_ [กฎหมายศาสนายิว] อย่างเข้มงวด และ/หรือการตีความ _Taryag Mitzvot_ [บัญญัติ 613 ข้อ] ตามตัวอักษร แต่ตัวชุมชนเองก็ถูกนำเสนออย่างเคารพ โดยตัวละครชาวยิวที่เป็นตัวแทนมากที่สุดอาจเป็นตัวละครที่น่าเห็นใจที่สุดในภาพยนตร์ _Disobedience_ มีฉากเซ็กซ์เลสเบี้ยนที่ค่อนข้างรุนแรง แต่เป็นหนึ่งในฉากเซ็กซ์ที่สมเหตุสมผลและเอารัดเอาเปรียบน้อยที่สุดเท่าที่ผมจำได้ ซึ่งสะท้อนถึงความกังวลในประเด็นต่างๆ ของเลลิโอได้อย่างชัดเจน แม้ว่าบางครั้งเรื่องราวอาจดูขัดๆ เกินไป แต่การกำกับที่เฉียบคมและไม่ก้าวก่ายของเลลิโอก็ชดเชยจุดนั้นได้อย่างยอดเยี่ยม และโดยรวมแล้ว นี่คือภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ทั้งกระตุ้นความคิดและซาบซึ้ง เรื่องราวเปิดฉากขึ้นในโบสถ์ยิวแห่งหนึ่งในลอนดอน เมื่อครุสก้า (แอนตัน เลสเซอร์ ผู้ยิ่งใหญ่) รัฟ (คล้ายกับรับบี ยกเว้นผู้เชี่ยวชาญ _ฮาลาคิก_) กล่าวเทศนาอธิบายว่าเหล่าเทพและปีศาจถูกจำกัดด้วยโชคชะตาของตนเอง มีเพียงมนุษยชาติเท่านั้นที่ มีอิสระที่จะเลือก อย่างไรก็ตาม เสรีภาพนี้เป็นทั้งสิทธิพิเศษและภาระอันใหญ่หลวง เพราะเปิดโอกาสให้มนุษยชาติฝ่าฝืนคำสั่งของ _HaShem_ [ตามตัวอักษรคือ พระนาม ซึ่งใช้เรียกพระเจ้าเมื่อกล่าวถึงพระองค์นอกเหนือจากพระคัมภีร์] อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ครุสก้าจะเทศนาจบ ครุสก้าก็ล้มลงและสิ้นใจ ในขณะเดียวกันในนิวยอร์ก โรนิท (เรเชล ไวส์ซ์) ลูกสาวที่เหินห่างและไม่ปฏิบัติธรรมของเขาได้รับข่าวการเสียชีวิตของเขา หลังจากเมาสุราและมีเซ็กส์แบบไม่เปิดเผยตัวกับ...

**ยกเว้นจากบทสนทนาเกี่ยวกับหนัง:** ฉันคิดว่า _Disobedience_ น่าจะได้รางวัลออสการ์นะ มันเป็นหนังเลสเบี้ยนยิวที่น่าหดหู่ โอกาสสูงมาก จริงๆ แล้วมันเป็นหนังที่ดีทีเดียว ไม่ได้เน้นฉากเซ็กส์ในจอมากเกินไป ซึ่งก็ดีอยู่หรอก แต่ฉันก็หวังว่าจะมีหนังเกย์ที่เป็นกลางๆ กว่านี้ ดูเหมือนว่า 99% ของหนังที่คุณจะได้ดู ตลก ไร้สาระ สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 47 เซนต์ อย่าง _Yeti: A Love Story_ หรือหนังดราม่าแนวศิลปะที่จริงจังสุดๆ (และเกือบจะน่ากลัวสุดๆ) อย่าง _Moonlight_ ที่สร้างมาอย่างดีแต่ก็ทำให้หงุดหงิดได้เหมือนกัน... อย่าเข้าใจฉันผิดนะ ฉันรู้สึกขอบคุณหนังทั้งสองแนวนี้มาก แต่จะมีหนังแบบ... _Die Hard_ ที่บรูซ วิลลิสชอบขโมยเสื้อได้ยังไงกัน **ปล. ฉันซื้อเพลงประกอบเรื่องนี้แล้ว** **_**ตอนจบ คะแนน: ★★★ - ฉันชอบมัน แนะนำให้ลองเล่นดูค่ะ**_**