A Private War (2018)

**_ไม่ได้แก้ไข_ Under the Wire _แต่ยังค่อนข้างแข็งแกร่ง_** > _**_Anderson Cooper_**_: _คุณคิดว่าทำไมการเห็นภาพเหล่านี้จึงสำคัญ ทำไมการที่คุณอยู่ที่นั่นจึงสำคัญ ตอนนี้คุณอาจเป็นหนึ่งในนักข่าวตะวันตกเพียงไม่กี่คนในโฮมส์ - ทีมของเราเพิ่งจากไป_ > >_**_Marie Colvin_**_: _ใช่ ฉันหมายถึง ฉันได้พูดคุยกับคนของคุณแล้ว Anderson ฉันรู้สึกอย่างแรงกล้าว่าควรแสดงภาพเหล่านั้น บางอย่างเช่นนั้น ฉันคิดว่าจริง ๆ แล้วแข็งแกร่งกว่าสำหรับผู้ชม สำหรับคนที่ไม่ได้อยู่ที่นี่ สำหรับผู้ชมที่ความขัดแย้ง ความขัดแย้งใด ๆ ก็ตาม อยู่ห่างไกลมาก นั่นคือความเป็นจริง นี่คือพลเรือน 28,000 คน ชาย หญิง และเด็ก ที่กำลังหลบซ่อน ถูกยิงถล่ม ไม่มีทางป้องกันตัวเอง ทารกน้อยเป็นหนึ่งในสองเด็กที่เสียชีวิตในวันนี้ และหนึ่งในเด็ก ๆ ที่ได้รับบาดเจ็บทุกวัน เด็กคนนั้นน่าจะทำให้คนคิดมากขึ้นว่า เกิดอะไรขึ้น และทำไมไม่มีใครหยุดยั้งการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นทุกวันในโฮมส์ได้ _ >**Cooper**: _รัฐบาลซีเรียอ้างว่าไม่ได้โจมตีพลเรือน ไม่มีความขัดแย้งทางอาวุธ ไม่มีสงครามภายในซีเรีย พวกเขาแค่ไล่ล่ากลุ่มก่อการร้าย_ >**Colvin**: _บ้านพลเรือนทุกหลังบนถนนสายนี้ถูกโจมตี เรากำลังพูดถึงย่านที่คนจนมาก ชั้นบนสุดของอาคารที่ผมอยู่ถูกโจมตี จริงๆ แล้วถูกทำลายไปหมดแล้ว ไม่มีเป้าหมายทางทหารที่นี่ มีกองทัพซีเรียเสรี ซึ่งมีจำนวนน้อยกว่าและมีอาวุธน้อยกว่ามาก พวกเขามีเพียงปืนคาลาชนิคอฟและระเบิดจรวด แต่พวกเขาไม่มีฐานทัพ มีชายหนุ่มถูกฆ่าตายมากกว่า เราเห็นชายหนุ่มวัยรุ่นจำนวนมาก แต่พวกเขาออกไปเพียงเพื่อพยายามนำผู้บาดเจ็บไปรับการรักษาพยาบาลบางอย่าง ดังนั้นการที่พวกเขาไล่ล่าแต่ผู้ก่อการร้ายจึงเป็นเรื่องโกหกโดยสิ้นเชิง มีทั้งจรวด กระสุนปืน กระสุนรถถัง และปืนต่อสู้อากาศยานถูกยิงขนานกันเข้าไปในเมือง กองทัพซีเรียกำลังยิงถล่มเมืองที่เต็มไปด้วยพลเรือนที่หนาวเหน็บและอดอยาก_ > >**คูเปอร์**: _ขอบคุณที่ใช้คำว่า โกหก ฉันคิดว่าหลายคนคงอยากขอบคุณคุณ เพราะมันเป็นคำที่เราไม่ค่อยได้ยินหรือไม่ค่อยได้ใช้ แต่ในกรณีนี้มันคือความจริง รัฐบาลซีเรียและตัวแทนของพวกเขาโกหกมาโดยตลอด และพวกเขาก็โกหกเราโดยตรงในรายการด้วย มารี คุณรายงานความขัดแย้งมามากมายเป็นเวลานานแล้ว เรื่องนี้เทียบกันได้อย่างไร_ >**โคลวิน**: _นี่มันแย่ที่สุดเลย แอนเดอร์สัน ด้วยเหตุผลหลายประการ ฉันคิดว่าครั้งสุดท้ายที่เราคุยกันคือตอนที่ฉันอยู่ที่มิสราตา ส่วนหนึ่งก็เพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคล ฉันเดาว่าไม่มีที่ให้หนีไปไหน กองทัพซีเรียกำลังยึดพื้นที่อยู่ และมีอาวุธยุทโธปกรณ์มากมายที่ถูกเทลงสู่เมืองนี้ แต่ไม่มีทางคาดเดาได้เลยว่ามันจะตกที่ไหน แถมยังมีพลซุ่มยิงจำนวนมากบนตึกสูงรอบๆ ย่านบาบา อัมร์ คุณอาจจะเดาได้ว่าพลซุ่มยิงอยู่ตรงไหน แต่คุณเดาไม่ออกว่ากระสุนปืนจะตกที่ไหน และความหวาดกลัวของผู้คน และความสิ้นหวังของครอบครัวเหล่านี้ที่ซ่อนตัวอยู่ชั้นล่าง สิ่งที่พวกเขาทำได้คือหวังว่ามันจะไม่โดนพวกเขา ซึ่งมันดูยากมาก - มารี โคลวิน พูดคุยกับแอนเดอร์สัน คูเปอร์; แอนเดอร์สัน คูเปอร์ 360 องศา (22 กุมภาพันธ์ 2012) โคลวินเสียชีวิตจากการโจมตีด้วยปืนครกหลายชั่วโมงต่อมา ...