Emilia Perez (2025) เอมิเลีย เปเรซ

Emilia Pérez เป็นหนังที่ฉันรู้สึกว่าไม่น่าจะเวิร์ค แต่จริงๆ แล้วฉันดูไปสองชั่วโมงกว่าๆ ก็ได้ ดนตรีต้องใช้เวลาทำความคุ้นเคยอยู่บ้าง และฉันก็ไม่ค่อยชอบส่วนใหญ่เท่าไหร่ แต่ยังไงก็เถอะ สำหรับฉันแล้ว ส่วนที่ประทับใจที่สุดของหนังเรื่องนี้คือ Zoe Saldaña ฉันเคยเห็นเธอเล่นมาหลายบทบาทแล้ว และฉันชอบเธอในบทบาทเหล่านั้น โดยเฉพาะ Avatar และแม้แต่ใน Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl เล็กๆ น้อยๆ แต่ฉันคิดว่านี่คือการแสดงที่ดีที่สุดของเธอจาก 11 เรื่องที่ฉันเคยดูมา ยอดเยี่ยมมาก! ฉันชอบคนที่อยู่เบื้องหลัง Saldaña เช่นกัน คือ Karla Sofía Gascón และ Selena Gomez; ฉันเคยดูเรื่องหลังใน Spring Breakers ปี 2012 เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน การแสดงของเธอพัฒนาขึ้นอย่างน่าประทับใจ ฉันคิดว่าถ้านักแสดงไม่แข็งแกร่งเท่าพวกเขา ฉันอาจจะชอบเรื่องนี้น้อยลงก็ได้ ฉันเพิ่งเห็นกระแสฮือฮาเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ บทความในวิกิพีเดียทำให้การอ่านดูยุ่งเหยิงไปหมด นี่มันวุ่นวายจริงๆ! นี่แหละคือเหตุผลที่ฉันชอบปิดเสียง แม้ว่ามันจะทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมีมที่ผู้ชายคนนั้นกำลังกินอาหารอย่างใจเย็นในขณะที่มีเรื่องทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นรอบตัวเขา

ริต้า (โซอี้ ซัลดานา) เป็นทนายความในเม็กซิโกที่พบว่าความเป็นมืออาชีพของเธอดึงดูดความสนใจของ มานิทัส เจ้าพ่อค้ายาผู้ทรงพลัง เขาใช้เวลาอย่างมีสติและเดินทางอยู่ตลอดเวลา เนื่องจากเขาแทบจะควบคุมการค้ายาเสพติดสังเคราะห์ทั้งขาเข้าและขาออกในประเทศของเขา แต่แล้วเขาต้องการอะไรจาก ริต้า เธอถูกล่อลวงด้วยเงินจำนวนมหาศาล เธอจึงเดินทางอันแสนอันตรายเพื่อมาพบเขาและค้นหาคำตอบ พอจะพูดได้ว่าเธอค่อนข้างตกใจเมื่อพบว่าเขามุ่งมั่นที่จะเป็นผู้หญิง ริต้า ได้รับมอบหมายภารกิจอันลึกลับในการหาศัลยแพทย์ที่สามารถเปลี่ยน มานิทัส ให้กลายเป็น เอมิเลีย นี่ไม่เพียงแต่จะอันตรายอย่างยิ่งสำหรับทนายความเท่านั้น แต่ยังไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับแก๊งสเตอร์หรือครอบครัวของเขาที่จะต้องย้ายที่อยู่และเชื่อว่าพ่อของเขาไม่อยู่แล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้ทดสอบความกล้าหาญของตัวละครทั้งสอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออดีตพ่อต้องดิ้นรนมากกว่าที่คาดไว้ เมื่อต้องสูญเสียภรรยา เจสซี (เซเลนา โกเมซ) และลูกๆ ตัวน้อยทั้งสองไป เขาจะอยู่ห่างจากชีวิตพวกเขาไปตลอดกาลได้หรือไม่ หรือเขาอาจยอมจำนนต่อสิ่งล่อใจนั้นและปล่อยให้แมวดำไปอยู่ท่ามกลางฝูงนกพิราบของครอบครัว เรื่องราวค่อนข้างเป็นตอนๆ และตัวละครบางครั้งก็ดูผิวเผิน ซึ่งน่าเสียดาย อย่างไรก็ตาม คาร์ลา โซเฟีย กาสกอน ยังคงแสดงได้อย่างแข็งแกร่งและทรงพลังทางอารมณ์ในบทฆาตกรโหดเหี้ยมผู้ซึ่งต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายมากกว่าแค่ร่างกายตลอดระยะเวลาสี่ถึงห้าปีที่ละครเรื่องนี้ดำเนินไป ซัลดานาก็เชื่อมโยงบทบาทนี้ไว้ได้อย่างยอดเยี่ยม ด้วยการแสดงที่น่าดึงดูดใจในบทบาทตัวละครที่อาจสูญเสียศรัทธาในสิ่งที่ระบบสามารถทำได้เพื่อพัฒนาชีวิตให้ดีขึ้นสำหรับคนทั่วไป จึงเลือกใช้แนวทาง ภายในเต็นท์ของศัตรู มากขึ้น เต็มไปด้วยเพลงประกอบ บางเรื่องก็นำเสนอความละเอียดอ่อน ความรัก ตัณหา และความโกรธได้ดีกว่าเรื่องอื่นๆ แต่อย่าเข้าใจผิดไปว่ามีนักร้องเสียงดีอยู่ในหนังเรื่องนี้เลย ผมรู้สึกว่าตอนจบเรื่องค่อนข้างเร่งรีบและค่อนข้างอ่อน แต่หนังทั้งเรื่องก็สะท้อนทัศนคติต่ออัตลักษณ์ทางเพศได้อย่างน่าสนใจ และที่สำคัญไม่แพ้กันคือการคอร์รัปชัน และการให้คุณค่ากับชีวิตมนุษย์ในประเทศที่คนส่วนใหญ่ทำงานให้คนอื่น หนังยาวแค่สองชั่วโมงเศษๆ แต่พอเข้าเรื่องแล้ว มันก็ไม่ได้ยืดเยื้อ ทำให้หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่พูดถึงประเด็นสำคัญๆ ได้อย่างดี คุ้มค่าแก่การดูอย่างยิ่ง

โดยทั่วไปแล้ว การลุกขึ้นยืนและประกาศว่าจักรพรรดิทรงเปลือยเปล่านั้นต้องใช้ความกล้าหาญอย่างยิ่งยวด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องเผชิญหน้ากับฝูงชนผู้เฝ้ามองที่จงใจปิดตาและโต้แย้งว่าเป็นอย่างอื่น อย่างไรก็ตาม บางครั้งก็จำเป็นต้องพูดเช่นนี้เมื่อพิจารณาจากมุมมองที่ผิดพลาดอย่างอธิบายไม่ได้ ซึ่งตรงกันข้าม และแน่นอนว่าเป็นเช่นนั้นกับผลงานล่าสุดของ ฌาคส์ ออดิอาร์ด ผู้เขียนบทและผู้กำกับที่มักถูกยกย่องเกินจริง ภาพยนตร์ที่สับสนอลหม่านเรื่องนี้ไม่อาจตัดสินใจได้หากต้องการเป็นละครเพลงที่แหวกแนว (ด้วยบทเพลงที่ไม่น่าจดจำและดนตรีประกอบที่แปลกใหม่) ภาพยนตร์ตลกกึ่งตลกโปกฮา (แม้จะขาดอารมณ์ขันอย่างแท้จริง แต่มีการเล่าเรื่องที่ยอมรับว่าบ่อยครั้งน่าหัวเราะ) ภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรม (ที่ค่อยๆ เพิ่มความโอ้อวด วกวน ไม่น่าเชื่อ และไม่น่าสนใจขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละเฟรม) หรือบทความเกี่ยวกับการให้อภัยและการไถ่บาปที่เต็มไปด้วยความถูกต้องทางการเมืองที่เกินจริงอย่างไม่ปิดบัง โดยพื้นฐานแล้ว เรื่องนี้เป็นเรื่องราวการผจญภัยของมานิทาส (คาร์ลา โซเฟีย กาสกอน) เจ้าพ่อแก๊งค้ายาชาวเม็กซิกันผู้ต้องการเข้าสู่กระบวนการแปลงเพศเพื่อปลดปล่อยความเป็นหญิงในตัวเขาตั้งแต่เกิด โดยมีทนายความ (โซอี้ ซัลดาญา) ผู้มีวาจาคมคายและยึดมั่นในความถูกต้อง แต่กลับขายตัวอย่างรีบร้อนและดูเหมือนไร้ความคิด โดยหวังจะได้รับเงินก้อนโตเป็นค่าตอบแทน อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านกระบวนการนี้ เอมิเลีย เปเรซ ผู้เพิ่งปรากฏตัวก็รู้สึกเสียใจกับอดีต ทั้งในแง่ของพฤติกรรม “มืออาชีพ” อันโหดร้าย และการละทิ้งลูกๆ และภรรยาจอมเจ้าเล่ห์และเอาแต่ใจ (ซึ่งเซเลนา โกเมซแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในผลงานชิ้นหนึ่งที่น่าชื่นชมของภาพยนตร์เรื่องนี้) อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงความคิดนี้แม้จะเข้าใจได้ในระดับหนึ่ง แต่ก็ขาดความน่าเชื่อถือ และเมื่อพิจารณาถึงลักษณะที่น่าตำหนิอย่างยิ่งยวดและการเลือกตัวละครหลักที่น่าฉงนและขัดแย้งกันอย่างน่าขบขันของตัวละครหลักทั้งหมดแล้ว จึงยากที่จะเข้าใจว่าใครจะสนใจพวกเขาแม้แต่น้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวเอกของภาพยนตร์ ซึ่งการกระทำของเขาแทบจะไม่ได้ช่วยสร้างความเห็นอกเห็นใจที่มีความหมายต่อบุคคลข้ามเพศและอุดมการณ์ใดๆ เลย และตลอดเรื่องราวทั้งหมด เรื่องราวถูกเสริมแต่งอย่างน่าพิศวงด้วยเพลงประกอบที่จังหวะไม่สม่ำเสมอและส่วนใหญ่ก็ธรรมดา ซึ่งแทบจะไม่ช่วยเพิ่มอรรถรสให้กับเรื่องราวโดยรวมเลย (ซึ่งอาจจะตัดออกไปเลยก็ได้ และน่าจะทำให้การฉายน่าติดตามยิ่งขึ้น) สรุปแล้ว ผลงานที่เสร็จสมบูรณ์นี้เปรียบเสมือนบทละครโอเปร่าอิตาเลียนที่เกินจริงอย่างน่าขัน ผสมผสานกับองค์ประกอบจากภาพยนตร์อย่าง “Sicario” (2015) และละครน้ำเน่าเม็กซิกันอีกมากมาย เรื่องราวที่ยุ่งเหยิงราวกับภาพยนตร์นี้จะสามารถดึงดูดความสนใจได้มากขนาดนี้นั้นเป็นเรื่องที่ผมไม่เข้าใจจริงๆ เรื่องนี้เป็นเรื่องจริงอย่างยิ่ง โดยเฉพาะกับรางวัลอันไม่สมควรได้รับมากมายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำถึง 10 ครั้ง (ซึ่งแทบจะไม่เคยได้ยินมาก่อนสำหรับภาพยนตร์เรื่องใดๆ ในการแข่งขันชิงรางวัลนี้) รวมถึงรางวัลจาก Critics Choice Awards, American Film Institute และเทศกาลภาพยนตร์มากมาย รวมถึงงานอันทรงเกียรติที่เมืองคานส์และโตรอนโต อย่าหลงคิดว่าการผสมผสานองค์ประกอบที่หลากหลายในเรื่องนี้ควรนำมาซึ่งความคิดสร้างสรรค์และแรงบันดาลใจ แต่ที่สำคัญกว่านั้น อย่าเสียเวลาไปกับหนังขยะพวกนี้ แม้ว่าชุดที่จักรพรรดิกล่าวขานกันว่าสง่างามเพียงใด

คนอเมริกันเชื้อสายไอริชผิวขาวจะพูดภาษาสเปนได้ดีกว่าคนสเปนในเหตุการณ์รถไฟเหาะตีลังกานี้ได้อย่างไร แล้ว... มิวสิคัลที่มีเนื้อเพลง penis และ vagina เน้นย้ำเรื่องการเปลี่ยนเพศเนี่ยนะ สิ่งที่เรามีคือการดูถูกคนสเปน การดูถูกเหยียดหยามแนวคิดแบบละตินที่คนละตินส่วนใหญ่ไม่ยอมรับ แล้วยังไปผลักดันพวกที่แพ้คามาลาให้แพ้การแข่งขัน... แน่นอนว่าหนังเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 13 ครั้ง แต่การถูกเสนอชื่อก็ไม่ได้หมายความว่าหนังจะดี มันห่วยแตก เป็นหนังที่แย่มาก และฉันรู้สึกแย่แทนคนสเปนที่หนังเรื่องนี้ล้อเลียนและดูถูก แต่แน่นอนว่าหนังเรื่องนี้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมาย มันตื่นตัวสุดๆ ตื่นตัวสุดๆ นี่มันบ็อกซ์ออฟฟิศพังอีกแล้ว