“Til Death Do Us Part” เป็นหนังลอกเลียนแบบ “Kill Bill” ที่ไม่ใช่หนังแย่โดยเนื้อแท้ แต่มันก็มีปัญหาอยู่พอสมควร แนวคิดเรื่องเจ้าสาวฆาตกรนั้นไม่แปลกใหม่อย่างแน่นอน แต่ภาพยนตร์ก็ไม่ได้ช่วยอะไรจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้กำกับ Timothy Woodward Jr. ไม่ใช่นักเล่าเรื่องที่เก่งกาจที่สุด หนังของเขาขาดความกระชับ และเป็นเรื่องที่เจ็บปวดที่ต้องดูฉากแล้วฉากเล่าของตัวประกอบที่อาจถูกตัดออกได้ง่ายๆ เขาดูเหมือนจะเข้าประเด็นได้ไม่รวดเร็ว ซึ่งทำให้เรื่องนี้เป็นงานที่น่าเบื่อและต้องนั่งดูจนจบ หลังจากหนีออกจากบ้านในวันแต่งงาน เจ้าสาว (Natalie Burn) พบว่าตัวเองต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดกับอดีตคู่หมั้น (Ser’Darius Blain) และเพื่อนเจ้าบ่าวสุดอันตรายทั้งเจ็ดของเขา (รวมถึง Cam Gigandet, Orlando Jones, Alan Silva และ Pancho Moler) นี่คือเรื่องราวของการแก้แค้นและการเป็นอิสระ พร้อมด้วยการต่อสู้อันนองเลือดและประวัติศาสตร์ลับๆ มากมายที่จะถูกเปิดเผยในที่สุด เบิร์น เป็นนักศิลปะการต่อสู้ผู้มากประสบการณ์และนักบัลเล่ต์ที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างคลาสสิก เธอแสดงฉากผาดโผนในแบบฉบับของเธอเองและแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน ฉากต่อสู้นั้นทำออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม และความคล่องตัวของเธอก็ทำให้ภาพและความรู้สึกสมจริง ฉากต่อสู้ผาดโผนนั้นดี แต่จังหวะระหว่างฉากแอ็คชั่นกับฉากดราม่านั้นยาวเกินไป วูดเวิร์ด จูเนียร์ยังมีนิสัยแย่ๆ มากมาย เช่น การต่อยหมัดสุดโหดของเขาไปกับเพลงเก่าๆ จากยุค 50 และ 60 (หาว!) และการปฏิเสธที่จะพยายามแม้แต่น้อยที่จะระงับความหลงใหลที่เห็นได้ชัดของเขาที่มีต่อเควนติน แทแรนติโน การได้แสดงความเคารพต่อภาพยนตร์ของนักเขียนและผู้กำกับคนอื่นสักสองสามเรื่องนั้นเป็นเรื่องหนึ่ง แต่ในเรื่องนี้ มันให้ความรู้สึกเหมือนงานลอกเลียนแบบที่น่ารำคาญและสิ้นหวัง ฉันนับไม่ถ้วนถึงความคล้ายคลึงและการอ้างอิงถึงผลงานเขียนบทและภาพยนตร์ของทารันติโน ทั้ง True Romance, Reservoir Dogs, Natural Born Killers, Pulp Fiction, Once Upon a Time in Hollywood และแน่นอน Kill Bill การกระพริบตาให้ผู้ชมสักสองสามครั้งก็น่าสนุก แต่หนังกลับไปไกลเกินไป มีฉากซ้ำซากจำเจมากเกินไป (ไม่ต้องพูดถึงการลอกเลียนธีมอันเป็นเอกลักษณ์ของ Hans Zimmer ใน True Romance อย่างโจ่งแจ้ง) เรื่องราวค่อนข้างน่าสับสนในช่วงต้นเรื่อง และน่าเบื่อหน่ายอย่างน่าหงุดหงิด มีฉากเจ้าสาวหนีตายที่ถูกขัดจังหวะด้วยภาพย้อนอดีตราวกับฝันของเจ้าบ่าวเจ้าสาวกับคู่รักที่กำลังพักผ่อน (Nicole Arlyn และ Jason Patric) ยังไม่ชัดเจนว่าเรื่องราวทั้งสองเชื่อมโยงกันอย่างไร และต้องการคำอธิบายเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย เพราะการเล่าเรื่องให้ความรู้สึกเหมือนภาพยนตร์สองเรื่องที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงถูกรวมเข้าเป็นหนึ่งเดียวที่ยาวมาก ในที่สุดการดำเนินเรื่องที่ยืดเยื้อและเชื่องช้าก็ให้ผลตอบแทน แต่กว่าจะถึงจุดนั้นก็ใช้เวลานานเกินไป “Til Death Do Us Part” เป็นหนังประเภทที่น่าจะฉายที่ไดรฟ์อินแถวบ้านได้ดี มันไม่ได้ดีเท่าที่ควร และจะดีกว่านี้มากถ้าเป็นหนังสั้น เรื่องนี้เป็นเรื่องราวเรียบง่ายที่ถูกทำให้ซับซ้อนโดยไม่จำเป็น ถูกยืดออกเป็นหนังยาวเกินไป และน่าเศร้าที่กลายเป็นเรื่องซ้ำซากมากกว่าสนุก โดย: Louisa Moore / SCREEN ZEALOTS