ในฐานะแฟนพันธุ์แท้ของ Star Trek มาตลอดชีวิต ผมรู้สึกว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคิดว่าตัวเองจะลงเอยด้วยการเขียนอะไรในแง่ลบเกี่ยวกับแฟรนไชส์ที่ผมหลงใหลมาอย่างยาวนาน จนกระทั่งบัดนี้ ความพยายามครั้งแรกของเครือข่าย Paramount+ ในการสร้างภาพยนตร์เดี่ยว Trek นั้น บอกตรงๆ ว่าแย่มาก Section 31 เป็นภาพยนตร์ที่มีปัญหาเยอะมากจนยากที่จะรู้ว่าควรจะเริ่มต้นตรงไหน อย่างแรกเลย เรื่องราวซับซ้อนมากจนยากที่จะติดตามโดยไม่จดบันทึกหรือกดปุ่มย้อนกลับอยู่ตลอดเวลา ส่วนใหญ่แล้วอาจเป็นเพราะผู้สร้างเรื่องราวที่ยุ่งเหยิงนี้ดูเหมือนจะไม่รู้ว่าพวกเขาต้องการเล่าเรื่องอะไร หรือเรื่องราวแบบไหน พวกเขาพาดพิงถึงอิทธิพลต่างๆ มากมายจนยากที่จะจดจำทั้งหมด ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยการอ้างอิงถึงภาพยนตร์อย่าง “Guardians of the Galaxy,” “Mission: Impossible” และ “The Fifth Element” และอื่นๆ โดยแทบไม่มีความเกี่ยวข้องกับ “Star Trek” เลย (เว้นเสียแต่ว่าคุณจะนับความไร้สาระที่น่ารำคาญอย่างสุดขีดของซีรีส์อนิเมชัน Lower Decks) ราวกับว่าผลงานที่เสร็จสมบูรณ์นั้นได้รับการออกแบบโดยคณะกรรมการ อย่างไรก็ตาม ความผิดที่ร้ายแรงที่สุดที่อาจเกิดขึ้นในเรื่องนี้ก็คือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของเนื้อเรื่องของ Section 31 ดังที่ปรากฏใน Star Trek: Deep Space Nine และนำกลับมาแสดงใน Star Trek: Discovery Section 31 มักถูกนำเสนอในฐานะตัวละครลึกลับ มืดมน และชั่วร้ายอย่างยิ่งในโลกของแฟรนไชส์นี้ ซึ่งแตกต่างจากการนำเสนอที่เห็นได้ชัดและเกือบจะดูงี่เง่าในที่นี้อย่างมาก นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เรียกได้ว่าสุดโต่งมาก จนถ้ามองตามความเป็นจริงแล้ว แทบจะใช้ฉายาว่า Section 31 ไม่ได้เลย (หรือบางคนอาจเรียกว่า Star Trek ก็ได้) ซึ่งน่าเสียดาย เพราะหากเนื้อเรื่องนี้ถูกถ่ายทอดออกมาต่างออกไป ก็อาจพัฒนาให้กลายเป็นเรื่องราวที่สมบูรณ์ยิ่งกว่าที่เป็นมาจนถึงทุกวันนี้ (รวมถึงในฐานะซีรีส์ของตัวเองด้วย) แต่ ณ ตอนนี้ หากผลงานชิ้นนี้บ่งชี้ถึงทิศทางของหนัง (ถ้ามี) ดูเหมือนว่าผู้สร้างตั้งใจแน่วแน่ที่จะนำ Section 31 ไปในทิศทางที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง (และไม่ใช่ในทางที่ดีด้วยซ้ำ) ภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของผู้กำกับ Olatunde Osunsanmi เรื่องนี้ก็ถือว่าได้นำเอาผลงานชั้นเยี่ยมของ Michelle Yeoh ราชินีค่ายหนังจอมประชดประชันและประชดประชันมาผสมผสานกับผลงานอันน่าประทับใจและภาพอันตระการตาอีกครั้ง รวมถึงเทคนิคพิเศษอันน่าประทับใจและอลังการงานสร้างอันน่าทึ่ง แต่ในฐานะยานพาหนะที่สามารถรักษาความสนใจของผู้ชมและให้ภาค 31 มีอนาคตที่ยั่งยืน ผมมองไม่เห็นมันเลย พูดตามตรง ผมไม่ใช่พวกนักผจญภัยที่ชอบจับผิดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ดูเหมือนจะเบี่ยงเบนไปจากตำนานที่เข้าใจยาก (น่ารำคาญจริงๆ) แต่เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างชัดเจนจากต้นกำเนิดของภาค 31 จนผมแทบจำไม่ได้เลย หากภาค 31 จะมีชีวิตอยู่ต่อไป มันจำเป็นต้องย้อนกลับไปสู่จุดที่มันเคยมา และลืมไปว่าสัตว์ประหลาดตัวนี้เคยถูกสร้างขึ้นมา