Dong Yi - ทงอี จอมนางคู่บัลลังก์ (Season 1)
เรื่องราวในช่วงกษัตริย์ซุคจงในสมัยราชวงศ์โจซอน โดยเนื้อเรื่องจะเน้นไปที่ดงอิ ที่เป็นข้ารับใช้หลวงที่ได้รับความไว้วางใจจากราชินีอินฮยอน และต่อมากษัตริย์เกิดชอบพอนาง และเธอได้กลายมาเป็นนางสนมคนหนึ่ง และลูกของเธอภายหลังได้กลายมาเป็นยองโจที่เป็นกษัตริย์คนหนึ่งของราชวงศ์โจซอน
Set during the reign of King Sukjong in the Joseon dynasty, the story focuses on Dong Yi, a water maid who gains the trust of Queen Inhyeon and later the favour of the king when he is moved by her prayers for the health of the Queen during the court disputes caused by Jang Hee Bin. Dong Yi becomes a concubine with the rank of sook-bin and bears a son who will later become the 21st king of Joseon, Yeongjo.
รายละเอียด
แสดงต้นฉบับ (EN)
หนึ่งในรายการทีวีที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดู ฉันให้คะแนนละครเรื่องนี้เท่ากับ Jewel in the Palace และ Yi San และ Queen Seondeok ฉันดูละครเรื่องนี้อย่างน้อย 3 รอบแล้ว ดูจนหลับไปเลย แล้วค่อยกลับมาดูต่อเมื่อตื่น ฉันให้ละครเรื่องนี้เต็ม 10! ละครแนวนี้ไม่มีในอเมริกาเลย ละครที่ใกล้เคียงกับรูปแบบนี้มากที่สุดคือ 24 ฉันขอแนะนำละครเรื่องนี้เป็นอย่างยิ่ง (เรียกว่าละครเกาหลี) ฉันถึงกับมีแบบกล่องด้วยซ้ำ การดูละครเกาหลีมีบางอย่างที่แตกต่างออกไป อย่างแรกเลยคือมีคำบรรยาย ซึ่งอาจจะดีหรือไม่ดีก็ได้ ดีเพราะคุณต้องตั้งใจดู แย่เพราะถ้าเสียสมาธิก็จะพลาดอะไรไป ผ่านไปไม่กี่ชั่วโมง ฉันก็แทบไม่เห็นคำบรรยายเลย ฉันอ่านมันโดยไม่ลังเล อีกอย่างที่ค่อนข้างพิเศษคือละครเรื่องนี้มีประมาณ 60 ตอน ตอนละ 1 ชั่วโมง เหมือนกับหนัง 60 ชั่วโมง เรื่องราวใช้เวลาสร้างรากฐานเป็นชั่วโมงๆ นานกว่าหนังตะวันตกทั่วไปที่มีความยาวเต็มเรื่อง การดื่มด่ำนั้นหาที่เปรียบไม่ได้ จ่ายละเอียด แค่ตั้งใจฟังสักชั่วโมงเดียว รับรองว่าคุณจะติดใจกับการผจญภัยสุดมันส์ 60 ชั่วโมงอย่างแน่นอน การค้นพบรายการทีวีเกาหลีเปิดโลกใหม่แห่งคอนเทนต์คุณภาพสูงตั้งแต่ที่ฉันคิดว่าเคยดูมาหมดแล้ว ใน Dong Yi คุณจะได้พบกับตัวละครตั้งแต่เด็ก...และเติบโตไปพร้อมกับพวกเขา ตลอดชีวิตของพวกเขา! เรื่องนี้น่าดูมาก! ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องแต่งที่อิงจากบุคคลจริงในประวัติศาสตร์เกาหลี เรื่องราวของสาวใช้น้ำที่กลายมาเป็นราชินี...และมารดาของหนึ่งในกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เกาหลี
แสดงต้นฉบับ (EN)
มันเป็นเรื่องราวที่จืดชืด ความตึงเครียดต่ำ และตัวร้ายที่น่าผิดหวัง ซึ่งทำให้ช่วงเวลาสุดเหวี่ยงนี้ดูน่าเบื่อขึ้นอีกนิด เรื่องราวทั้งหมดถูกจำกัดอยู่แค่ละครในวัง ที่กษัตริย์ชอบคนธรรมดาสามัญ ขณะที่ผู้หญิงอีกคนกลับกลายเป็นคนขี้หึงสุดๆ คุณคงนึกภาพออกว่าเรื่องราวจะดำเนินไปอย่างไรใน 60 ตอน ความยาวของเรื่องกลับกลายเป็นจุดอ่อนที่สุด ยิ่งตอกย้ำด้วย 5 ตอนแรกและตอนสุดท้ายที่น่าเบื่อและซ้ำซากจำเจ จะดีกว่านี้มากถ้าฉายสั้นๆ เพราะพระเอกนางเอกน่ารัก พูดถึงเรื่องนี้ ฉากพระเอกนางเอกโดยรวมก็สนุกดี มีเคมีเข้ากันดี แต่เฉพาะตอนที่ไม่โรแมนติกเท่านั้น ความรักของทั้งคู่ห่วยแตกมาก! การทำให้กษัตริย์ดูอ่อนแอลงด้วยรูปร่างหน้าตาก็ถือว่าดีทีเดียว ถึงแม้ว่าละครเรื่องนี้จะตั้งชื่อตามตัวละครในประวัติศาสตร์ และเราได้เห็นและเล่าถึงอุดมการณ์อันทะเยอทะยานของเธอ แต่เราแทบจะไม่ได้เห็นด้านนั้นของตัวละครเลย มีแค่ฉากกลางๆ และช่วงท้ายๆ เท่านั้น แต่กลับกลายเป็นว่าเราได้ละครน้ำเน่าแบบทั่วไปในบริบททางประวัติศาสตร์ พร้อมกับหยิบยืมรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ จากตัวละครในประวัติศาสตร์จริงมาสร้างโลก ตัวละครหลักต้องทำงานหนักมากเพื่อให้ละครดำเนินไปได้ ละครก็โอเค แต่ไม่มีอะไรน่าสนใจมากนัก และระยะเวลาการดำเนินเรื่องที่ยาวนานนั้นยากที่จะหาเหตุผลมาอธิบาย
แสดงต้นฉบับ (EN)
ละครเรื่องนี้แย่มาก ทงอีทำให้ผิดหวังอย่างที่สุด และฉันก็ไม่สามารถพูดความผิดหวังนั้นออกมาเป็นคำพูดได้ ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่แสนทรมานที่ต้องอดทน จังหวะการดำเนินเรื่องทำให้รู้สึกทรมานใจอย่างแสนสาหัสเมื่อเห็นสีแห้ง และรู้สึกเหมือนกำลังยืดเนื้อเรื่องบางๆ ออกไปจนแทบขาด พัฒนาการของตัวละคร โดยเฉพาะตัวละครหลักอย่างทงอี กลับตื้นเขินจนเกือบจะดูถูกเหยียดหยาม ซีรีส์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความซ้ำซากจำเจของละครเกาหลี อาศัยการหักมุมที่เสแสร้งและดราม่าเกินจริงที่ทำให้ดูน่าขนลุก ทงอีไม่ได้แย่แค่เรื่องเดียว แต่มันเป็นตัวอย่างชั้นยอดของวิธีการสร้างละครประวัติศาสตร์ที่ไม่ควรสร้าง ทำให้ฉันโหยหาอะไรบางอย่างที่แปลกใหม่และเจ็บปวดน้อยกว่าที่จะทนดู แนะนำเลย!
VIDEO
إعلان مسلسل دونغ يي | Dong Yi Trailer