Dongji Rescue - ตงจี๋ เรสคิว พลิกนรกกู้ชีพ
ในปี 1942 เรือ “ลิสบอน มารุ” เรือสินค้าของญี่ปุ่นที่บรรทุกเชลยศึกชาวอังกฤษกว่า 1,800 คน ได้ถูกเรือดำน้ำของสหรัฐโจมตีด้วยตอร์ปิโดและจมลงในน่านน้ำใกล้หมู่เกาะโจวชาน ชาวประมงจากเกาะตงจี๋ในบริเวณใกล้เคียงเสี่ยงชีวิตเข้าช่วยเหลือทหารอังกฤษได้กว่า 300 นาย รวมถึงปกป้องและช่วยชีวิตชาวอังกฤษสามคนขณะถูกค้นหาไล่ล่าโดยฝ่ายญี่ปุ่น
Any Chinese can be a hero.
Inspired by the real life rescue of over 300 British soldiers in 1942, Dongji Rescue is a rousing, action-packed story of heroism on the high seas. When the Japanese warship Lisbon Maru is torpedoed off the coast of Dongji Island, the lives of over 300 British POWs on board are at risk of being claimed by the sea. Their only hope is a small group of defiant Chinese fisherman who will do anything to rescue and protect them from their captors.
รายละเอียด
แสดงต้นฉบับ (EN)
หากคุณเคยดูสารคดีของฟาง หลี่ จากปี 2023 เกี่ยวกับการจมของเรือ “ลิสบอน มารุ” คุณจะรู้ว่ามันเป็นเรือบรรทุกสินค้าที่เดินทางจากฮ่องกงไปยังญี่ปุ่น บรรทุกเชลยศึกชาวอังกฤษกว่าพันคน เรือถูกตอร์ปิโดโดยเรือดำน้ำของสหรัฐฯ และการบอกว่าการปฏิบัติต่อเชลยโดยผู้จับกุมนั้นโหดร้ายไร้มนุษยธรรมนั้นคงเป็นการพูดที่เบาเกินไป! ละครเรื่องนี้เน้นไปที่ความโหดร้ายของกองกำลังยึดครองบนเกาะจีนใกล้เคียงมากกว่า ที่นั่น ประชากรท้องถิ่นถูกควบคุมโดยกองทหารรักษาการณ์ขนาดเล็กและถูกห้ามไม่ให้เอาเรือประมงออกทะเล แต่มีพี่น้องสองคนซึ่งร่ำลือกันว่ามีสายเลือดโจรสลัดที่ฝ่าฝืนข้อห้ามนี้ และในการออกทะเลครั้งหนึ่ง “ปี้” (อี้หลง จู) และ “ตัง” (เหล่ย อู๋) ได้พบ “นิวตัน” (วิลเลียม แฟรงคลิน-มิลเลอร์) ที่ผอมโซและขาดสารอาหารลอยอยู่บนน้ำ คนหนึ่งคิดว่าพวกเขาควรปล่อยเรื่องนี้ไป อีกคนต้องการช่วยเหลือชายคนนั้น และหลังจากมีการต่อสู้และเล่ห์เหลี่ยมอยู่พักใหญ่ “นิวตัน” ก็พบว่าตัวเองอยู่บนเกาะและกลายเป็นเป้าหมายของการค้นหาโดยกองกำลังที่อยู่ภายใต้การบัญชาการของร้อยโทหนุ่มผู้โหดเหี้ยมเป็นพิเศษ ในขณะเดียวกัน เรือที่ได้รับความเสียหายก็ค่อยๆ จมลง และเมื่อชาวเกาะเห็นควันและได้ยินเสียงระเบิด พวกเขาจึงตัดสินใจออกเรือเพื่อต่อสู้กับอำนาจการยิงที่เหนือกว่า และพยายามช่วยชีวิตผู้คนที่อยู่ในน้ำซึ่งกำลังถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมด้วยปืนกล ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพกราฟิกคอมพิวเตอร์ (CGI) อยู่พอสมควรและก็ไม่ได้ดีมากนัก แต่เนื้อหาของเรื่องราวผสมผสานประวัติศาสตร์จริงเข้ากับความกล้าหาญของชาวประมงและจินตนาการมหัศจรรย์เล็กน้อยได้อย่างลงตัว – สองพี่น้องคู่นี้มีทักษะการดำน้ำที่ยอดเยี่ยมราวกับชาวแอตแลนติส พวกเขาสามารถกลั้นหายใจและต่อสู้กับกระแสน้ำได้อย่างน่าเกรงขาม – และดำเนินเรื่องด้วยจังหวะที่สม่ำเสมอตั้งแต่ต้นจนจบ ความรุนแรงและการป่าเถื่อนที่วางแผนไว้ของศัตรูนั้นถูกถ่ายทอดออกมาได้ดีในภาพยนตร์เรื่องนี้ และตัวละครของสองพี่น้องก็ถูกนำเสนออย่างน่าสนใจในระหว่างการเดินทางของพวกเขา รวมถึง “ฮวา” (หนี่หนี่) ผู้กล้าหาญ ที่ออกสู่ทะเลและเผชิญหน้ากับการสังหารหมู่ ปรัชญาของการสร้างละครทำให้ผมนึกถึง “สะพานข้ามแม่น้ำแคว” ผสมกับ “เท็นโกะ” ในบางครั้ง มันสะท้อนให้เห็นถึงการกดขี่ที่ชุมชนต้องเผชิญ ซึ่งอาจจะไม่เปลี่ยนแปลงไปมากนักในหลายชั่วอายุคน และไม่มีความพร้อมที่จะรับมือกับกลุ่มคนร้ายติดอาวุธที่เข้ายึดครองเกาะของพวกเขาโดยไม่มีเหตุผลที่แท้จริง นอกเหนือจากว่าพวกเขาสามารถทำได้ และดูถูกเหยียดหยามประชากรเหล่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างยาว และเห็นได้ชัดว่ามีองค์ประกอบของความชาตินิยมสมัยใหม่ในรูปแบบและการนำเสนอ แต่ก็ยังคงรักษาเรื่องราวที่สำคัญให้คงอยู่ และก็ใช้ได้ดีพอสมควร
VIDEO
Tan Weiwei - Dongji Balled (from DONGJI RESCUE) | Official Music Video
VIDEO
UK & IE VOD Trailer [Subtitled]
VIDEO
The cast and crew of Dongji Rescue Q&A | BFI IMAX
VIDEO
Wu Lei invites you watch Donji Rescue in cinemas!