Midnight Cowboy (1969) คาวบอยตกอับย่ำกรุง

Midnight Cowboy สวยงามมาก เป็นหนังที่ผมเห็นคนพูดถึงในแง่ดีทางออนไลน์หลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะในวิดีโอโปรดสี่เรื่องที่ Letterboxd ทำกับคนดัง ถึงอย่างนั้นผมก็ไม่รู้ว่าจะได้ยินอะไรเข้ามา ซึ่งก็เหมือนทุกครั้งนั่นแหละ คือวิธีที่ดีที่สุดในการดูหนัง การมีส่วนร่วมของ Dustin Hoffman เป็นสิ่งเดียวที่ผมรู้ก่อนเริ่มเรื่อง ผมไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่า Jon Voight เป็นพระเอก จนกระทั่งเขาเริ่มทำหน้าบึ้ง ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ที่โดดเด่น! จริงๆ แล้วผมรู้จักเขาแค่ในหนังจาก Holes ปี 2003 เขาน่าจดจำมากในหนังคลาสสิกเรื่องนั้น ในเรื่องนี้ Voight เล่นได้ยอดเยี่ยมไม่แพ้ Hoffman ทั้งคู่เป็นคู่หูที่ยอดเยี่ยม ผมสนุกกับการเห็นมิตรภาพของพวกเขาค่อยๆ ก่อตัวขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าตอนจบที่เห็นได้ชัดและคลุมเครือจะยิ่งน่าเศร้ามากขึ้นเรื่อยๆ ก็ตาม ต้องยกเครดิตให้กับนักแสดงสมทบในเรื่องนี้ด้วย ในด้านดนตรี นี่ถือว่ายอดเยี่ยมมาก แม้ว่าเพลงที่คุ้นเคยของ Harry Nilsson จะถูกนำมาใช้มากเกินไปก็ตาม นอกจากนั้น ผมไม่รู้เลยว่าประโยค I m walkin here มาจากหนังเรื่องนี้ (ผมไม่ค่อยเก่งเรื่องคำพูดในหนังเท่าไหร่) แต่ก็เจ๋งดีที่เห็นมันโผล่มาแบบไม่ทันตั้งตัว

** ฉันเดินอยู่นี่! ฉันเดินอยู่นี่! อาจจะเดินกะเผลกก็ได้** ใครๆ ก็วางใจฮอฟฟ์แมนได้เสมอ และความสามารถในการซึมซับตัวละครที่เขากำลังแสดงได้อย่างแนบเนียน เขามีพรสวรรค์ในการแสดงไอแห้งๆ ระอุราวกับหลอดลม ตอนดู ฉันต้องใส่หน้ากากอนามัย เผื่อไว้ วอยต์ก็เหมือนเช่นเคย รับบทผู้บริสุทธิ์ท่ามกลางเหล่าคนชั่วได้อย่างยอดเยี่ยม การได้เห็นเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าตาเบิกโพลงคนนี้ค่อยๆ หลุดพู่ออกจากเสื้อแจ็คเก็ตเป็นประสบการณ์ที่ซาบซึ้งกินใจอย่างยิ่ง คำเตือน: คุณอาจต้องใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดฆ่าเชื้อกับหน้าจอทีวีหลังจากดูฮอฟฟ์แมนในเรื่องนี้ อย่าประมาทมากเกินไป - เคอร์โมดผู้มีแนวโน้ม

นี่คือบทบาทที่ผมชอบที่สุดของดัสติน ฮอฟฟ์แมน เพราะเขาแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในบท แรทโซ เขาได้เจอกับคาวบอยหนุ่มหล่อแต่ฝีมือไม่ถึงขั้น บัค ที่เดินทางมานิวยอร์กเพื่อเป็นนักต้มตุ๋น แต่สุดท้ายกลับต้องจ่ายเงินให้ลูกค้าคนแรกเพื่อแลกกับเซ็กส์ที่เธอควรจะจ่ายให้เขา! ตอนแรก แรทโซ ก็หลอกผู้ชายขี้โกงคนนี้เหมือนกัน แต่ค่อยๆ ทั้งคู่เริ่มพึ่งพากันและกัน ซึ่งก็เป็นเรื่องดีสำหรับ แรทโซ ที่เห็นได้ชัดว่าคงอยู่ได้อีกไม่นาน อาการไอเรื้อรังของเขายิ่งแย่ลงไปอีกจากสภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่ของเขา และ บัค ในภายหลัง รวมถึงชีวิตที่แสนยากจนของพวกเขา นี่คือเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม และจอห์น ชเลซิงเจอร์ก็ถ่ายทอดเรื่องราวได้อย่างยอดเยี่ยม ความสัมพันธ์ระหว่างชายสองคนนั้นซื่อสัตย์และดีงาม แม้ว่าคุณสมบัตินี้จะไม่สามารถใช้ได้กับใครก็ตาม: แรทโซ คงจะต้องหลอกคุณยายของตัวเองแน่ๆ ถ้ามีโอกาส พันธะของพวกเขาดูสมจริง น่าเชื่อถือ ไม่ซาบซึ้งและน่าเชื่อถือ และบทภาพยนตร์ของ Waldo Salt รับประกันว่าบทสนทนา - แม้ว่าจะค่อนข้างประหยัด - จะทั้งกินใจและตลก