Pet Sematary (1989) กลับมาจากป่าช้า

และในคืนที่ลมหนาวพัดโชย ไม่มีใครสนใจ ไม่มีใครรู้ นวนิยายของสตีเฟน คิง ซึ่งดัดแปลงมาจากบทภาพยนตร์นั้นแทบจะไม่ได้ออกฉายเลย จริงๆ แล้วคิงเขียนบทโดยอิงจากสถานที่จริงและเหตุการณ์ต่างๆ ระหว่างที่เขาพักอยู่ในบ้านเช่า เขาไม่ค่อยพอใจกับโทนของหนังสือสักเท่าไหร่และยื่นเป็นข้อผูกมัดตามสัญญาเท่านั้น ดีใจที่เขาทำเช่นนั้นเพราะมันเป็นพื้นฐานที่มั่นคงสำหรับความสยองขวัญและจัดการกับความน่าสะพรึงกลัวที่แท้จริงของความโศกเศร้าที่ท่วมท้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดโทนเรื่องได้อย่างเหมาะสม พลวัตของครอบครัวถูกวางไว้อย่างเรียบร้อยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในภายหลัง บ้านและสุสานสัตว์เลี้ยงในชื่อเรื่องนั้นดูน่าขนลุก และเฟร็ด กวินน์ก็พร้อมสำหรับการสร้างตัวละครเก่าแก่ที่ชาญฉลาด ศักยภาพในการสะเทือนขวัญยังไม่เกิดขึ้นอย่างเต็มที่ แต่ผู้สร้างก็มอบความน่ากลัวและความกังวลใจในปริมาณที่เหมาะสมเพื่อให้การดัดแปลงเรื่องนี้ของคิงสู่จอภาพยนตร์ดีกว่ามาตรฐาน การใช้ Ramones ในเพลงประกอบถือว่าดีมาก คิงรักพวกเขา พวกเขารักเขามากถึงขนาดที่เขียนเพลงไตเติ้ลและตั้งชื่ออัลบั้มตามเพลงนั้น 6.5/10

ถึงแม้จะไม่ได้ดีมาก แต่ Pet Sematary ก็เป็นหนังที่ควรดูอย่างยิ่ง เพราะถูกพูดถึงในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์มาอย่างยาวนาน แต่มันก็ดีอยู่นะ _คะแนนสุดท้าย: ★★★ - ชอบ แนะนำให้ดูเลย_

ครอบครัว ครีด ย้ายไปยังเมืองชนบทในรัฐเมน ที่ซึ่ง หลุยส์ (เดล มิดคิฟฟ์) ผู้เป็นพ่อ จะไปเป็นหมอประจำท้องถิ่น แต่กลับไม่ได้เริ่มต้นชีวิตอย่างราบรื่นนักเมื่อแมวสุดที่รักของลูกสาว เอลลี่ (เบลซ เบอร์ดาห์ล) ถูกรถชนตาย และถูกฝังอย่างเป็นพิธีการในสุสานโบราณที่เต็มไปด้วยสัตว์ที่เคยรักมานานหลายศตวรรษ เพื่อนบ้านของพวกเขาไม่ค่อยพูดถึงสถานที่แห่งนี้เท่าไหร่นัก มีข่าวลือว่ามีพลังฟื้นฟูร่างกายที่แปลกประหลาด ซึ่งปรากฏว่าเป็นจริงเมื่อแมวกลับมา และยิ่งทำให้เขาตกใจและหวาดกลัวเมื่อเห็นมันกลับมา รวมถึงทัศนคติที่เปลี่ยนไปด้วย! ปัญหาของหมอหนุ่มยิ่งเลวร้ายลงเมื่อโศกนาฏกรรมของมนุษย์เกิดขึ้นจริง และเขาต้องเผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก... เรื่องราวนี้เหมือนเป็นเรื่องราวที่สะสมกันมา - เหมือนกับเรื่องราวอื่นๆ ของสตีเฟน คิง โครงเรื่องค่อยๆ พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ และถูกถ่ายทอดออกมาในเรื่องนี้ราวกับตั้งคำถามว่าเราอาจทำอะไรต่างจาก หลุยส์ ได้บ้าง แม้ว่าเราจะเห็นและคาดการณ์ผลที่ตามมาจากการกระทำของเขาได้ล่วงหน้าก็ตาม ความสยองขวัญในเรื่องนี้ไม่ได้ฉูดฉาดหรือน่ากลัวเท่าไหร่นัก แต่กลับเป็นความเป็นธรรมชาติและเกือบจะเป็นไปโดยสมัครใจ ซึ่งทำให้มันมีประสิทธิภาพมากขึ้นเล็กน้อย แต่ก็หนีไม่พ้นเรื่องนั้น การแสดงก็ธรรมดา และบางครั้งเทคนิคพิเศษก็ทำให้ผมนึกถึงตอนเก่าๆ ของ Bagpuss ตอนนี้ผมไม่ใช่และไม่เคยรักสัตว์เลี้ยงเลย ดังนั้นความรู้สึกหวาดกลัวเมื่อแมวโดนกระเด็นก็ไม่เคยทำให้ผมรู้สึกแบบนั้นเลย ถึงอย่างนั้น มันก็เป็นเรื่องราวที่น่าขนลุกและหนักแน่น ท้าทายสมมติฐานมากมายเกี่ยวกับความรักและพฤติกรรมที่มีเหตุผล และยังคงคุ้มค่าแก่การรับชม

Pet Sematary อวดอ้างถึงคุณภาพที่ธรรมดาในทุกแง่มุม และส่วนใหญ่ดูเหมือนว่าทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปโดยอัตโนมัติ จึงไม่น่าแปลกใจที่ภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยายของสตีเฟน คิง มักจะไม่ได้ผลดีนัก ไม่ใช่เพราะว่ามันแย่ - อย่างน้อยก็ในบางกรณี - แต่มันเป็นเพราะว่าด้วยเหตุผลแปลกๆ บางอย่างที่มันไม่สามารถถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์ได้ดีนัก อย่างไรก็ตาม หนึ่งในโบนัสของเรื่องนี้คือแมรี แลมเบิร์ต เธอเป็นผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม และเธอสามารถทำให้คุณรู้สึกสะเทือนใจได้บ้างเมื่อเกจเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าในสถานการณ์อันน่าสยดสยองเช่นนี้ เธอยังทำให้เกมแมวไล่หนูที่ยาวนานในบ้านของจูด แครนดัลล์ - ตอนแรกกับจูด ต่อมากับเรเชล ภรรยาของหลุยส์ และสุดท้ายกับตัวหลุยส์เอง - น่าสนใจมาก และส่วนนี้ยังมีชีวิตชีวาด้วยอารมณ์ขันแบบสยองขวัญของสตีเฟน คิง อย่างไรก็ตาม Pet Sematary แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าทำไมสตีเฟน คิง ถึงยังคงเหนือกว่านักเขียนนิยายสยองขวัญคนอื่นๆ สถานการณ์ของเขา - ใครบ้างจะไม่รู้สึกอยากชุบชีวิตคนที่รักให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง หากมีโอกาส - และตัวละครของเขามีความสมจริงเสมอ ซึ่งนั่นสร้างความแตกต่างอย่างมาก

เป็นการดัดแปลงที่ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง มันไม่มีชีวิตชีวาและถูกตัดทอนอย่างสิ้นเชิง ดูเหมือนจะขาดแค่ฉากสำคัญๆ เกี่ยวกับเรื่องราวและพัฒนาการของตัวละครไปเยอะมาก (ซึ่งแน่นอนว่ารวมอยู่ในหนังสือทั้งหมดอยู่แล้ว) แปลกที่หนังตัดภรรยาของจัดด์ออกจากหนังสือ แต่ใส่ตัวละครที่มีความสำคัญน้อยกว่ามาแทนที่ นั่นคือมิสซี แดนดริดจ์ หนังไม่มีเวลาสนใจใครเลย โดยเฉพาะมิสซี แต่ปัญหาหลักของหนังเรื่องนี้คือเดล มิดคิฟฟ์ เขาแค่เดินละเมอไปตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งมันทำลายหนังเรื่องนี้ไปมากสำหรับผม ส่วนคนอื่นๆ โดยเฉพาะเฟร็ด กวินน์และเดนิส ครอสบี ต่างก็แสดงได้ใกล้เคียงเขาไปหมด