The Old Man & the Gun (2018) สิงห์เฒ่าปล้นพันธุ์เก๋า

ว้าว จุดต่ำสุดของหนังเรื่องนี้คือเคซีย์ แอฟเฟล็กและทอม เวตส์ นั่นแหละ เทียบได้กับคณะรัฐมนตรีวอชิงตัน ซึ่งคนที่อ่อนแอที่สุดคือจอห์น เจย์ และแม้แต่ในเรื่องนี้ เคซีย์ (ขณะแสดงเป็นตัวเอง) ก็น่าจะแสดงบทบาทตัวเองได้ดีที่สุดเท่าที่เขาเคยแสดงมา เขาเล่นบทนักสืบที่เหนื่อยล้า เบื่อหน่าย และเกลียดงานของตัวเองได้อย่างน่าสนใจและน่าเชื่อถืออย่างที่สุด แดนนี่ โกลเวอร์เป็นข้อเสียเพียงอย่างเดียว และพูดตรงๆ ว่าไม่ใช่เพราะเขาเล่นได้ไม่ดี เขาน่ารัก น่าเชื่อถือ สมจริง และถูกใช้ประโยชน์น้อยเกินไปจนน่าหงุดหงิด เขาทำให้คุณอยากดูต่อ แต่น่าเสียดายที่คุณไม่ได้ดู แต่แน่นอนว่า ผู้ที่เก่งที่สุดในบรรดาคนเก่งที่สุดก็คือโรเบิร์ต เรดฟอร์ดและซิสซี สเปเซก ที่สามารถถ่ายทอดภาพยนตร์เกี่ยวกับโจรปล้นธนาคารสูงวัยให้กลายเป็นเรื่องราวความรักที่น่าหลงใหลได้ ทุกสิ่งทุกอย่างมาบรรจบกันในภาพยนตร์ที่ดำเนินเรื่องอย่างช้าๆ โดยมีเนื้อเรื่องของ Tom Waits ที่ค่อนข้างตื่นเต้นเร้าใจแทรกอยู่ ซึ่งดูเหมือนจะผ่านพ้นไปได้ด้วยเสน่ห์และตัวละครที่มีการพัฒนามาอย่างดีและการแสดงที่ยอดเยี่ยมจนทำให้คุณลืมเวลาไป

**_เรื่องเล่าแบบโบราณที่แต่งขึ้นอย่างดี แต่โทนเพลงบัลลาดที่ผ่อนคลายคงจะไม่น่าสนใจสำหรับบางคน_** > _สมัยก่อน พวกโจรปล้นธนาคารก็เหมือนคาวบอย พวกเขาจะเข้าไปยิงปืน ตะโกนให้ทุกคนนอนลง แต่สำหรับผม ความรุนแรงเป็นสัญญาณแรกของมือสมัครเล่น การปล้นธนาคารมีศิลปะถ้าคุณทำถูกวิธี_ > [...] > _เมื่อคุณจอดรถเท่ๆ ไว้ใกล้ๆ วิทยุ มือของคุณถูกปกคลุมด้วยถุงมือหรือกาวติดแน่น คุณก็เดินเข้าไป ตรงไปหาผู้จัดการ พูดว่า นั่งลง อย่าชักปืน แค่ชักปืนออกมา บอกเขาอย่างใจเย็นว่าคุณมาที่นี่เพื่อปล้นธนาคาร และทุกอย่างจะราบรื่น อย่าวิ่งหนีออกจากธนาคารเว้นแต่ว่าคุณจะถูกยิง เพราะมันแสดงให้เห็นว่ามีบางอย่างกำลังเกิดขึ้น แค่เดินไปที่รถเท่ๆ ใจเย็นๆ แล้วขับรถไปที่รถเท่ๆ เร่งเครื่องให้สุด แล้วคุณก็ไป - David Grann อ้างอิง Forrest Tucker; The Old Man and the Gun ; _The New Yorker_ (27 มกราคม 2003) ในบรรดานักเขียน/ผู้กำกับชาวอเมริกันรุ่นเยาว์ทั้งหมดที่เพิ่งแจ้งเกิดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สำหรับผมแล้ว เจฟฟ์ นิโคลส์และเดวิด โลเวรีคือผู้ที่ยืนหยัดอย่างโดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Take Shelter (2011) ของนิโคลส์ และ Ain t Them Bodies Saints (2013) ของโลเวรี รวมถึงผลงานชิ้นเอกเชิงปรัชญาอย่าง A Ghost Story (2017) ทั้งสองผู้สร้างภาพยนตร์ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมถึงห้าในห้าครั้งที่ผ่านมา แม้แต่ภาพยนตร์รีเมคกระแสหลักของดิสนีย์ในปี 2016 เรื่อง Pete s Dragon ก็ยังสามารถสร้างความประทับใจได้หลากหลายแบบที่ผมไม่คาดคิด นอกจากจะสนุกในแบบของตัวเองแล้ว มันยังแสดงให้เราเห็นว่า Lowery รู้สึกสบายใจกับการสร้างละครตัวละครเล็กๆ ส่วนตัวพอๆ กับที่เขาสร้างภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่ใช้เทคนิคพิเศษ ใน The Old Man & the Gun เขาอยู่ตรงกลางระหว่างเรื่อง คือไม่ได้ใกล้ชิดสนิทสนมเท่า St. Nick (2009), Ain t Them Bodies Saints หรือ A Ghost Story แต่ก็ไม่ได้เป็นกระแสหลักเท่า Pete s Dragon เดิมทีได้รับการยกย่องว่าเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของ Robert Redford แม้ว่าเขาจะมองข้ามข้อกล่าวอ้างนั้นไปบ้าง The Old Man & the Gun เป็นเพลงบัลลาดเศร้าโศกแบบสบายๆ ให้กับทั้งตัวละครที่ Redford เล่นและตัว Redford เอง ถ่ายทำในสไตล์ภาพยนตร์อินดี้ยุค 1970 Old Man ผูกพันกับ Redford ในฐานะนักแสดงมากจนแทบจะอ้างอิงถึงตัวเอง กล่าวโดยสรุปคือ หากคุณไม่ใช่แฟนของนักแสดงคนนี้ คุณจะไม่ได้อะไรจากภาพยนตร์เรื่องนี้เลย บทภาพยนตร์ของโลเวอรีซึ่งเล่าเรื่องราว ส่วนใหญ่ที่เป็นจริง ของฟอร์เรสต์ ทักเกอร์ (อาชญากรอาชีพ ไม่ใช่นักแสดงมากฝีมือ) อ้างอิงบทความชื่อเดียวกันของเดวิด แกรนน์ ในปี 2003 ในนิตยสาร The New Yorker ซึ่งต่อมาถูกรวบรวมไว้ในหนังสือของเขาเรื่อง The Devil & Sherlock Holmes: Tales of Murder, Madness & Obsession (2010) เมื่อถึงเวลาที่บทความนี้ถูกตีพิมพ์ ชายวัย 83 ปีผู้นี้ปล้นธนาคารมาตั้งแต่อายุ 20 ต้นๆ ได้สะสมงานสำเร็จมาแล้วอย่างน้อย 80 งาน และหลบหนีออกจากคุกได้ 18 ครั้ง พนักงานธนาคารที่เขาขโมยเงินมักจะถูกเรียกว่า สุภาพบุรุษ และ มีเสน่ห์ แต่นิสัยของเขาไม่เคยเปลี่ยนแปลง เขาจะเดินเข้าไปในธนาคารและขอเปิดบัญชี เมื่อถูกถามว่าเป็นปืนแบบไหน เขาจะดึงเสื้อโค้ทขึ้น โชว์ปืน (ซึ่งมักจะไม่มีกระสุน และไม่เคยยิง) ยืนยันกับพนักงานว่าไม่อยากมีปัญหา และพูดคุยอย่างเงียบๆ เกี่ยวกับขั้นตอนการเทเงินในเครื่องคิดเงิน จากนั้นเขาจะอวยพรให้ทุกคนโชคดี บอกพวกเขาว่าทำได้ดี แล้วก็เดินจากไป เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1981 สมัยที่ทักเกอร์อายุ 61 ปี (ถึงแม้ว่าในภาพยนตร์จะอายุ 76 ปี) และเพิ่งหลบหนีออกจากซานเควนติน แม้ว่าปกติเขาจะทำงานคนเดียว แต่เขาก็มีเพื่อนร่วมงานสองคน คือเท็ดดี้ (แดนนี่ โกลเวอร์) และวอลเลอร์ (ทอม เวตส์) ซึ่งต่อมาสื่อเรียกเขาว่า แก๊งโอเวอร์เดอะฮิลล์ ทัคเกอร์หลบหนีการไล่ล่าของตำรวจหลังจากทำงานแรกหลังจากหลบหนีออกมาได้ และจอดรถเพื่อช่วยเหลือจูล (ซิสซี สเปเซก) หญิงม่ายที่รถเสียบนทางหลวง เขาไม่ได้ทำเพราะความกล้าหาญ แต่ทำเพื่อหลบซ่อนให้คนอื่นเห็น คนแบบไหนกันที่โดนตำรวจไล่ล่าแล้วจะหยุดรถเพื่อช่วยคนอื่นซ่อมรถ ทัคเกอร์และจูลมุ่งหน้าไปหาอะไรกินที่ร้านอาหารใกล้ๆ และเริ่มมีความสัมพันธ์แบบแอบๆ กัน ตอนแรกเขาบอกเธอว่าเขาทำงานขาย แต่ไม่นานหลังจากนั้นเขาก็บอกเธอว่า