Left-Handed Girl (2025) เด็กมือซ้าย

ประสบการณ์การดูหนังที่น่าหงุดหงิดที่สุดอย่างหนึ่งก็คือ หนังตลก (หรือหนังตลกผสมดราม่า) ที่พยายามมากเกินไปแต่กลับล้มเหลวไม่เป็นท่า หนังเหล่านี้ที่อ้างว่าตลกแต่กลับทำให้ผู้ชมหมดความอดทนด้วยเนื้อเรื่องที่ไร้ชีวิตชีวา ขาดสาระ และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือไม่มีมุกตลกเลย แต่ที่น่าเสียดายก็คือ นั่นคือสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องที่สองของผู้เขียนบท ผู้กำกับ และผู้อำนวยการสร้างอย่าง ชิห์-ชิง โจว ล้มเหลว ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวชีวิตของแม่เลี้ยงเดี่ยว ชู-เฟิน (เจเนล ไช่) และลูกสาวสองคนของเธอ อี้-อัน (ชิห์-หยวน มา) และอี้-จิง (นีน่า เย่) ที่ย้ายถิ่นฐาน (จากที่ไหนก็ไม่ชัดเจนนัก) ไปยังไทเป (ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเธอจะมีเครือข่ายสนับสนุนที่มั่นคงอยู่แล้ว) เพื่อเปิดร้านอาหารริมทางในตลาดกลางคืนยอดนิยมของเมือง พวกเธอต่างดิ้นรนปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ใหม่ทั้งในฐานะคู่รักและในฐานะบุคคล โดยมีผลลัพธ์ที่คาดว่าจะตลก ซาบซึ้ง และบางครั้งก็ดราม่า อย่างไรก็ตาม การดำเนินการเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้กลับอ่อนแออย่างมาก ซึ่งอาจเป็นเพราะเนื้อเรื่องที่พยายามผสมผสานเรื่องราวหลายเส้นมากเกินไป และส่วนใหญ่ก็พัฒนาได้ไม่ดีพอ ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพยนตร์ที่ดูเหมือนการนำตอนต่างๆ มาต่อกันโดยหวังว่าจะรวมกันเป็นเรื่องราวที่สอดคล้องกัน ซึ่งความพยายามนั้นล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง แม้แต่พล็อตเรื่องที่ให้ชื่อเรื่องแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้ – การผจญภัยของเด็กหญิงถนัดซ้าย – ก็ดูจืดชืด ไม่มีอะไรให้สร้างเรื่องราวที่น่าสนใจและดึงดูดใจได้มากนัก ความผิดพลาดอยู่ที่บทภาพยนตร์ที่อ่อนแอซึ่งเขียนร่วมกันโดยผู้กำกับและฌอน เบเกอร์ ผู้ร่วมงานประจำของเธอ ซึ่งเคยได้รับรางวัลออสการ์ถึง 4 รางวัลจากภาพยนตร์เรื่อง “Anora” ในปี 2024 รวมถึงรางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม ซึ่งความสามารถนั้นเห็นได้ชัดว่าไม่ได้ถ่ายทอดมาในภาพยนตร์เรื่องนี้ (ไม่ใช่ว่าจะมีให้เห็นในภาพยนตร์ก่อนหน้าด้วยซ้ำ) ยกเว้นฉากหนึ่งใกล้จบเรื่อง “Left-Handed Girl” โดยรวมแล้วขาดความเข้มข้นที่พบในผลงานก่อนๆ ของเบเกอร์ เนื้อหาในเรื่องนี้มักถูกลดทอนลงจนเกือบจะดูจืดชืด ราวกับเป็นหนังตลกครอบครัวที่อ่อนโยน มีฉากวาบหวิวเล็กน้อยแทรกเข้ามาเพื่อความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ แต่สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดคือการแสดงของเย่ นักแสดงหน้าใหม่ ที่มักแสดงสีหน้าโอเวอร์แอคติ้งต่อหน้ากล้อง และการแสดงที่หวานเลี่ยนของเธอยิ่งน่ารำคาญขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละเฟรม อย่างไรก็ตาม แม้จะมีปัญหามากมายดังกล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับได้รับการยอมรับอย่างมาก รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Critics Choice Award สองรางวัล การเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัลในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2025 และการได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมประจำปี 2025 โดย National Board of Review รวมถึงเกียรติยศอื่นๆ อีกมากมายจากองค์กรนักวิจารณ์และเทศกาลภาพยนตร์อื่นๆ บางทีฉันอาจจะมองข้ามอะไรไป แต่ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมผลงานชิ้นนี้ถึงได้รับความนิยมและการสนับสนุนมากมายขนาดนี้ ฉันคาดหวังมากกว่านี้จากผลงานแบบนี้และจากผู้ที่เกี่ยวข้องในโครงการนี้ ในกรณีนี้ ฉันคิดว่ามันคงไม่ใช่แค่เพราะว่าผู้หญิงคนนั้นถนัดซ้ายเท่านั้น