Philadelphia (1993) ฟิลาเดลเฟีย

**หนังเรื่องนี้ค่อนข้างหนักหน่วง ชวนสะเทือนใจ ยากลำบาก แต่ตรงประเด็นมาก** เอาล่ะ ใครที่อดทนและใจบุญอ่านสิ่งที่ฉันเขียนอาจจะรู้แล้วว่าฉันไม่ได้ชอบหนังที่ออกแนวรุนแรงจนเกินไป แม้ว่ามันจะเป็นประเด็นหรือแนวคิดที่ฉันสนับสนุนหรือเห็นด้วยก็ตาม สำหรับฉัน ภาพยนตร์คือความบันเทิงและการแสดงออกทางศิลปะเหนือสิ่งอื่นใด ไม่ใช่ปฏิญญาทางการเมือง สังคม หรือความเชื่อ อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องยากมากที่จะไม่ยกข้อยกเว้นเมื่อพูดถึงการเลือกปฏิบัติต่อผู้คนในที่ทำงาน ฉันรู้ว่าผู้อ่านที่เป็นมิตรของฉันคงกำลังคิดอะไรอยู่: หนังเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องนั้น แต่มันเกี่ยวกับโรคเอดส์ มันเป็นเรื่องจริง แต่โรคเอดส์เป็นข้ออ้างในการหาเหตุผลให้กับสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้ชายคนนั้น เขาถูกเลือกปฏิบัติและถูกไล่ออกจากงานเพราะเป็นเกย์ ฉันจะไม่เสียเวลาอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังมากนัก หนังเรื่องนี้ค่อนข้างเก่าและแทบทุกคนคงเคยเห็นกันมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้ง แอนดรูว์ เบ็คเก็ตต์ เป็นทนายความหนุ่มที่มีอนาคตสดใส จนกระทั่งเขาพบว่าตัวเองติดเชื้อเอดส์จากการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่ตั้งใจกับชายอื่น หัวหน้าของเขาเริ่มเห็นโรคนี้ชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ จนสุดท้ายเขาถูกไล่ออก ด้วยเหตุนี้ เขาจึงตัดสินใจฟ้องร้องบริษัท โดยให้เหตุผลว่าแรงจูงใจที่แท้จริงในการไล่ออกคืออคติของพวกเขาที่มีต่อพฤติกรรมรักร่วมเพศ (แบบเปิดเผย) ของเขา ซึ่งโรคนี้กลับประณาม หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก และในขณะนั้นได้ช่วยไขข้อข้องใจเกี่ยวกับโรคเอดส์ ซึ่งเป็นโรคที่คนทั่วไปไม่ค่อยรู้จัก และหลายคนก็หวาดกลัวเพราะยังไม่ชัดเจนว่ามันแพร่กระจายได้อย่างไร ปัจจุบัน เมื่อมีข้อมูลและความรู้ที่มากขึ้น ความเชื่อผิดๆ เหล่านี้ก็หายไป แต่ก็ไม่ได้ทำให้โรคนี้กลายเป็นหนึ่งในโรคที่น่ากลัวที่สุด เช่นเดียวกับมะเร็งหรือมะเร็งเม็ดเลือดขาว อย่างไรก็ตาม หนังเรื่องนี้ไม่สามารถแยกโรคเอดส์ออกจากพฤติกรรมรักร่วมเพศได้ ผมเข้าใจดีว่าโรคแบบนี้แพร่กระจายได้ง่ายในสภาพแวดล้อมทางสังคมที่พฤติกรรมทางเพศค่อนข้างเสรีนิยม และเรารู้ว่ากลุ่ม LGBT ส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์ที่ไม่มั่นคงนัก แต่ความจริงก็คือทุกวันนี้เรารู้ดีว่าโรคเอดส์สามารถติดต่อได้โดยคนรักต่างเพศที่ไม่มีวิจารณญาณในการป้องกันตัวเอง อันที่จริง ผมมักจะเชื่อมโยงโรคเอดส์กับผู้เสพยาเสพติดมากกว่า เนื่องจากความเสี่ยงมหาศาลที่พวกเขาต้องเผชิญเมื่อเสพยาเสพติดในสภาพแวดล้อมที่สกปรกและใช้เข็มฉีดยาร่วมกัน นอกจากภาพยนตร์จะมีแก่นเรื่องที่หนักแน่นและตรงประเด็น ซึ่งรับประกันได้ถึงความเกี่ยวข้องและความสำคัญที่ไม่เคยมีมาก่อนแล้ว ยังมีอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จและส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวง นั่นคือ ทอม แฮงค์ส นี่คือภาพยนตร์ที่เปิดโลกทัศน์ในอาชีพของเขาอย่างแท้จริง และมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งที่ทำให้เขาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เป็นที่รักมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา เขายังเด็กมากในช่วงนี้ เขากำลังก้าวออกมาจากช่วงที่เล่นหนังตลกคุณภาพมากมาย และภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโอกาสที่จะแสดงด้านที่จริงจังและดราม่าของเขาออกมา ไม่ต้องพูดก็รู้ว่านักแสดงผู้นี้ฉวยโอกาสทุกวินาทีและมอบผลงานที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งในอาชีพของเขาให้เราได้เห็น ในการผจญภัยอันโหดร้ายที่ทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นความสำเร็จที่เขาทำได้สองครั้งในปีถัดมาจากเรื่อง “Forrest Gump” น่าทึ่งมาก! ข้างๆ เขาคือ Denzel Washington ผู้เปี่ยมพลัง ซึ่งไม่ได้จืดชืดและอบอุ่นขึ้นเลยเพราะเสน่ห์อันรุนแรงของนักแสดงไม่อนุญาตให้เป็นเช่นนั้น... และไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะทำให้ Denzel หลุดจากความสนใจ! นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ฉันคิดว่าสมควรได้รับคะแนนสูงในด้านเทคนิค Johathan Demme ผู้กำกับมีวิจารณญาณที่ดีที่จะไม่ปกปิดภาพยนตร์ด้วยลูกเล่นด้านภาพและเสียงมากมายที่ภาพยนตร์ไม่ต้องการ มันเป็นภาพยนตร์ที่สะอาด ราบรื่น มีคำพูดที่ตรงไปตรงมาราวกับหมัดที่เข้าที่ท้องของผู้ชม และเชื่อฉันเถอะ มันเป็นหนึ่งในหนังที่ดูยาก ชวนให้คิด และไม่ทำให้คุณมีความสุขเลย อย่างไรก็ตาม งานภาพ ฉาก และเครื่องแต่งกายก็ทำได้ดี และฉากในห้องพิจารณาคดี (ห้องจริงที่ใช้ในหนัง) ก็คุ้มค่ากับความสมจริงของมัน และถ้าเป็นเรื่องจริงที่บรูซ สปริงส์ทีนสมควรได้รับรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ “Str”

คุณชอบอะไรเกี่ยวกับกฎหมายบ้าง แอนดรูว์ แอนดรูว์ เบ็คเก็ตต์ เป็นทนายความเกย์ที่ติดเชื้อเอดส์ แม้จะเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงของสำนักงานกฎหมาย แต่กลับถูกไล่ออกด้วยข้อหาประมาทเลินเล่อที่ถูกกุขึ้น แอนดรูว์ปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้ แต่สามารถขอความช่วยเหลือจากโจ มิลเลอร์ ทนายความผู้เกลียดกลัวคนรักเพศเดียวกัน ซึ่งหวังว่าจะสามารถพิสูจน์ได้ว่าสำนักงานกฎหมายได้กระทำการอันน่าอับอายเพราะความกลัวต่ออาการป่วยของแอนดรูว์ แต่โจจะสลัดอคติของตัวเองออกไปได้หรือไม่ แอนดรูว์จะรักษาความสงบไว้ได้หรือไม่เมื่อโรคเอดส์เริ่มระบาด ฟิลาเดลเฟียเป็นภาพยนตร์ที่นำความน่ากลัวของโรคเอดส์มาสู่สาธารณชนอย่างแท้จริง แม้ว่าจะไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่องแรกที่พูดถึงเรื่องนี้ แต่ภาพยนตร์อย่าง An Early Frost (1985) และ As Is (1986) ก็ได้นำพาเรื่องนี้มาสู่สายตาผู้ชม ฟิลาเดลเฟียเป็นภาพยนตร์กระแสหลักที่น่าจดจำที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อเสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เริ่มเสื่อมถอยลง กลุ่มคนรักเพศเดียวกันมองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงภาพยนตร์ที่เน้นแต่เรื่องไร้สาระ และนักวิจารณ์ภาพยนตร์หลายคนกล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความสับสนให้กับจุดมุ่งหมาย ความจริงก็คือ ฟิลาเดลเฟียมีความผิดจริง ๆ เพียงแต่เล่นแบบปลอดภัย แอนดรูว์ เบ็คเก็ตต์ถูกกระทำอย่างไม่เป็นธรรมอย่างชัดเจน และเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้ชายที่น่ารักและพิเศษ ได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวที่ซื่อสัตย์และรักใคร่ การวางโครงเรื่องตัวละครไม่ได้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ตกอยู่ในอันตรายจากการกลายเป็นหนังที่แหวกแนว แม้แต่ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการเหยียดเพศทางเลือกก็ได้รับความน่าเชื่อถือเพียงช่วงสั้นๆ เท่านั้น อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ผู้สร้างภาพยนตร์ประสบความสำเร็จคือแง่มุมทางอารมณ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ยกระดับฟิลาเดลเฟียขึ้นไปสู่ระดับที่สูงขึ้นในบรรดาหนังที่เน้นแต่เรื่องสะเทือนอารมณ์ โทนของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก Streets Of Philadelphia ภาพยนตร์รางวัลออสการ์ของบรูซ สปริงส์ทีน ซึ่งทำหน้าที่เป็นลางสังหรณ์อันหม่นหมองถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในฉากเครดิตเปิดเรื่อง จากนี้ไป เรื่องราวจะเต็มไปด้วยการกัดกินหัวใจและทำลายกำแพงอคติในนามของความยุติธรรมและความผิดพลาดของผู้ใหญ่ ฟิลาเดลเฟียเป็นหนังที่ผสมผสานดราม่าในศาลและโศกนาฏกรรมของมนุษย์ จึงไม่พบว่าขาดความน่าสนใจในด้านความน่าติดตาม ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการที่นักแสดงทุกคนทำงานอย่างหนัก ทอม แฮงค์ส มักจะเป็นเพื่อนที่ดีเสมอ แต่การรับบทแอนดรูว์ เบ็คเก็ตต์นั้นต้องการมากกว่าแค่เสน่ห์และเสน่ห์แบบบ้านๆ แฮงค์ส ผู้คว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรก ก้าวขึ้นมารับบทบาทนี้และมอบหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดแห่งยุค 90 ขณะที่โรคเอดส์กำลังทำลายทั้งร่างกายและจิตใจ แฮงค์สในบทแอนดรูว์จะเข้าถึงส่วนลึกภายในและดึงผู้ชมให้ร่วมติดตามไปตลอดช่วงเวลาที่ยากลำบาก เดนเซล วอชิงตันในบทโจ รับบทคู่กับแฮงค์ส ซึ่งหากจะพูดถึงบทบาทที่ยากจะรับมือที่สุด คงไม่น่าแปลกใจนักสำหรับแฟนๆ ของเขาที่จะบอกว่าเขากำลังอยู่ในฟอร์มที่ยอดเยี่ยมเหมือนเช่นเคย ด้วยการเปลี่ยนแปลงความทรหดอดทนของตัวละคร ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่ดีที่สุดของ The New Yorker นักแสดงนำที่มาร่วมแสดงด้วยฝีมืออันยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน ได้แก่ เจสัน โรบาร์ดส์, โจแอนน์ วูดเวิร์ด, โรเบิร์ต ริดจ์ลีย์, แมรี สตีนเบอร์เกน และอันโตนิโอ แบนเดอราส จากนั้น เช่นเดียวกับที่เพลงเปิดของสปริงส์ทีนได้สร้างบรรยากาศ นีล ยัง ปิดท้ายภาพยนตร์ด้วยเพลง Philadelphia อันแสนไพเราะจับใจ ...

การแสดงของทั้งทอม แฮงค์ส และเดนเซล วอชิงตัน น่าประทับใจมาก คิดดูแล้วเกือบไม่ได้ดูเรื่องนี้เลย เพราะโปสเตอร์ดูไม่เหมือนแฮงค์สเลย...

ดีมากครับ จริงๆ แล้วผมคิดว่าน่าจะชอบ Philadelphia มากกว่านี้มาก แค่ดูจากโปสเตอร์ก็รู้แล้วว่าใครเป็นใคร การแสดงของทอม แฮงค์ส และเดนเซล วอชิงตันก็น่าประทับใจพอสมควร ถึงอย่างนั้นผมก็ต้องบอกว่าพวกเขาทำได้ดีกว่านี้ในโปรดักชั่นอื่นๆ เรื่องราวที่พวกเขานำเสนอในเรื่องนี้ค่อนข้างใหญ่และเล่าได้ดี บางช่วงบางตอนก็ทำให้รู้สึกอึดอัดและเศร้าใจ ผมรู้สึกว่าจังหวะน่าจะทำได้ดีกว่านี้ ถ้าหนังสั้นกว่านี้น่าจะช่วยได้ โดยรวมแล้ว ถ้าพูดตามตรง ผมไม่ค่อยสนใจหนังเรื่องนี้เท่าไหร่ สลัดความรู้สึกอยากได้อะไรมากกว่านี้ออกไปไม่ได้เลย แต่ผมก็ยอมรับในคุณภาพที่เป็นกลางของหนังเรื่องนี้อยู่ดี

อีกหนึ่งหนังที่ผมดูเกือบจบตอนที่มันออกฉายเมื่อหลายสิบปีก่อน และเพิ่งกลับมาดูอีกครั้งเมื่อไม่นานนี้เอง สำหรับความบันเทิงแล้ว หนังไม่ได้ดีสำหรับผมเท่าไหร่ ผมไม่แน่ใจว่าจะอธิบายเหตุผลได้ว่าทำไม นอกจากว่ามันดูขาดพลัง มีช่วงเล็กๆ ที่ดีอยู่หลายช่วง แต่ช่วงใหญ่ๆ กลับไม่ค่อยจะลงตัวเท่าที่ควร ฉากในห้องพิจารณาคดีทำให้เรื่องราวดำเนินไปช้าลงในบางช่วง และฉากไคลแม็กซ์ที่ตัดสินคดีก็ไม่ค่อยน่าเชื่อเท่าไหร่ ถึงอย่างนั้น หนังเรื่องนี้ก็ถือเป็นหนังสำคัญที่พูดถึงเรื่องโรคเอดส์ตอนที่ออกฉาย และนักแสดงนำสองคนที่เล่นได้ไม่ดีนัก ถึงแม้ทั้งคู่จะแสดงได้ไม่โดดเด่นนัก แต่ก็สามารถพาหนังไปได้อย่างดี

ยากที่จะกล่าวเกินจริงว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญมากเพียงใดในยุคที่กระแสความเกลียดกลัวคนรักเพศเดียวกันจากโรคเอดส์กำลังแพร่ระบาด ตั้งแต่เพลงเปิดอันไพเราะของบรูซ สปริงส์ทีน เพลงนี้สะท้อนอคติมากมายที่ไม่เพียงแต่ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ทั่วโลก ในความเห็นของผม นี่ถือเป็นการแสดงที่ดีที่สุดของทอม แฮงค์ส เมื่อเขารับบท แอนดี้ ทนายความหนุ่มไฟแรงที่กำลังรู้สึกไม่สบาย ผลการตรวจเลือดบอกข่าวร้ายที่สุดที่เขาได้รับจากครอบครัวที่รักและแฟนหนุ่ม มิเกล (อันโตนิโอ บันเดราส) แต่เขาไม่ได้เตรียมตัวที่จะถูกไล่ออกจากงาน โชคดีที่เขาเคยเจอกับ โจ (เดนเซล วอชิงตัน) มาก่อน เขาจึงขอให้โจเป็นตัวแทนในคดีฟ้องร้องเลิกจ้างโดยไม่เป็นธรรม แอนดี้ เปิดเผยเรื่องเพศและอาการป่วยของเขาอย่างตรงไปตรงมา และ โจ ที่ดูเหมือนจะระแวงก็ปฏิเสธอย่างสุภาพ เป็นการพบกันโดยบังเอิญในห้องสมุดกฎหมายไม่กี่วันต่อมา ซึ่งแสดงให้เห็นเพียงยอดของความลำเอียงที่ชายผู้น่าขยะแขยงอย่างเห็นได้ชัดต้องเผชิญเพื่อให้ได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม และ โจ จึงยอมจำนน สิ่งที่ตามมาในตอนนี้ แม้จะดูเผินๆ แล้วเป็นเพียงละครดราม่าในศาลอีกเรื่องหนึ่ง แต่ยิ่งตอกย้ำความเต็มใจของเหล่าคนดังในฮอลลีวูดที่พร้อมจะถ่ายทอดความรู้สึกหวาดกลัว รังเกียจ และแม้กระทั่งความเกลียดชังที่แท้จริงออกมา ขณะที่เรื่องราวคลี่คลาย ตัวละครของวอชิงตันมีอคติของตัวเองที่ต้องเอาชนะ และถึงแม้เจสัน โรบาร์ดส์จะมีบทบาทน้อยมาก แต่เขาก็แสดงได้อย่างมีประสิทธิภาพในบทบาทอดีตเจ้านายที่แทบจะปกปิดความดูถูกเหยียดหยามอดีตพนักงานดาวเด่นของเขาไว้ได้ บทภาพยนตร์ถูกเขียนขึ้นอย่างชาญฉลาดโดยหลีกเลี่ยงอารมณ์หรือภาพจำที่มากเกินไป นำเสนอมุมมองอันทรงพลังของการต่อสู้เพื่อความยุติธรรม ไม่ใช่แค่ในศาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความคิดเห็นสาธารณะที่หวาดกลัวและเป็นปฏิปักษ์ด้วย ภาพยนตร์ที่ชวนคิดซึ่งเล่นบทบาทสำคัญได้ดี แม้จะไม่ใช่ภาพยนตร์ที่รับชมได้ง่ายนัก แต่ก็คุ้มค่าที่จะดู