A Little Chaos สวนนี้มีมนต์รัก

**คู่มือการทำสวนหลวงในศตวรรษที่ 17!** ฉันค่อนข้างประหลาดใจกับหนังเรื่องนี้ เพราะไม่ได้คาดหวังว่าเนื้อเรื่องจะออกมาแบบนี้ จริงๆ แล้วคือดี อย่างที่รู้กันดีว่าหนังที่ฉายเป็นช่วงๆ มักจะเน้นเรื่องรักโรแมนติกหรือสงคราม แต่เรื่องนี้พิสูจน์ให้เห็นว่ายังมีประเด็นให้เล่าและเปิดเผยให้ผู้ชมได้รู้อีกมากมาย ใช่แล้ว หนังเรื่องนี้เน้นเรื่องวิศวกรรมศาสตร์ โดยเฉพาะการทำสวน แน่นอนว่าความโรแมนติกก็เป็นส่วนหนึ่งของมัน แต่ฉันชอบการผสมผสานระหว่างสองเรื่องนี้ นี่เป็นหนึ่งในหนังดราม่าที่ฉายเป็นช่วงๆ ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดูมา และดาราทุกคนก็ยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะเคท วินสเล็ต แมทธิวส์ โชนาร์ตส์ และอลัน ริคแมน ก็ไม่เลวเลย เรื่องราวเริ่มต้นด้วยหญิงม่ายคนหนึ่งที่กำลังเตรียมตัวสัมภาษณ์เพื่อรับโครงการทำสวนหลวงที่เพิ่งถูกเสนอขึ้น หลังจากผ่านอุปสรรคบางอย่าง เธอก็ได้รับมัน แต่ระหว่างที่งานกำลังดำเนินไป เธอก็ต้องเผชิญกับทั้งเรื่องดีและเรื่องร้าย นอกจากความรู้สึกที่มีต่อเจ้านายของเธอจะค่อยๆ พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ และหลังจากการเผชิญหน้ากับสมาชิกราชวงศ์โดยไม่คาดคิด สิ่งต่างๆ รอบตัวเธอก็เริ่มเปลี่ยนแปลงไป เส้นตายใกล้เข้ามาแล้ว แต่ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำให้เสร็จ วิธีที่เธอจัดการกับปัญหาทั้งหมด รวมถึงการตัดสินใจเกี่ยวกับความรักครั้งใหม่ของเธอ คือสิ่งที่เรื่องราวที่เหลือเผยให้เห็น นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่เน้นตัวละครหญิงในชุดแฟนซีสีสันสดใส แต่นี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับอาชีพการงานระดับสูงและปัญหาชีวิตสมรสในขอบเขตเล็กๆ สิ่งแรกที่ฉันชื่นชมคือผู้เขียนบทและผู้กำกับ แต่นักแสดงก็ทำหน้าที่ของตัวเองอย่างที่ฉันได้กล่าวไปก่อนหน้านี้เพื่อให้มันเกิดขึ้น ฉันคงบอกว่านี่เป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่ดี แต่หนังมีเนื้อหาที่ค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่ ดังนั้นจึงเป็นภาพยนตร์ที่ดีสำหรับผู้ใหญ่ ฉันขอแนะนำอย่างยิ่ง _8/10_

อลัน ริคแมน กำกับและนำแสดงในเรื่องราวอันน่าติดตามนี้ รับบทเป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส ผู้ทรงปรารถนาสวนที่แปลกใหม่และล้ำสมัยสำหรับพระราชวังแวร์ซาย พระองค์จึงหันไปพึ่งอองเดร เลอ นอเทรอ (มัทเธียส โชนาร์ตส์) นักวางแผนผู้ไว้ใจ ซึ่งขาดไอเดียบางอย่าง จึงได้หาผู้ช่วย เหล่านักจัดสวนผู้ยิ่งใหญ่และผู้ทรงคุณวุฒิต่างก็ประยุกต์ใช้การออกแบบที่สมมาตรอย่างสมบูรณ์แบบ แต่กลับไม่ถูกใจพระองค์ ทันใดนั้น มาดามเดอ บาร์รา (เคต วินสเล็ต) หญิงม่ายก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับไอเดียของเธอเองสำหรับสวนน้ำตกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง และต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์ทางวิศวกรรมอย่างมาก น่าแปลกที่เธอได้งาน และสิ่งที่ตามมาคือเธอได้พัฒนาความสัมพันธ์กับเจ้านาย สร้างความไม่พอใจอย่างมากให้กับภรรยาที่นอกใจ (เฮเลน แมคโครรี) ของเขาเอง และกับดยุกแห่งออร์เลอองส์ (สแตนลีย์ ทุชชี) ผู้มีรสนิยมหรูหรา และต่อมาก็พระราชาผู้เป็นน้องชาย การสิ้นพระชนม์ของพระราชินีมาเรีย เทเรซานี่เองที่ทำให้ เดอ บาร์รา สามารถโน้มน้าวให้พระราชาทำตามความฝันได้อย่างแท้จริง แต่ด้วยสภาพอากาศ ค่าใช้จ่าย เวลา และความริษยาที่คอยขัดขวางพระองค์ พระองค์จะทรงทำสำเร็จหรือไม่ นี่เป็นภาพยนตร์ที่ดูดี ความพยายามที่รอบคอบและน่าชื่นชมของทั้งวินสเล็ตและโชนาร์ตส์ เสริมด้วยวิทยาศาสตร์ (และพฤกษศาสตร์) ที่จำเป็นต่อการสร้างสรรค์สิ่งที่จะแหวกกรอบเดิมๆ และดนตรีประกอบจากปีเตอร์ เกร็กสันที่เสริมความยิ่งใหญ่และความโอ่อ่าของราชสำนัก ตัดกับโคลนตมอันไร้ที่สิ้นสุด การเริ่มต้นอาจใช้เวลาสักพัก แต่เมื่อเริ่มต้นขึ้น มันเผยให้เห็นถึงผู้หญิงคนหนึ่งในโลกของผู้ชาย และกษัตริย์ผู้ซึ่งไม่ได้ปรารถนาที่จะอยู่ในโลกของเขาเสมอไป

**ถึงแม้จะสวยงามและงดงามทางสายตา แต่มันก็เป็นภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยปัญหา** ฉันไม่คิดว่าคุณจำเป็นต้องเป็นนักประวัติศาสตร์หรือผู้รักศิลปะเพื่อที่จะรู้ว่าพระราชวังแวร์ซายเป็นหนึ่งในอาคารที่โดดเด่นที่สุดของยุโรป ไม่เพียงเพราะอิทธิพลที่มันมี (มันถูกเลียนแบบไปทั่วเกือบทั้งหมดของยุโรปและยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินและสถาปนิกหลายคน) แต่ยังรวมถึงความลึกลับที่มันมี เช่น ความหรูหรา ความล้ำสมัย และอำนาจสูงสุด ที่รวมศูนย์และเป็นพิธีกรรม มันเป็นมากกว่าอาคาร มันคือสัญลักษณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่สวนและสวนสาธารณะขนาดใหญ่ของพระราชวัง และสร้างเรื่องราวดีๆ ขึ้นมารอบๆ สวนและสวนสาธารณะเหล่านั้น ซึ่งบ่งบอกถึงความคิดของเรามากกว่าผู้คนในสมัยนั้น อย่าเข้าใจฉันผิด: ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจสนุก แต่เราไม่ควรคิดว่านี่เป็นภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ หรือสถานการณ์ใดๆ เกิดขึ้นในชีวิตจริง มันเป็นเรื่องแต่ง และตัวละครส่วนใหญ่ก็เช่นกัน แน่นอนว่ากษัตริย์มีจริง แต่คงเป็นเรื่องยากที่พระองค์จะแสร้งทำเป็นคนสวนในพระราชวังของพระองค์เอง สวนแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดย André Le Nôtre และพระองค์ยังทรงเป็นผู้ประพันธ์สวน Tuileries ในปารีส และสวนในพระราชวัง Chantilly, Fontainebleau และ Vaux-le-Vicomte ด้วย แต่พระองค์เป็นชายชราในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เกิดขึ้น ไม่ใช่ชายผู้สง่างามที่รับบทโดย Matthias Schoenaets มาดามเดอมงเตสปองและมาดามเดอแมงเตนงมีอยู่จริง แต่มาดามเดอแมงเตนงมีอายุมากกว่ามาดามเดอ ซึ่งตรงกันข้ามกับสิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สื่อออกมา ซาบีน เดอ บาร์ราไม่เคยมีอยู่จริง และผู้หญิงจะไม่มีวันได้รับการยอมรับให้ทำงานนั้น ไม่มีลัทธิสตรีนิยมในสังคมนี้ ปัญหาอีกอย่างของภาพยนตร์เรื่องนี้คือแก่นเรื่องหลัก: ความเป็นระเบียบและความวุ่นวายในสวนแวร์ซาย หากเราพูดกันตามตรงแล้ว ไม่มีที่ว่างสำหรับความวุ่นวายในสวนแบบนี้ ทุกอย่างถูกคิดและวางแผนไว้อย่างดี แม้แต่ช่วงเวลาที่ปลูกต้นอองเจอรีไว้ในเรือนกระจก! พื้นที่ที่ซาบีน เดอ บาร์ราสร้างขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ (ซึ่งอันที่จริงแล้วคือผลงานของเลอ โนตร์ หรือ “Bosquet de la Salle du Ball”) ล้วนเป็นระเบียบเรียบร้อย สวนสไตล์ฝรั่งเศสที่ประดับด้วยพุ่มไม้ตัดแต่ง แปลงดอกไม้ที่เรียบร้อย ทางเดินที่ปูด้วยทราย ล้วนเป็นระเบียบเรียบร้อย แล้วความวุ่นวายอยู่ตรงไหนล่ะ สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือคุณภาพอันยอดเยี่ยมของนักแสดง เคท วินสเล็ตแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมไร้ที่ติและแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ร่วมกับผู้กำกับ/นักแสดง อลัน ริคแมน และสแตนลีย์ ทุชชี แมทเธียส โชนาเอตส์ คือคนที่ทำให้ภาพลักษณ์เลอะเทอะ ไม่เพียงแต่เขาจะอายุน้อยเกินไปสำหรับบทเลอ โนตร์เท่านั้น แต่เขาก็ยังไม่มีเคมีโรแมนติกกับวินสเล็ตเลย อนึ่ง ปัญหาอยู่ที่แนวคิดที่ผิดพลาดของตัวละคร ซึ่งส่วนใหญ่มักจะคิดและประพฤติตนเหมือนคนในศตวรรษที่ 21 (รวมถึงฉากเซ็กส์ที่ไม่เหมาะสมบางฉาก เช่น ฉากในรถม้า... การอยู่ในรถม้าในยุคนั้นช่างน่าอึดอัดเสียจริง!) เฮเลน แมคโครรีก็เป็นอีกปัญหาหนึ่ง เธอพยายามอย่างเต็มที่ แต่ตัวละครของเธอกลับซ้ำซากจำเจและยิ่งทำให้สามีของเธอมีเหตุผลมากขึ้นที่จะเข้าไปนั่งตักผู้หญิงอีกคน ในแง่เทคนิคแล้ว ฉันชอบฉากต่างๆ มาก ถ่ายทำในสหราชอาณาจักรทั้งหมดโดยไม่ได้ไปเหยียบฝรั่งเศสเลย ไม่จำเป็นเลย เครื่องแต่งกายก็ดีมากเช่นกัน และฉันไม่สังเกตเห็นความคลาดเคลื่อนของเครื่องแต่งกาย อุปกรณ์ประกอบฉาก หรือฉากที่เห็นได้ชัดหรือไม่น่าให้อภัย การถ่ายภาพก็สม่ำเสมอ เช่นเดียวกับบทสนทนา เพลงประกอบก็ไม่เลว ทำหน้าที่ได้อย่างเชี่ยวชาญ