One Piece Season 1 (2023) วันพีซ ปี 1 (8 ตอน)

s1: ฉันชอบ One Piece มาก และเนื้อเรื่องช่วงท้ายเรื่องที่ไม่น่าประทับใจ/เร่งรีบเกินไป รวมถึงฉากระยะใกล้เกินไปที่พยายามซ่อนสภาพแวดล้อมให้มากที่สุด ทำให้ฉันไม่ให้คะแนนเกิน 7.5 ซีรีส์นี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นอาหารจานแรกจากเชฟมือใหม่ที่ควบคุมโดย MasterChef ที่เข้มงวดเกินไป ซึ่งคุณสามารถวิพากษ์วิจารณ์องค์ประกอบต่างๆ เช่น ฉากที่ปิดมากเกินไป การแสดงของเด็กที่แย่มากๆ เป็นต้น แต่คุณไม่สามารถละเลยคุณภาพของอาหารจานนี้ได้ และคุณก็คาดหวังว่าจะมีผลิตภัณฑ์ที่ดีกว่านี้ในอนาคต

ซากรถไฟเหาะตีลังกา: วันพีซ (ฉบับคนแสดง) สมควรจมลงสู่ก้นมหาสมุทร ฉันอธิบายไม่ถูกเลยว่า วันพีซ ฉบับคนแสดงนั้นล้มเหลวอย่างมหันต์ขนาดไหน ราวกับว่าผู้สร้างตั้งใจทำลายทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำให้ซีรีส์ต้นฉบับกลายเป็นผลงานชิ้นเอกอันเป็นที่รัก อันดับแรกและสำคัญที่สุดคือการคัดเลือกนักแสดงที่แย่มาก ตัวละครที่เรารู้จักและชื่นชอบจากมังงะและอนิเมะถูกถ่ายทอดโดยนักแสดงที่ดูเหมือนจะไม่สนใจและไม่สามารถถ่ายทอดแก่นแท้ของบทบาทของตนออกมาได้เลย ลูฟี่ควรจะเป็นโจรสลัดที่มีเสน่ห์และมีพลัง แต่นักแสดงที่ถูกเลือกให้เล่นกลับมีแต่สีหน้าแข็งทื่อและการแสดงที่จืดชืด มันน่าดูมาก เครื่องแต่งกายและการแต่งหน้าก็แย่พอๆ กัน ตัวละครดูเหมือนสวมชุดฮาโลวีนราคาถูก และการแต่งหน้าก็เว่อร์วังจนเกือบจะตลก เห็นได้ชัดว่าทีมงานสร้างไม่เคารพเนื้อหาต้นฉบับหรือฐานแฟนคลับที่เหนียวแน่น เอฟเฟกต์พิเศษห่วยแตกจนน่าหัวเราะ CGI ที่ใช้สร้างชีวิตให้กับผลปีศาจนั้นน่าขนลุก และฉากแอ็คชั่นก็ออกแบบท่าเต้นได้แย่มาก ขาดความตื่นเต้นหรือความตึงเครียดใดๆ แม้แต่เรือโกอิ้งเมอร์รี่ก็ยังดูเหมือนทำจากกระดาษแข็งและทาสีด้วยอุปกรณ์ศิลปะของเด็กก่อนวัยเรียน เนื้อเรื่องยุ่งเหยิงไปหมด จังหวะการดำเนินเรื่องกระจัดกระจาย จุดสำคัญของเรื่องถูกเร่งรัดอย่างรวดเร็ว และฉากเสริมที่ไม่สำคัญถูกยืดเยื้อออกไปราวกับนานชั่วนิรันดร์ ราวกับว่าผู้เขียนไม่เข้าใจว่าอะไรที่ทำให้เรื่องราวดั้งเดิมน่าสนใจนัก จึงตัดสินใจใส่องค์ประกอบแบบสุ่มๆ เพื่อดูว่าอะไรจะลงตัว แต่บางทีบาปที่ไม่อาจให้อภัยได้ที่สุดของภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเรื่องนี้คือการที่มันละเลยแก่นแท้และจิตวิญญาณของ วันพีซ อย่างสิ้นเชิง ซีรีส์เรื่องนี้ขึ้นชื่อเรื่องธีมที่ลึกซึ้งและมีความหมายเกี่ยวกับมิตรภาพ อิสรภาพ และการผจญภัย แต่การดัดแปลงนี้กลับลดทอนให้เหลือเพียงฉากที่ไร้แก่นสาร ไร้วิญญาณ ไร้แก่นสารหรืออารมณ์ใดๆ กล่าวโดยสรุปคือ วันพีซ (ฉบับคนแสดง) คือหายนะที่ไม่ควรได้ปรากฏให้เห็นเลย เป็นการดูหมิ่นซีรีส์ต้นฉบับและฐานแฟนคลับที่เหนียวแน่น และเป็นตัวอย่างชั้นยอดของการดัดแปลงอนิเมะและมังงะสุดโปรดให้เป็นฉบับคนแสดง อย่าทนทุกข์ทรมานและมองข้ามซีรีส์ที่แสนจะน่าเศร้านี้ไป