เนื้อเรื่องย่อ

สารวัตรสืบสวน Kari Sorjonen เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดแห่งหนึ่งในสำนักงานสืบสวนแห่งชาติฟินแลนด์ เมื่อภรรยาของเขาล้มป่วยด้วยโรคมะเร็งสมอง Sorjonen ตัดสินใจพาครอบครัวไปยังเมืองเล็กๆ ที่งดงามใกล้ชายแดนของรัสเซียเพื่อใช้ชีวิตที่เงียบสงบ พร้อมกับเข้าเริ่มงานในเมืองดังกล่าวในฐานะหัวหน้าตำรวจคนใหม่ Sorjonen ต้องใช้ทักษะและพรสวรรค์เพื่อสืบสวนคดีฆาตกรรมหลายคดีพร้อมกับฆาตกรต่อเนื่องที่ทำให้ชุมชนต้องตื่นกลัว แต่ในไม่ช้าเขาได้พบว่าอาชญากรรมนี้ได้เชื่อมโยงไม่เพียงแต่กับแต่ละอื่นๆ แต่ยังโยงกับครอบครัวของเขาด้วย