Phone Booth - วิกฤตโทรศัพท์สะท้านเมือง
การรับโทรศัพท์อาจเปลี่ยนชีวิตคุณ แต่สำหรับชายคนหนึ่ง มันอาจจบชีวิตเขาลงได้ด้วยซ้ำ เรื่องราวที่เกิดขึ้นในตู้โทรศัพท์สาธารณะแห่งหนึ่งในนิวยอร์คซิตี้ สตู เชฟเฟิร์ด (คอลิน ฟาร์เรล) ที่ปรึกษาสื่อโฆษณาให้เช่าราคาย่อมเยาว์ ซึ่งต้องติดกับดัก เมื่อได้รับการข่มขู่ทางโทรศัพท์จากฆาตกรต่อเนื่อง ซึ่งมีปืนลอบยิงไรเฟิล ว่าเขาจะถูกยิงตายหากเขาวางหู
ถ้าเป็นคุณ จะทำอย่างไรเมื่อเดินผ่านโทรศัพท์สาธารณะที่กำลังดังอยู่? ทั้งที่รู้อยู่แล้วว่าต้องต่อมาผิด แต่ด้วยสัญชาติญานเขาจำต้องยกหูขึ้น แน่ละเมื่อโทรศัพท์ดัง ก็ย่อมต้องมีคนรับ แต่เมื่อ สตู เชฟเฟิร์ด รับสายขึ้นมาเขากลับพบว่า ตนเองตกอยู่ในเกมอันลดเลี้ยว ถ้าวางหูก็ตายสถานเดียว นั่นคือสิ่งที่ผู้โทรเข้ามา (คีเฟอร์ ซัทเธอร์แลนด์) บอกกับเขา
การกระทำอุกอาจเขย่าขวัญ ดึงดูดเจ้าหน้าที่ตำรวจและกองกำลังสนับสนุน แม่นปืนมายังสถานที่เกิดเหตุ พวกเขาพากันคิดว่าสตูเป็นบุคคลอันตรายพร้อมอาวุธปืน แต่หารู้ไม่ถึงเจ้าของเสียงปลายสายที่มองไม่เห็นตัว
เจ้าหน้าที่อาวุโส ผู้กองเรมี่ (ฟอเรสท์ วิทเทคเกอร์) พยายามเกลี้ยกล่อม ให้สตูออกมาจากตู้โทรศัพท์ แต่สิ่งที่เรมี่และกองกำลังของเขาไม่รู้ คือ บรรดานักข่าวช่างภาพที่ได้พากันมากลุ้มรุมอยู่รอบสถานที่ ร่วมด้วยเคลลี่ ภรรยาของสตู อีกทั้งพาเมล่า ลูกค้า และว่าที่แฟนสาวของเขา ซึ่งฆาตกรเห็นพวกเขาทั้งหมดได้จากกล้องส่องแรงสูงจากปืนไรเฟิลของเขา
ขณะที่ยามบ่ายคล้อยเคลื่อนเข้าสู่สนธยา สตู ตกอยู่ท่ามกลางเหตุการณ์อันขัดต่อหลักจริยธรรม และจำต้องเผชิญกับเรื่องฉุกเฉิน เพื่อแก้ปัญหาเฉพาะหน้าให้ได้ เขาถูกกดดันทางอารมณ์โดยปลายสาย ซึ่งคำโกหก ครึ่งจริงครึ่งเท็จ และวิธีการอื่นใดของสตูไม่สำคัญอีกต่อไป สิ่งที่เขาต้องทำ คือ ขุดลึกลงไปในจิตวิญญานของตนเอง เพื่อให้พบกับพลังที่เพียงพอจะต่อสู้กับอีกฝ่าย อันเป็นการก้าวล้ำเข้าไปสู่อันตรายที่มากขึ้นกว่าเดิม
No options. No lies. No fear. No deals. Just keep talking.
A slick New York publicist who picks up a ringing receiver in a phone booth is told that if he hangs up, he'll be killed... and the little red light from a laser rifle sight is proof that the caller isn't kidding.
รายละเอียด
แสดงต้นฉบับ (EN)
Phone Booth เริ่มต้นเรื่องค่อนข้างช้าในองก์แรก แต่จังหวะก็เร่งขึ้นอย่างรวดเร็วและเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ คอลิน ฟาร์เรลล์ และฟอเรสต์ วิตเทเกอร์ แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ถ่ายทอดความเข้มข้นได้อย่างสมจริง คีเฟอร์ ซัทเธอร์แลนด์ ซึ่งผมรู้จักและรักจาก 24 รับบทเป็นเสียงโทรศัพท์ได้อย่างน่าขนลุก เพิ่มมิติความน่ากลัวแม้จะไม่ได้ออกฉากมากนัก สิ่งที่น่าประทับใจอีกอย่างคือการถ่ายทำทั้งเรื่องใช้เวลาเพียง 10 วัน บวกกับเวลาเพิ่มอีกสองวันสำหรับบางฉาก น่าทึ่งมากที่พวกเขาสร้างหนังระทึกขวัญเรื่องนี้ได้ภายในเวลาอันสั้น โดยรวมแล้ว ผมสนุกกับมันมาก!
Phone Booth ยกระดับความตึงเครียดแห่งยุคมิลเลนเนียลส์ด้วยการโทรที่ชวนลุ้นระทึก โจเอล ชูมัคเกอร์ เป็นผู้กำกับที่ค่อนข้างไม่สม่ำเสมอ แปลกแต่ก็เอาแน่เอานอนไม่ได้ ตั้งแต่ ‘The Lost Boys’ ไปจนถึง ‘Batman & Robin’ อาชีพของเขาเต็มไปด้วยความกระจัดกระจายในแง่ของคุณภาพ Phone Booth ถึงแม้จะเป็นผลงานที่โดดเด่นในยุคนั้น แต่กลับกลายเป็นผลงานที่เรียบง่ายที่สุดของเขา นักประชาสัมพันธ์ผู้หยิ่งยโสถูกนักแม่นปืนลึกลับจับเป็นตัวประกันในตู้โทรศัพท์ ซึ่งยื่นคำขาดให้เขา ชูมัคเกอร์นำเสนอภาพยนตร์ระทึกขวัญสุดระทึกจากตู้โทรศัพท์สาธารณะที่เสื่อมโทรม อีกด้านหนึ่งมีร้านขายบริการทางเพศที่ไร้ยางอาย และโปสเตอร์ที่สื่อถึงศาสนามากมายที่เขียนว่า “คุณคิดว่าคุณเป็นใคร” หลายคนอาจมองว่าหนังระทึกขวัญแนวเทคโนแบบใช้แล้วทิ้งที่ดำเนินเรื่องเร็วราวสายฟ้าแลบ แต่ถ้าคุณลองเจาะลึกลงไปในรายละเอียดปลีกย่อย คุณจะสังเกตเห็นว่ามันอัดแน่นไปด้วยศีลธรรม การกลับใจจากบาป การชำระล้างจิตวิญญาณจากความอยุติธรรม น้ำเสียงที่แข็งกร้าวของซัทเธอร์แลนด์ที่เปรียบตัวเองเป็นสิ่งมีชีวิตที่สูงกว่า (หรือต่ำกว่า...) เปิดโอกาสให้สตูของฟาร์เรลล์ได้รับการไถ่บาป ความพยายามในเชิงธีมที่น่าประหลาดใจของชูมัคเกอร์ ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ก็ตาม สัญลักษณ์ทางศาสนาในภาพอันละเอียดอ่อนหรือการเล่าเรื่องทางวรรณกรรมนั้นลึกซึ้งอย่างแน่นอน มันช่วยกลบความหยาบกระด้างแบบนีโอ-นัวร์ที่ทำให้หนังระทึกขวัญเรื่องนี้เป็นเพียงความบันเทิงแบบใช้แล้วทิ้ง นอกจากการแสดงอันทรงพลังของฟาร์เรลล์ในบทสตูที่น่ารังเกียจและน่าขยะแขยงของซัทเธอร์แลนด์แล้ว นักแสดงสมทบก็ทำได้แค่ปานกลางอย่างดีที่สุด ไวเทเกอร์ มิตเชลล์ และโฮล์มส์แทบไม่มีโอกาสได้เปล่งประกายในถนนที่สกปรกและมีแนวโน้มที่จะแสดงเกินจริง การให้อภัยแม้จะเป็นจุดสำคัญของเรื่องราวทั้งหมด แต่กลับดูว่างเปล่าอย่างน่าเหลือเชื่อหากไม่มีการแทรกแซงใดๆ เลย ง่ายเกินไปเมื่อพิจารณาว่าสตูมีพฤติกรรมนอกใจมานานเพียงใด บทภาพยนตร์ของโคเฮนคมคายและกระชับ บางครั้งหยุดชะงักในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวังเมื่อไม่รู้ว่าจะดำเนินเรื่องต่อไปอย่างไร การตัดต่อของสตีเวนส์รวดเร็วกว่าที่ซัทเธอร์แลนด์ขึ้นนกปืนซุ่มยิงหลายนัดเสียอีก กราฟิกบนหน้าจอแสดงฉากที่ดำเนินไปพร้อมกัน เช่น เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามการสนทนาทางโทรศัพท์ที่เข้ารหัส โดยรักษาจังหวะให้กระชับและสม่ำเสมอ ภาพบางส่วน เช่น จุดสีแดงของพลซุ่มยิง เห็นได้ชัดว่ามีกลิ่นของการหลอกลวง รวมถึงเอฟเฟกต์อวกาศที่แสดงดาวเทียมที่ส่งข้อมูลการสื่อสารไปยังชิปโทรศัพท์มือถือ เป็นต้น คุณก็รู้นี่ว่ามันเป็นสำนวนทั่วไปจากภาพยนตร์ที่สร้างในช่วงต้นยุค 2000 อย่างที่ผมพูดไป มันเป็นภาพยนตร์แห่งยุคสมัยอย่างแท้จริง ถึงแม้ Phone Booth จะมีลักษณะการใช้งานแบบใช้แล้วทิ้งที่หยาบกระด้าง แต่มันก็เป็นการโทรที่สนุกกว่าการรอสายนานเป็นชั่วโมงครึ่งมาก ผมบอกคุณได้เลยจากประสบการณ์ตรง...
VIDEO
Phone Booth (2002) Original Trailer [FHD]
VIDEO
Phone Booth ≣ 2002 ≣ Trailer