Nosferatu นอสเฟอราตู (2024)

หนึ่งในหนังสยองขวัญที่ดีที่สุดในความคิดผมเลยครับ ทั้งภาพ ฝีมือการแสดง และเนื้อเรื่องที่ยังคงความดั้งเดิม ทุกอย่างในหนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก ถ้ามีโอกาสผมจะกลับไปดูในโรงหนังอีกแน่นอนครับ

> ยืนอยู่เบื้องหน้าฉันคือความตาย แต่ฉันไม่เคยมีความสุขมากเท่านี้มาก่อน \- Ellen Hutter **Nosferatu** เป็นภาพยนตร์สยองขวัญแนวกอธิคสุดระทึกขวัญ ด้วยการแสดงชั้นยอดและฉากที่สวยงาม หนังใช้สีและเสียงได้ดีกว่าหนังเรื่องอื่นๆ ที่ฉันเคยดูมา และถ่ายทอดฉากได้อย่างยอดเยี่ยม หนังจะทำให้คุณหวาดผวา ขยะแขยง และทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้นเร้าใจตลอดความยาวกว่าสองชั่วโมง ถึงแม้จะไม่ใช่หนังที่ทุกคนจะชอบ แต่ถ้าคุณคิดว่าคุณอาจจะชอบเรื่องนี้ ไม่ควรพลาด

_มีปีศาจอยู่ในโลกนี้ และฉันก็ได้พบมันแล้ว_ มีบางช่วงของหนังเรื่องนี้ที่ฉันชอบจริงๆ มันเหมือนบทกวีกอธิคที่ถูกวาดลงบนจอ และในแง่มุมหนึ่งมันก็สวยงาม อีกส่วนหนึ่งในตัวฉันค่อนข้างผิดหวังกับลุคของนอสเฟราตู ฉันคิดว่าเขาจะดูเหมือนหนังคลาสสิกมากกว่า แต่พอฉันลืมเรื่องนั้นไป ฉันก็สนุกกับหนังเรื่องนี้จริงๆ การแสดงทางกายภาพของลิลี่ เดปป์ทำให้ฉันประหลาดใจจริงๆ และเธอสมควรได้รับการยกย่องจากเรื่องนี้

Nosferatu ไม่ได้ดึงดูดผมเท่าไหร่ แต่ก็มีองค์ประกอบมากพอที่จะทำให้ผมถือว่าเป็นหนังที่ดีได้ ภาพสวยงามอลังการ เช่นเดียวกับองค์ประกอบสยองขวัญแบบกอธิค ในส่วนของนักแสดง ลิลลี่-โรส เดปป์ น่าประทับใจ เช่นเดียวกับเอ็มมา คอร์ริน (อย่างน้อยก็ในระดับหนึ่ง) และผมก็ดีใจเสมอที่ได้เห็นวิลเลม เดโฟ ผมยังคงรู้สึกไม่ค่อยประทับใจกับนิโคลัส โฮลต์เท่าไหร่ ผมชอบเขาใน Juror #2 ที่ออกฉายในปี 2024 แต่ในเรื่องนี้ผมกลับรู้สึกเฉยๆ กับเขาบนจอ ผมไม่แน่ใจนักว่าทำไม เพราะเขาดูเป็นคนที่น่ารัก แต่การแสดงของเขากลับดูไม่ค่อยน่าประทับใจ ซึ่งต้องยอมรับว่าฟังดูแข็งกร้าวกว่าที่ผมตั้งใจไว้ บิล สการ์สการ์ด ในบทเคานต์ออร์ล็อก ก็เป็นส่วนหนึ่งของหนังเรื่องนี้ที่ผมไม่แน่ใจ เขาดูเป็นของจริงหรือเปล่า ไม่มีอะไรจะติเลย แต่ผมรู้สึกว่าบทสนทนากับเขามันดูงุ่มง่ามเกินไปหน่อย ฉากที่คุยกับเคานต์โดยตรงนั้นน่าสนใจน้อยที่สุด ผมอยากจะบอกว่าหนังเรื่องนี้ยาวเกินไปหน่อย ถึงแม้ว่าผมจะยอมรับว่าน่าจะเป็นการแสดงความคิดเห็นส่วนตัวมากกว่าที่จะเป็นการตัดสินใจที่แน่นอน เพราะถ้าคุณชอบหนังเรื่องนี้ ผมมั่นใจว่ามันจะมีความยาวที่ลงตัวพอดี สำหรับผม ผมรู้สึกว่าหนังเรื่องนี้วนเวียนอยู่รอบๆ บ้าน อย่างไรก็ตาม ผมสนุกกับฉากสุดท้ายกับเดปป์มาก ดีมาก! ย่อหน้าสุดท้ายทำให้ฟังดูเหมือนผมไม่ชอบหนังเรื่องนี้ ซึ่งจริงๆ แล้วไม่ใช่เลย มีแค่บางจุดที่น่าสนใจที่ผมรู้สึกว่าจำเป็นต้องพูดถึง ขณะที่ผมพิมพ์อยู่นี้ โดยไม่ได้ดูว่ามีคนตอบรับอย่างไร ผมคงตกใจมากถ้าหนังเรื่องนี้ไม่ได้รับเรตติ้งสูง ยังไงก็ตาม หนังเรื่องนี้ก็คุ้มค่าแก่การดู นี่เป็นหนังเรื่องที่สามของโรเบิร์ต เอ็กเกอร์สที่ผมดู ฉันชอบ The Northman (9/10) มาก แต่เอาจริงๆ แล้วฉันเกลียด The Lighthouse (4/10) มาก บอกเลยว่าเรื่องนี้อยู่ตรงกลางพอดี ในแง่ของมุมมองของฉัน ถึงอย่างนั้นก็ค่อนข้างจะตรงกันข้าม ค่อนข้างจะสนใจที่จะดูว่า The Witch จะโดนใจฉันแค่ไหนเมื่อได้ดู

ทอม (นิโคลัส โฮลต์) แต่งงานอย่างหวานชื่นกับ เอลเลน (ลิลลี่-โรส เดปป์) แต่พวกเขามีเงินไม่มากนัก แต่สถานการณ์อาจเปลี่ยนแปลงได้ เมื่อเจ้านาย น็อค (ไซมอน แมคเบอร์นีย์) มอบหมายภารกิจพิเศษให้เขา เขาต้องเดินทางจากบ้านในเยอรมนีไปยังเทือกเขาคาร์เพเธีย ซึ่งเขาต้องอำนวยความสะดวกในการขายคฤหาสน์ที่พังทลายให้กับ เคานต์ออร์ล็อก (บิล สการ์สการ์ด) ผู้สันโดษ การเดินทางของเขาเต็มไปด้วยลางสังหรณ์แห่งความสงสัยและความหายนะ ผู้คนที่เขาพบเจอทำให้เขาอยากหันหลังกลับ แต่เขาก็ยังคงเดินทางต่อจนกระทั่งมาถึงปราสาทและได้รับการต้อนรับจากเจ้าของบ้านผู้ลึกลับ สิ่งที่เขาคิดว่าเป็นสัญญาในการปิดการขายบ้านหลังนี้กลับไม่ใช่เลย เพราะเขาต้องทรมานอยู่ในความฝันในไม่ช้า ภรรยาของเขาก็กำลังทุกข์ทรมานอยู่หลายร้อยไมล์ ซึ่งทำให้ ฟรีดริช (แอรอน เทย์เลอร์-จอห์นสัน) เพื่อนสนิทของเขาต้องเรียก ดร.ซีเวอร์ส (ราล์ฟ อิเนสัน) เข้ามาหา ซึ่งต่อมาก็หันไปหา ศาสตราจารย์ฟอน ฟรานซ์ (วิลเลม เดโฟ) ผู้ถูกสังคมรังเกียจทางวิทยาศาสตร์เพื่อหาคำตอบ ไม่มีสาเหตุใดที่เป็นรูปธรรม ศาสตราจารย์จึงรีบสรุปว่าความชั่วร้ายกำลังเกิดขึ้น และการที่สามี นายจ้าง และหนูน้อยที่หายตัวไปอย่างไร้สาเหตุและอธิบายไม่ได้ ล้วนเป็นสาเหตุเหนือธรรมชาติที่ทำให้เธอเศร้าโศก อาจมีทางออก แต่ก็ต้องอาศัยการเสียสละอย่างที่สุดจาก เอลเลน สาวน้อย หรือสามีของเธอและเพื่อนๆ จะหาทางอื่นได้ ฉันไม่ค่อยชอบนิยายสองตอนเท่าไหร่ แต่ฉันคิดว่าในกรณีนี้ น่าจะเป็นทางออกที่ดีกว่าสำหรับโรเบิร์ต เอ็กเกอร์ส เรามีบทนำทางประวัติศาสตร์สั้นๆ เกี่ยวกับเคานต์และสาเหตุเบื้องหลังปัญหาทั้งหมดของ เอลเลน แต่ในชั่วโมงแรกของภาพยนตร์ เราไม่ได้พัฒนาตัวละครให้ดีพอ หรือหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความลึกลับได้ดีนัก เขาพึ่งพาความรู้ของเราเกี่ยวกับเรื่องราวของกาลีนใน นอสเฟราตู มากเกินไป (ต่างจากเรื่องราวของ แดร็กคูลา ของบราม สโตเกอร์) ผมน่าจะเพิ่มรายละเอียดให้กับลำดับเหตุการณ์นี้ให้ลึกซึ้งกว่านี้ เมื่อ ออร์ล็อก ออกเดินทางและต่อมาในเมืองที่พฤติกรรมไร้ความปรานีของเขาทำให้เกิดความทุกข์และความตื่นตระหนก เราดูเหมือนจะเหยียบคันเร่งและรีบเร่งไปสู่บทสรุปราวกับว่าไก่กำลังจะขันทุกนาที ไม่มีเวลาปล่อยให้ความน่ากลัวสะสมมากขึ้น แม้ว่าภาพจะดูหดหู่ใจอย่างน่าประทับใจ แต่การแสดงส่วนใหญ่กลับจืดชืดอย่างน่าประหลาดใจ ฮอลต์สามารถถ่ายทอดความหวาดกลัวออกมาได้เป็นบางครั้ง แต่เอทีเจกลับแข็งทื่อ เดปป์ใช้เวลานานเกินไปกว่าจะแสดงให้เราเห็นว่าเธอสามารถถ่ายทอดตัวละครที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักนี้ออกมาได้มากแค่ไหน และเราก็ยังมองไม่เห็น ออร์ล็อก ผีๆ เลยแม้แต่น้อย เพื่อที่จะเข้าใจว่าเรื่องราวนี้คืออะไร มันเป็นเรื่องราวความรักแบบกอธิค มืดมน และหดหู่ เรื่องราวเกี่ยวกับการหลอกลวงและการทรยศหักหลัง และฉันก็อยากได้มากกว่านี้ ฉันอยากรู้สึกอินกับตัวละครมากขึ้นอีกหน่อย ทั้งเห็นอกเห็นใจ สงสาร หรือแม้แต่หวาดกลัว บางทีอาจจะมีฉบับตัดต่อของผู้กำกับอยู่บ้าง หนังเรื่องนี้น่าดูมากบนจอใหญ่ แต่ฉันก็ต้องยอมรับว่าฉันผิดหวังเล็กน้อย

เป็นหนังที่ดีทีเดียว ภาพก็สวย บรรยากาศก็สมบูรณ์แบบ ฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ มืดมน และอึมครึม เนื้อเรื่องก็ดีด้วย ช่วงนี้เราได้ดูหนังสยองขวัญเกี่ยวกับแวมไพร์ดีๆ สักเรื่อง อย่างเช่น The Last Voyage of the Demeter ซึ่งเป็นหนังแวมไพร์ที่ยอดเยี่ยมอีกเรื่องหนึ่ง

Nosferatu พยายามอย่างหนักที่จะเป็นอะไรบางอย่างที่มันน่าจะเป็นไปได้มากกว่านี้ หากใช้ความนุ่มนวลกว่านี้ คุณจะเห็นสิ่งที่พวกเขากำลังมุ่งหมาย นั่นคือนิยายแฟนตาซีสยองขวัญแนวนัวร์ที่น่าขนลุก ปัญหาคือ มันให้ความรู้สึกถึงการใช้สไตล์มากเกินไปจนดูอึดอัดแบบโกธิกที่หนักอึ้ง ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ส่งผลต่อลักษณะนิสัยของตัวละครด้วยเช่นกัน พวกเขาให้ความรู้สึกเกินจริง ยิ่งใหญ่เกินจริง (หรือว่าความตายกันแน่) และบางครั้งก็ดูตลกขบขัน ตัวเนื้อเรื่องเอง สำหรับผู้ที่เคยอ่าน Dracula ของ Bram Stoker คงจะคุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว มีการแก้ไขเล็กน้อยเพื่อให้สอดคล้องกับ Nosferatu ฉบับดั้งเดิมที่กำกับโดย F. W. Murnau เมื่อปี 1922 มากขึ้น ยกตัวอย่างเช่น เคานต์แดร็กคูลาถูกแทนที่ด้วยเคานต์ออร์ล็อก ผมรู้สึกว่าตอนจบ (ซึ่งต่างจากนิยาย) บางไปหน่อย และค่อนข้างน่าผิดหวัง บอกเลยว่าถึงแม้จะมีข้อจำกัดบ้าง แต่ผมไม่ได้เกลียดหนังเรื่องนี้เลย เห็นได้ชัดว่ามีการทุ่มเทความพยายามและความใส่ใจอย่างมากในการสร้างสรรค์ผลงาน ผมคิดว่าองค์ประกอบบางอย่างทั้งดราม่าและภาพในสไตล์ฟิล์มนัวร์แบบโกธิกนั้นน่าขนลุกและน่าจดจำ สรุปแล้ว Nosferatu เป็นผลงานที่กล้าหาญ ซึ่งน่าจะทำได้ดีกว่านี้มากหากจัดการได้นุ่มนวลกว่านี้ การผสมผสานระหว่างด้านมืดของหนังกับแนวทางที่นุ่มนวลและเบาบางกว่า น่าจะทำให้ผลงานสุดท้ายออกมาดีกว่านี้ สุดท้ายแล้ว หนังเรื่องนี้ค่อนข้างจะหนักหน่วงทั้งอารมณ์และภาพ คุณอาจจะอยากดูแบบแบ่งดูหลายๆ คืน

**_โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือภาพยนตร์ “แดร็กคูลาของบราม สโตเกอร์” ฉบับของโรเบิร์ต เอ็กเกอร์ส ของคอปโปลา_** ในปี 1838 คู่บ่าวสาวที่เพิ่งแต่งงานใหม่ซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองชายฝั่งทะเลบอลติกของเยอรมนี ต้องเผชิญความท้าทายจากความฝันอันน่ากังวลของภรรยา (ลิลี่-โรส เดปป์) และการเดินทางเพื่อธุรกิจอันยาวนานของสามีไปยังทรานซิลเวเนีย (นิโคลัส โฮลต์) การเดินทางไปยังปราสาทของเคานต์ออร์ล็อก (บิล สการ์สการ์ด) กลายเป็นเรื่องน่ากลัวอย่างยิ่ง แต่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดยังมาไม่ถึงเมื่อเคานต์เดินทางมาถึงคฤหาสน์ทรุดโทรมของเขาในวิสเบิร์ก “Nosferatu” (2024) เขียนบทและกำกับโดยเอ็กเกอร์ส ผู้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากบทภาพยนตร์ของเฮนริก กาลีน สำหรับภาพยนตร์ปี 1922 และนวนิยายของบราม สโตเกอร์ ในปี 1897 นอกจากนี้ยังมีบางส่วนที่ยืมมาจาก Suspiria (1977), Castle Freak และภาพยนตร์ผีสิงต่างๆ เช่น The Exorcist อย่างไรก็ตาม ฉันนึกถึงเรื่องราวเวอร์ชันปี 1992 ของ Coppola มากที่สุด ตัวละครหลักทั้งหมดอยู่ในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง เพียงแต่ใช้ชื่อที่ต่างกัน และสถานที่ในยุโรปตะวันออกก็ย้ายจากลอนดอนไปยังเมืองสมมติ Wisburg ในประเทศเยอรมนี แทนที่จะเป็น Anthony Hopkins ในบท Van Helsing คุณมี Willem Dafoe ในบท von Franz แทนที่จะเป็น Tom Waits ในบท Renfield มี Simon McBurney ในบท Knock แทนที่จะเป็น Sadie Frost ในบท Lucy มี Emma Corrin ในบท Anna และอื่นๆ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ของ Coppola คุณภาพการผลิตนั้นยอดเยี่ยม แต่นี่น่ากลัวและน่าขนลุกกว่ามาก และแน่นอนว่าเป็นเวอร์ชัน Dracula ที่น่าขนลุกที่สุดที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์ แต่มันก็ไม่ได้หรูหรา เซ็กซี่ หรือสนุกเท่า Dracula ของ Bram Stoker เลย ไม่ต้องพูดถึงเวอร์ชันปี 1979 ของ Frank Langella และหนังของ Hammer หลายเรื่อง ถึงแม้จะขาดเรื่องราวความรักฉาวโฉ่ที่ Coppola และนักเขียน James Hart เพิ่มเข้าไปในเรื่องราวของ Stoker แต่มันก็ยังมีบางอย่างที่คล้ายกับความดึงดูดของ Orlok ที่มีต่อ Mina เอ่อ ฉันหมายถึง Ellen (Depp) มันทำให้ฉันสนใจในครึ่งแรก แต่เริ่มจะเสียไปในครึ่งหลัง (หนังของ Coppola ก็มีปัญหาเดียวกัน เพียงแต่ไม่มากเท่า) แต่ฉันชอบตอนจบ และชอบสถานที่ในยุโรปจริงๆ มากกว่าฉากในสตูดิโอของ Coppola (ซึ่งยอดเยี่ยมมาก ฉันแค่ชอบสถานที่จริงๆ) หนังยาว 2 ชั่วโมง 12 นาที ส่วนฉบับ Extended Cut ยาวกว่าสี่นาที (ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่ฉันดู) ถ่ายทำในสาธารณรัฐเช็กที่ Barrandov Studios ในกรุงปราก โดยถ่ายทำนอกสถานที่ ณ ปราสาท Rožmitál pod Třemšínem และปราสาท Pernštejn รวมถึงอาคาร Invalidovna ในกรุงปราก นอกจากนี้ยังมีฉากภายนอกบางส่วนถ่ายทำที่ปราสาท Corvin ในโรมาเนีย ระดับ: B/B-

น่าสนใจดีนะครับ เห็นภาพแล้วสนุกดี ได้เห็นมือเดินลุยไปทั่วเมือง แต่มันไม่ดึงดูดความสนใจผมเลยตลอดเรื่อง... มันยาวไปหน่อย ค่อนข้างน่าเบื่อ ...

Nosferatu (2024) ถือเป็นการสร้างใหม่ครั้งที่สามของภาพยนตร์ต้นฉบับในปี 1922 และถึงตอนนี้คุณต้องสงสัยว่าเราต้องเห็นเรื่องราวนี้เล่าใหม่อีกกี่ครั้ง มันยังเป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับ Dracula ที่ยาวเหยียดอย่างน่าขัน โดยมีการดัดแปลงเกือบ 95 เรื่องที่กำลังลอยอยู่ แม้ว่าเวอร์ชันนี้จะนำเสนอการถ่ายภาพที่สดใหม่และบรรยากาศที่น่าขนลุก แต่ก็ไม่ได้คิดค้นเรื่องราวใหม่อย่างมีนัยสำคัญใดๆ พล็อตเรื่องเดินตามจังหวะที่คุ้นเคยของการปรากฏตัวของเคานต์ Orlok ที่น่าขนลุกและความหลงใหลที่เพิ่มมากขึ้น แต่ต้องใช้เวลาในการเข้าถึงจุดไหน การกำกับเอนเอียงไปทางสยองขวัญแบบกอธิคอย่างมากซึ่งช่วยสร้างอารมณ์ แต่บางครั้งก็รู้สึกว่าเน้นไปที่สุนทรียศาสตร์มากกว่าการเล่าเรื่อง ในด้านภาพ ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าทึ่งมาก การถ่ายภาพถือเป็นจุดแข็งที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไม่ต้องสงสัย ด้วยแสงที่น่าขนลุก เงาที่ลึกล้ำ และพื้นผิวที่น่าขนลุกที่สร้างโลกที่เย็นชาและน่าวิตกกังวล การแสดงเป็นอีกหนึ่งไฮไลท์ โดยบิล สการ์สการ์ดแสดงได้อย่างน่าสะพรึงกลัวและน่าเศร้าในบทออร์ล็อก นักแสดงคนอื่นๆ ต่างก็แสดงได้อย่างโดดเด่นและเสริมความลึกให้กับความสยองขวัญ อย่างไรก็ตาม บทภาพยนตร์กลับทำให้ทุกอย่างดูสั่นคลอน บางช่วงก็โดดเด่น แต่บางช่วงก็ดูยืดเยื้อหรือแข็งทื่อโดยไม่จำเป็น ทำให้หนังดูยืดเยื้อในบางช่วง ดนตรีประกอบสร้างความตึงเครียดได้อย่างยอดเยี่ยม แม้จะไม่ได้หนักหน่วงอย่างที่ควรจะเป็นก็ตาม หนึ่งในความคิดสร้างสรรค์ที่แปลกประหลาดที่สุดคือการนำอู๊ดและระบำหน้าท้องมาใส่ในทรานซิลเวเนียระหว่างที่โทมัส ฮัตเตอร์มาถึง ฉากนี้ถูกออกแบบท่าเต้นอย่างหนักหน่วง โดยชาวบ้านให้การต้อนรับเขาอย่างอบอุ่นราวกับพิธีกรรม เป็นช่วงเวลาที่สะดุดสายตา แต่หนังกลับไม่ได้อธิบายถึงจุดประสงค์ของมัน อู๊ดและระบำเป็นองค์ประกอบทางวัฒนธรรมตะวันออกกลาง ไม่ได้เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของทรานซิลเวเนีย และหลังจากบทนำที่ละเอียดถี่ถ้วนนี้ ทั้งสองสิ่งนี้ก็ถูกกล่าวถึงอีกเลย คำถามเดียวเกี่ยวกับเรื่องนี้ถูกปัดตกไปอย่างรวดเร็ว ทำให้รู้สึกเหมือนผู้สร้างภาพยนตร์ใส่ความแปลกใหม่เข้าไปโดยไม่คำนึงว่ามันสมเหตุสมผลหรือไม่ Nosferatu (2024) เป็นภาพยนตร์ที่น่าประทับใจทั้งภาพและการแสดง แต่จังหวะที่เชื่องช้า ปัญหาบทภาพยนตร์ และความไม่แม่นยำทางวัฒนธรรมที่แปลกประหลาดเป็นอุปสรรค หากคุณเป็นแฟนหนังสยองขวัญแวมไพร์คลาสสิก เรื่องนี้ก็คุ้มค่าที่จะดู แต่ก็ไม่ได้ทำให้หนัง Dracula หลายสิบเรื่องก่อนหน้าโดดเด่นขึ้นมามากนัก