อัล คาโปน ของบ็อบบี้ เดอ นีโร ใน The Untouchables อาจทำให้คุณอึราดกางเกงได้ ในทางกลับกัน คาโปนของทอม ฮาร์ดี้ กลับเป็นคนเดียวที่ทำให้กางเกงของเขาเปื้อนจริงๆ ในเรื่อง The Godfather ดอน วีโต คอร์เลโอเน ทิ้งหัวม้าไว้บนเตียงของแจ็ค วอลต์ซ ผ่านลูคา บราสซี ในคาโปน สิ่งเดียวที่ตัวละครเอกทิ้งไว้บนเตียง ซึ่งเป็นของเขาเอง คืออาหารเย็นของเขา หลังจากที่เขาย่อยมันเรียบร้อยแล้ว เหตุการณ์ของคาโปนเกิดขึ้นในช่วงปีสุดท้ายของอัล คาโปนบนโลก เมื่ออาชญากรตัวฉกาจผู้นี้ ไม่ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคาม ต่อใครหรือสิ่งอื่นใดนอกจากชุดชั้นในหรือผ้าปูที่นอนอีกต่อไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นจุดที่ต่ำที่สุดเป็นอันดับสองในตำนานของอัล คาโปน รองจาก The Mystery of Al Capone s Vaults ไม่ต่างจากเจอรัลโด ริเวรา คาโปนอ้างว่าจะให้เราเข้าถึงห้องนิรภัยที่เคยเป็นคลังเก็บจิตใจของมาเฟียในช่วงสุดท้ายของชีวิต และผลลัพธ์ก็น่าผิดหวังไม่แพ้กัน ในทางทฤษฎีแล้ว หนังทุกเรื่องไม่ควรแย่เกินไปหากมีฮาร์ดี (หรืออย่างน้อยก็ทอม ฮาร์ดีที่ผมจำได้จาก The Revenant), ไคล์ แม็คลาคลัน และแมตต์ ดิลลอน แต่คาโปนแทบไม่ได้ให้พวกเขาทำอะไรเลย แม็คลาคลันดูเหมือนหลงทางระหว่างทางไปกองถ่ายทวินพีคส์ ดิลลอนเสียพรสวรรค์อันมหาศาลไปกับการแสดงแบบซิกซ์เซนส์ และฮาร์ดีใช้เวลาตลอดทั้งเรื่องสวมหน้ากากปลอมที่ปกปิดใบหน้าและกะโหลกศีรษะทั้งหมด ทำให้เขาดูเหมือนไมเคิล ไมเยอร์สในภาพยนตร์เรื่อง Halloween 3000: Massacre at the Old Folks Home สิ่งที่แย่ที่สุดของเรื่องทั้งหมดคือเหตุการณ์ส่วนใหญ่ใน Capone เกิดขึ้นเฉพาะในจิตใจที่ร้อนรุ่มและหลงลืมของตัวเอกเท่านั้น และถึงแม้จะไม่มีอะไรผิดกับภาพยนตร์ที่สะท้อนถึงสภาพจิตใจที่เสื่อมถอยของตัวละคร – เช่น The Machinist – แต่ปัญหาของฉันคือ Josh Trank ผู้กำกับ/นักเขียนบทไม่มีทางรู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นในหัวของ Al Capone ในช่วงสุดท้ายของชีวิต พูดง่ายๆ คือ เขากำลังแต่งเรื่องขึ้นมาเรื่อยๆ ซึ่งทำให้ภาพยนตร์มีความไม่สมจริงสองชั้น พูดอีกอย่างก็คือ เราไม่ได้กำลังเผชิญกับจินตนาการเพียงหนึ่ง แต่มีสองชั้น นั่นคือการเพ้อฝันของตัวละคร และอีกชั้นหนึ่งคือการครุ่นคิดของผู้สร้างภาพยนตร์ว่าการเพ้อฝันของตัวละครจริงๆ นั้นเป็นอย่างไร เราไม่สามารถคาดหวังที่จะได้รับข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ จากแนวทางนี้ และแน่นอนว่าภาพยนตร์ไม่ได้เปิดเผยอะไรที่สำคัญหรือเกี่ยวข้องกับประเด็นของมันเลย