The Lord of the Rings: The Rings of Power - เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนแห่งอำนาจ (Season 2)
เซารอนกลับมาแล้ว หลังจากโดนกาลาเดรียลขับไล่ไป บัดนี้ดาร์กลอร์ดต้องใช้ความเจ้าเล่ห์เพื่อสร้างความแข็งแกร่งขึ้นใหม่ และสร้างแหวนแห่งอำนาจในตำนานขึ้นมา โดยข่มขู่ว่าจะเป็นการบังคับทุกผู้คนในมิดเดิลเอิร์ธให้ทำตามเจตนารมณ์อันชั่วร้าย ซีซัน 2 นำตัวละครที่ผู้คนรักที่สุดและเปราะบางที่สุดเข้าสู่กระแสแห่งความมืดมิดที่ก่อตัวเพิ่มขึ้น ท้าทายให้แต่ละคนค้นหาตำแหน่งแห่งที่ของตนในโลกที่จวนเจียนจะเกิดหายนะ
ตอนที่ 2 ตอนที่ 7 และตอนที่ 8 ตัวหนังสือบรรยายอังกฤษเล็ก ภาพไม่เต็มจอ เป็นจากไฟล์ต้นฉบับ ยังไม่มีไฟล์แก้นะคะ
Evil has had many names.
Sauron has returned. Cast out by Galadriel, the Dark Lord must now rely on his own cunning to rebuild his strength and forge the legendary Rings of Power, threatening to bind all peoples of Middle-earth to his sinister will. Season 2 plunges its most beloved characters into a rising tide of darkness, challenging each to find his or her place in a world on the brink of calamity.
รายละเอียด
แสดงต้นฉบับ (EN)
ฉันคิดว่าจนถึงตอนนี้ซีรีส์นี้ยอดเยี่ยมมาก ภาพสวยที่สุดเท่าที่เคยมีมาเลย เห็นได้ชัดเลยว่าเป็นซีรีส์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาเลย ตั้งแต่ความละเอียดคมชัด ฉากสีสันสดใส ประณีต และสวยงาม รวมถึงสี HDR ที่ยอดเยี่ยม ฉันชอบดูซีรีส์นี้มากจนถึงตอนนี้ เรื่องราวดำเนินไปดีมาก มีการสร้างโลกเยอะมาก ฉันไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้โทลคีน เลยไม่แน่ใจว่าเรื่องราวจะดำเนินไปทางไหน แต่ตอนนี้ก็สนุกดี
แสดงต้นฉบับ (EN)
ฉันชอบที่ได้เห็นความไม่สมบูรณ์แบบ จุดอ่อนของตัวละครอย่างกาลาเดรียลและเซารอนเอง ซึ่งเพิ่งเริ่มต้น และก็สมเหตุสมผลที่พวกเขามีจุดอ่อนมากมาย ฉันคิดว่าแฟนด้อมที่มองโลกในแง่ลบนั้นผิด เพราะพวกเขามองว่ากาลาเดรียลทรงอำนาจสูงสุด แต่เธอกลับไม่เป็นเช่นนั้นเลย ถ้ามีอะไรแสดงให้เห็นว่าทั้งกาลาเดรียลและเซารอนต่างก็พ่ายแพ้มามากมาย และจากนั้นพวกเขาก็เติบโตขึ้นและหล่อหลอมเป็นตัวละครที่ราวกับเทพเจ้าที่เราเคารพและชื่นชมอย่างมาก คำวิจารณ์เชิงลบจำนวนมากล้วนเป็นความคิดเห็นส่วนตัวและขาดวิสัยทัศน์ แต่เรารู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เซารอนจะชนะและบรรลุเป้าหมายของเขาด้วยการเผชิญหน้ากับทุกสิ่ง สิ่งที่เกิดขึ้นคือสิ่งที่สามารถวิพากษ์วิจารณ์ได้ แต่โทลคีนก็เป็นแบบที่เขาเขียนขึ้นมา และฉันคิดว่ามันได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างดีในซีรีส์นี้
แสดงต้นฉบับ (EN)
และอย่างที่ผมพูดเสมอว่า เนื่องจากมันส่งให้แฟนๆ J.R.R. Tolkien ส่วนใหญ่หวนกลับไปหาหนังสือตำนาน The Lord of the Rings การมาถึงของ The Rings of Power จึงถือได้ว่าเป็นเรื่องดี อ่านเพิ่มเติม (เนื้อหาภาษากรีก):
แสดงต้นฉบับ (EN)
**แฟนฟิคชั่นแย่ๆ - อาจจะเป็นซีรีส์แฟนตาซีธรรมดาๆ ได้ แต่ในฐานะซีรีส์เกี่ยวกับมิดเดิลเอิร์ธแล้วถือว่าล้มเหลว** ฉันจะแบ่งปันความประทับใจบางส่วนและสรุปให้ฟัง ซีรีส์นี้ค่อนข้างน่าเบื่อและไม่ดึงดูดผู้ชมเลย หลังจากดู 3 ตอนแรก ฉันก็ยังไม่สนใจเลยว่าเรื่องราวจะเป็นอย่างไร กาลาเดรียลในฐานะตัวละครหลักหรืออาจจะเป็นตัวละครหลักของซีรีส์นี้ถูกเลือกบทมาผิดและเขียนบทได้แย่มาก เธอควรจะเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่สวยที่สุดและสง่างามที่สุดในมิดเดิลเอิร์ธและประวัติศาสตร์ของมัน แต่เธอกลับดูจืดชืดและมีเสน่ห์ธรรมดาๆ และถูกเขียนบทให้เป็นคนที่น่ารำคาญและหยิ่งยโสที่ไม่น่าคบหา การคัดเลือกนักแสดงโดยรวม: พูดได้เลยว่าการคัดเลือกนักแสดงจำนวนมากไม่ได้สะท้อนวิสัยทัศน์ของโทลคีนเกี่ยวกับมิดเดิลเอิร์ธได้ดีนัก นักเขียนและผู้อำนวยการสร้างดูเหมือนจะไม่เข้าใจแนวคิดของโลกแฟนตาซีที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ซึ่งตั้งอยู่บนประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของมันเอง ไม่ใช่ประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของโลกของเรา มันต้องมีความสอดคล้องกันในตัวเองและไม่สะท้อนถึงโลกยุคปัจจุบันของเรา นั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันถึงเรียกว่า แฟนตาซี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงโลกแฟนตาซีใน มิดเดิลเอิร์ธ ของโทลคีน! และด้วยการแทรกสภาพสังคมและอุดมการณ์สมัยใหม่เข้าไปในโลกของ มิดเดิลเอิร์ธ ผู้สร้างรายการนี้จึงทำให้รายการนี้ดูไม่เหมือน มิดเดิลเอิร์ธ มากนัก แต่กลับดูเหมือนโลกยุคปัจจุบันของเรามากขึ้น ซึ่งแฟนๆ ของโทลคีนคงไม่อยากให้ถูกแทรกและนำเสนอในซีรีส์เกี่ยวกับ มิดเดิลเอิร์ธ อย่างแน่นอน เอลฟ์ดูเหมือนชาวโรมันมากกว่า พวกเขาไม่ได้ดูและให้ความรู้สึกเหมือนเอลฟ์ของโทลคีน การตัดผมสั้นให้พวกมันเป็นการตัดสินใจที่ผิดพลาด และเป็นตัวอย่างว่าผู้สร้างรายการนี้ทำให้เอลฟ์ดูเหมือนมนุษย์ที่มีหูแหลมมากกว่าเอลฟ์จริงๆ ที่เป็นคนละคนกัน การคัดเลือกนักแสดงที่ผิดพลาด (ดูคำอธิบายด้านบน) ก็มีส่วนเช่นกัน นอกจากนี้ ด้วยเหตุผลบางอย่างจึงมีเอลฟ์ที่ดูแก่ชราอยู่ในรายการ แม้ว่าเอลฟ์ไม่ควรแก่จนดูเหมือนคนแก่ก็ตาม บทสนทนา (และบทพูดคนเดียว) มักจะดูน่าอายและงี่เง่า พวกเขาพยายามอย่างหนักที่จะให้ฟังดูเป็นบทกวี แต่กลับขาดเนื้อหาและพรสวรรค์ของนักเขียน ในบางแง่มุม ซีรีส์นี้ดูเหมือน Dungeons & Dragons ผสมกับ Middle Earth มากกว่า Middle Earth จริงๆ เสียอีก ในแง่ภาพ ซีรีส์นี้มักจะเป็นเพียงการลอกเลียนแบบสุนทรียศาสตร์ของภาพยนตร์ Peter Jackson ที่ดูถูกและไร้แรงบันดาลใจ คุณจะเห็นเงินที่พวกเขาลงทุนไป แต่กลับมองไม่เห็นแรงบันดาลใจที่แท้จริงหรือวิสัยทัศน์ทางศิลปะที่แท้จริง การที่ซีรีส์ไม่ได้อิงจากเรื่องราวที่เขียนโดยโทลคีนจริงๆ กลับไม่ได้ช่วยอะไรซีรีส์นี้เลย แต่อ้างอิงจาก ภาคผนวก และใช้ตัวละครบางตัวจาก The Hobbit และไตรภาคแหวน ซีรีส์นี้จึงเล่าเรื่องที่นักเขียน (ที่ดูเหมือนจะไร้พรสวรรค์) แต่งขึ้นเอง ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนแฟนฟิคชั่นที่แย่ (ซึ่งจริงๆ แล้วมันก็เป็นเช่นนั้น) สรุป/บทสรุป: ซีรีส์นี้อาจเหมาะกับคนที่ชอบจินตนาการถึงโลกแฟนตาซีแบบนี้ (ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากอุดมการณ์และสถานการณ์ปัจจุบัน) ผมเองมองว่าซีรีส์นี้ค่อนข้างจะขัดเกลา แต่โดยรวมแล้วถือว่าธรรมดา และด้วยเหตุนี้ผมจึงให้คะแนนต่ำ และถ้าเป็นแบบนั้น ผมก็คงไม่สนใจซีรีส์นี้ไปตลอดชีวิต แต่เนื่องจากซีรีส์นี้ถูกมองว่าเป็นตัวแทนของ มิดเดิลเอิร์ธ จากผลงานของโทลคีน จึงต้องยอมรับและชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าซีรีส์นี้ล้มเหลวอย่างมหันต์ แฟนๆ โทลคีนส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการนำต้นฉบับของโทลคีนมาดัดแปลงแบบนี้ และพวกเขาทำเช่นนั้นด้วยเหตุผลที่ดี
แสดงต้นฉบับ (EN)
นี่มันควรจะเป็นอะไรกันนะ มองเผินๆ แล้วมันดูเหมือนงานของโทลคีน แต่สำหรับผม ความคล้ายคลึงกันก็จบลงแค่นั้น ในแง่ภาพแล้ว นี่เป็นซีรีส์ที่น่าประทับใจ มีนักแสดงที่มีความสามารถอย่างแท้จริงอยู่ในทีมนักแสดงด้วย อย่างไรก็ตาม ผลงานของโทลคีนนั้น ในทุกแง่มุมที่สำคัญจริงๆ ขาดหายไป จริงๆ แล้วเป็นเพราะว่านี่ไม่ใช่โทลคีน มันเป็นแบบจำลองที่สวยงามแต่สุดท้ายก็ว่างเปล่า สิ่งที่ขาดหายไปส่วนใหญ่คือข้อความพื้นฐานเกี่ยวกับความกล้าหาญ การต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว และความน่าสะพรึงกลัวอันไม่มีที่สิ้นสุดของสงคราม สิ่งที่เรามีแทนในความคิดของผมคือการแสดงที่ไร้ทิศทาง เชื่องช้าอย่างไม่น่าแปลกใจ ดูเหมือนจะตั้งใจผลักดันข้อความเกี่ยวกับความยุติธรรมทางสังคม ทั้งหมดนี้แน่นอนว่าไม่สามารถทดแทนเรื่องราวที่น่าสนใจแบบที่พบในงานมหากาพย์ที่ซาบซึ้งใจของโทลคีนได้
แสดงต้นฉบับ (EN)
กาลาเดรียลเป็นสัตว์ประหลาด อย่างน้อยก็ในมินิซีรีส์เรื่องนี้ สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับโลกของฮอบบิท เอลฟ์ และออร์คชั่วร้ายในผลงานของโทลคีน กาลาเดรียลเป็นเอลฟ์ผู้มีความสามารถพิเศษระดับสูงสุด พร้อมด้วยความสามารถทางเวทมนตร์ในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์และซิลมาริลเลียน เธอเป็นตัวละครที่มีเสน่ห์และช่างคิดมากในหนังสือของโทลคีน ในที่นี้ เธอเป็นสัตว์ประหลาด เห็นได้ชัดว่าเจตนาคือการยุยงให้ผู้คนคิดว่าสัตว์ประหลาดสามารถกลายเป็นสิ่งที่ไม่ใช่สัตว์ประหลาดได้ แต่มีเพียงคนโง่ที่ไร้เดียงสาที่สุดเท่านั้นที่จะเชื่อเรื่องนี้ ไม่มีแรงจูงใจสำหรับกาลาเดรียลในความพยายามของเธอในเรื่องนี้ แต่ก็ไม่มีแรงจูงใจใดๆ สำหรับตัวละครส่วนใหญ่ วิธีเดียวที่ความชั่วร้ายของกาลาเดรียลจะสมเหตุสมผลคือเธอถูกเซารอน สิ่งมีชีวิตเหนือมนุษย์ผู้ชั่วร้าย (ซึ่งเป็นรองปีศาจ) จับตัวไป และเซารอน ผู้แปลงร่างได้เข้ามาแทนที่เธอ อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้เกิดขึ้น มันอาจจะช่วยรักษาซีรีส์นี้ไว้ได้หากมีแรงบันดาลใจที่น่าเชื่อถือ แต่กลับกลายเป็นว่าเราได้รับเหตุการณ์ที่แต่งขึ้นอย่างสุดโต่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเรื่องนี้ถึงถูกเรียกว่า งานเขียนที่แย่มาก
แสดงต้นฉบับ (EN)
นี่เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจอย่างร้ายกาจ เป็นการดูหมิ่นวิสัยทัศน์ของโทลคีน และเป็นการดูถูกผลงานของเขา แม้จะมองข้ามความจริงที่ว่าซีรีส์เรื่องนี้ควรจะอิงจากตำนานของโทลคีน และตัดสินว่าเป็นซีรีส์เดี่ยวๆ แต่มันก็ยังอยู่ในระดับปานกลางอยู่ดี
แสดงต้นฉบับ (EN)
ถ้าคุณชอบซีซันสุดท้ายของ Game of Thrones คุณก็น่าจะชอบหนังขยะเรื่องนี้ด้วย แม้จะมีฉากสิ่งแวดล้อมที่น่าประทับใจ แต่เนื้อเรื่องกลับแย่มาก และตัวละครก็ห่วยแตก มันคือการหาเงินแบบไร้หัวใจ โดยการแปะชื่อของโทลคีนลงไปเพื่อให้มันดูน่าเชื่อถือ ดีที่สุดก็แค่เสียเวลาเปล่าๆ แย่ที่สุดก็แค่ตบหน้าโทลคีน แฟนๆ และมรดกของเขาอย่างน่าขยะแขยง
แสดงต้นฉบับ (EN)
นี่คือสิ่งที่น่ารังเกียจของ Lords of the Rings เอลฟ์ควรจะเป็นคนผิวขาว ซึ่งมันก็เป็นแบบนี้มาตลอด แต่ Amazon กลับเปลี่ยนใจและทำลายรายการทีวีนี้ด้วยวาระอันโง่เขลาของพวกเขา โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาใช้โลกผลงานชิ้นเอกของโทลคีนมาใช้เพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง พวกเขาถึงขั้นที่ IMDb ซึ่งเป็นของ Amazon และควรจะเป็นเว็บไซต์ที่เป็นกลาง (ไม่ใช่อีกต่อไปแล้ว) สำหรับรีวิวและเรตติ้ง กลับลบรีวิวใดๆ ที่มีเรตติ้งน้อยกว่า 6/10 อย่างชัดเจน พวกเขาเพียงแค่ลบหรือไม่เผยแพร่รีวิวเหล่านั้น พวกเขาไม่แม้แต่จะปิดบังความลำเอียงและความเสื่อมทรามที่พวกเขากลายเป็น มันน่าสยดสยองที่พวกเรา มนุษยชาติ ปล่อยให้บริษัทใหญ่ๆ ที่ชั่วร้ายอย่าง Amazon ควบคุมและเซ็นเซอร์ทุกอย่าง หากเป็นแบบนั้น ในไม่ช้ามนุษยชาติจะสูญเสียอิสรภาพ และเราทุกคนจะอยู่ในโลกแห่งออร์เวล ที่การเซ็นเซอร์และการโฆษณาชวนเชื่อครองโลก...
VIDEO
Stories from the Legendarium Featurette