3:10 to Yuma (2007)

ห้อง 207 และ 3:10 To Yuma แวน เฮฟลิน รับบทเป็นแดน อีแวนส์ เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ ผู้ซึ่งครอบครัวและฐานะการดำรงชีพกำลังตกอยู่ในภาวะวิกฤตจากภัยแล้งที่ร้ายแรง อีแวนส์ต้องการเงินด่วน จึงได้รับความช่วยเหลือทางการเงินเมื่อได้รับเงินรางวัลเพื่อคุ้มกันเบน เวด (เกล็นน์ ฟอร์ด) อาชญากรที่เพิ่งถูกจับขึ้นรถไฟเที่ยว 3:10 ไปยังเรือนจำยูมา แต่เมื่อแก๊งของเวดเข้าใกล้เพื่อปล่อยตัวอาชญากรที่ถูกพันธนาการ และนาฬิกาเริ่มเดิน เอแวนส์พบว่าตัวเองต้องเลือกระหว่างความรู้สึกผูกพันทางสังคมกับทางเลือกง่ายๆ จากข้อเสนอของเวดที่เล่นตามความคิด ภาพยนตร์คาวบอยเรื่องนี้สร้างจากเรื่องราวของเอลมอร์ เลียวนาร์ด ตึงเครียดและเข้มข้น ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์คาวบอยเรื่อง High Noon อันยอดเยี่ยมเมื่อห้าปีก่อน 3:10 to Yuma กำกับโดยเดลเมอร์ เดฟส์ นำเสนอสองนักแสดงที่ถูกมองข้ามมากที่สุดในวงการคาวบอยมาพบกันอย่างโดดเด่น อีแวนส์ของเฮฟลินนั้นซื่อสัตย์ แทบจะเรียกได้ว่าเป็นนักบุญ แต่สุดท้ายแล้วกลับเติมเต็มชีวิตของเขาด้วยความน่าเบื่อหน่ายและแนวทางที่ปลอดภัยเกินไป เวดของฟอร์ดกลับเป็นอีกด้านของเหรียญ โหดเหี้ยม (ฉากเปิดเรื่องปูทางให้) หล่อเหลา และมั่นใจในตัวเองอย่างมาก การจับคู่นี้ทำให้เรื่องราวน่าสนใจ ซึ่งโชคดีที่ดำเนินเรื่องได้อย่างยอดเยี่ยม ขณะที่แก๊งของเวดนำโดยริชาร์ด เจคเคิล ชายผู้โฉบเฉี่ยวและใจร้ายกำลังเข้ามาใกล้ เวดเล่นกับอีแวนส์ เสนอผลประโยชน์ทางการเงินและกัดกร่อนเขาเกี่ยวกับความสามารถในการเป็นสามี ความตึงเครียดนั้นสัมผัสได้อย่างชัดเจน ไม่มีอะไรแน่นอนจนกว่าจะถึงฉากเครดิต ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้ามในหนังแนวตะวันตก การเปรียบเทียบกับ High Noon นั้นยุติธรรม เพราะ 3:10 to Yuma ก็พูดถึงฉากชายผู้โดดเดี่ยวเช่นกัน ชายผู้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเพื่อจัดการกับศัตรูและมโนธรรมของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นเงินทองหรือศักดิ์ศรีก็ตาม การกำกับของเดฟส์นั้นดุดันและอึดอัดอย่างเหมาะสม โดยภาพโคลสอัพอาจมีความเร้าอารมณ์ (ระวังฉากของเฟลิเซีย ฟาร์กับฟอร์ดในบาร์) หรือภาพโคลสอัพที่ใกล้ชิดในห้อง 207 ของโรงแรม ซึ่งเป็นจุดที่เฮฟลินและฟอร์ดทำผลงานได้อย่างโดดเด่น ผลงานกลางแจ้งของเขาซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากภาพถ่ายของชาร์ลส์ ลอว์ตัน จูเนียร์ ก็โดนใจเช่นกัน โดยเฉพาะพื้นที่แห้งแล้งที่ต้องการน้ำมาเติมพลังให้สดชื่น นอกจากนี้ ยังมีเพลงธีมของจอร์จ ดูนิงที่ไพเราะจับใจ ซึ่งแฟรงกี้ เลนเป็นผู้ขับร้อง (และผิวปากโดยฟอร์ดในภาพยนตร์) การแสดงที่ยอดเยี่ยม กำกับยอดเยี่ยม และเรื่องราวที่น่าติดตามอย่างยิ่ง ซึ่งจำเป็นสำหรับแฟนๆ ของภาพยนตร์คาวบอยที่เน้นตัวละคร 8.5/10 หมายเหตุ: ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการสร้างใหม่ได้อย่างยอดเยี่ยมในปี 2007 โดยมีนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสองคนในยุคปัจจุบันอย่างรัสเซล โครว์และคริสเตียน เบล มารับบทคู่กันเป็นเบนและแดนตามลำดับ เราหวังและชอบคิดว่าพวกเขาสร้างใหม่เพียงเพราะมันเป็นแนวคิดที่ยอดเยี่ยมในการทำงาน เนื่องจากภาพยนตร์ของ Daves ไม่จำเป็นต้องปรับปรุง มันจึงเป็นและยังคงเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่แสดงให้เห็นว่าแนวภาพยนตร์ที่มักถูกดูหมิ่นบางครั้งสามารถยอดเยี่ยมได้เพียงใด

น่าดูมาก โดยเฉพาะหลังจากรีเมค (ซึ่งปรับปรุงพล็อตเรื่องบางส่วนให้ดีขึ้น) ครึ่งแรกเป็น หนังคาวบอยแบบฉบับ ที่คุณสามารถเห็นเวย์นหรือสจ๊วตแสดงได้อย่างชัดเจน แต่ครึ่งหลัง (หลังจากที่พวกเขามาถึงในหนัง Contention) กลับกลายเป็นดราม่าเชิงจิตวิทยามากขึ้น ที่น่าประหลาดใจเป็นพิเศษคือความทรมานของเวดดูเหมือนจะทำลายพระเอกอย่างอีแวนส์ ในหนังเรื่องนี้ อีแวนส์ดูเหมือนจะ กลับมาเป็นปกติ และขึ้นรถไฟขบวนนี้ไปพร้อมกับตอนจบที่มีความสุข เพราะเวดตัดสินใจช่วยเขาด้วยเหตุผลบางอย่างที่อธิบายไม่ได้ การแสดงของนักแสดงนำทั้งสองยอดเยี่ยมมาก (โดยเฉพาะฟอร์ด) แต่ทุกอย่างกลับถูกละเลยและไม่ได้รับการพัฒนา ดนตรีประกอบและการถ่ายภาพยอดเยี่ยม โดยรวมแล้วเป็นหนังคาวบอยที่เหนือมาตรฐาน สมกับเป็นหนังคลาสสิก แต่ไม่ใช่ผลงานชิ้นเอกที่ผมหวังไว้

ภาพยนตร์คาวบอยตะวันตกระดับท็อป 50 ที่มี Glenn Ford เป็นตัวเก็งอยู่เพียงเพราะภาพถ่ายขาวดำ ภาพยนตร์คาวบอยเรื่องนี้ออกฉายในปี 1957 และกำกับโดย Delmer Daves ว่าด้วยเรื่องราวของ Dan Evans (Van Heflin) เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในรัฐแอริโซนาที่กำลังประสบปัญหา เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องจ้าง Ben Wade (Glenn Ford) อาชญากรอันตรายแต่มีเสน่ห์ Wade ใช้วิธีทางจิตวิทยาเพื่อบ่อนทำลายหัวหน้าครอบครัวผู้ชอบธรรมและหลบหนี นี่คือภาพยนตร์คาวบอยตะวันตกเชิงจิตวิทยาคุณภาพจากยุค 50 ที่มีเพียงภาพถ่ายขาวดำเป็นอุปสรรค ทัศนียภาพของแอริโซนานั้นงดงามตระการตา แต่กลับไร้ค่าเพราะการนำเสนอภาพขาวดำแบบเรียบๆ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวและตัวละครนั้นยอดเยี่ยม เกมจิตวิทยาที่ Wade เล่นกับ Evans ทำให้เรื่องราวน่าสนใจ Felicia Farr สาวสวยจากภาพยนตร์เรื่อง “Jubal” (1956) ของ Glenn Ford ที่ยอดเยี่ยม มารับหน้าที่เป็นบาร์เทนเดอร์ผู้หลงใหลในผู้ชายเลวๆ ฉันไม่ได้บ่นเรื่องบทบาทของเธอนะ แต่คงเป็นไปได้ยากที่ผู้หญิงสุดฮอตอย่างเธอจะอยู่คนเดียวนานเกินไปในตะวันตกเก่าที่มีผู้ชายมากกว่าผู้หญิงถึงยี่สิบเท่า เพลงธีมตะวันตกเก่าๆ ส่วนใหญ่ก็เชยอย่างสิ้นหวัง เช่น North to Alaska (1960) (หนังตะวันตกชั้นเยี่ยม) แต่เพลงที่ Frankie Laine ร้องในเรื่องนี้เพราะมาก ฉันชอบเวลาที่คำที่ไม่คล้องจองถูกทำให้คล้องจองในเพลง เช่น There s a legend and a ruma , when you take the 3:10 to Yuma. หนังรีเมคปี 2007 ที่นำ Christian Bale และ Russell Crowe มารับบท Evans/Wade ได้นำรูปแบบของหนังเรื่องนี้มาใช้และทำให้หนังตะวันตกเหนือกว่าด้วยฉากแอ็คชั่นและธีมที่ลึกซึ้งกว่า ไม่ต้องพูดถึงเรื่อง IN COLOR เลย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยาว 1 ชั่วโมง 32 นาที ถ่ายทำในรัฐแอริโซนา (โอลด์ทูซอน, คอนเทนชันซิตี้, เซโดนา ฯลฯ) และที่สตูดิโอแรนช์ในเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ผู้เขียนบท: ฮาลสเตด เวลส์ (บทภาพยนตร์) และเอลมอร์ เลียวนาร์ด (เรื่อง) เกรด: B