Battleground (1949) ภาพขาว-ดำ (จอขวามือจะมีเส้นขอบเขียวขึ้น)

The Battered Bastards Of Bastogne ภาพยนตร์สงครามเรื่องนี้อุทิศแด่เหล่าทหารเลวทรามแห่ง Bastogne กำกับโดย William Wellman เล่าเรื่องราวของกองพลทหารสหรัฐฯ ที่เข้าร่วมในสมรภูมิที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Battle of the Bulge นักแสดงนำยอดเยี่ยม ได้แก่ George Murphy, John Hodiak, Ricardo Montalban, Van Johnson และ James Whitmore ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สี่ครั้ง และได้รับรางวัลสองรางวัล หนึ่งรางวัลจากบทภาพยนตร์ที่กล้าหาญและผันผวนของ Robert Pirosh และอีกหนึ่งรางวัลจากภาพยนตร์ขาวดำที่สมจริงของ Paul Vogel Battleground เป็นภาพยนตร์สงครามที่สำคัญในหลายๆ ด้าน เช่นเดียวกับช่วงปลายทศวรรษที่ 40 ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์ที่สร้างขวัญกำลังใจให้กับประเทศที่กำลังทำสงคราม แต่ Wellman & Pirosh (ผู้มากประสบการณ์ในการรบที่ Bastogne) ได้ปลดปล่อยภาระนี้ออกมา และสร้างมุมมองที่เฉียบคมต่อสงคราม การบังคับให้ผู้ชมต้องใช้เวลาตลอดทั้งเรื่องกับหน่วยรบเดียว (กองพลทหารราบที่ 101) ทำให้เรารู้จักพวกเขา ความกลัวและความผิดพลาด ฯลฯ ของพวกเขา Pirosh เล่าเรื่องราวได้อย่างชาญฉลาดราวกับเป็นเรื่องจริง เหล่าทหารกล้าที่หวาดกลัวกำลังปฏิบัติหน้าที่ การที่เราได้อยู่เคียงข้างพวกเขาในขณะที่ตัวตนของพวกเขาถูกเปิดเผยออกมา ยิ่งทำให้ฉากต่อสู้ยิ่งทรงพลังยิ่งขึ้น มุกตลกได้หายไป มิตรภาพและการแข่งขันที่ไร้พิษภัยถูกแทนที่ด้วยเสียงร่ำไห้ของเหล่าชายผู้โหยหาแม่ หรือการต่อสู้ในหลุมโคลนเพื่อเอาชีวิตรอด หิมะที่ปกคลุมไปด้วยหิมะและหมอกหนาทึบนี้ปกคลุมพื้นที่บางส่วนของเบลเยียมราวกับผืนผ้าใบอันมืดมนสำหรับความรุนแรงของสงคราม (ถ่ายทำได้อย่างน่าทึ่งในกองถ่าย) ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างโครงสร้างได้อย่างน่าทึ่ง ไม่ใช้รูปแบบตายตัว มันพลิกโฉมการพัฒนาพล็อตภาพยนตร์สงครามมากมายที่แพร่หลายในหนังแนวนี้ ทั้งก่อนหน้าและหลังออกฉาย นักแสดงทุกคนมีความแข็งแกร่งเท่าเทียมกัน และทุกคนมีเวลามากพอที่จะมีอิทธิพลต่อการเล่าเรื่อง สิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นกับงานรวมนักแสดงเสมอไป ก็มีอีกคนหนึ่งที่เข้มแข็งไม่แพ้กัน นั่นคือผู้อำนวยการสร้าง Dore Schary ซึ่งต้องต่อสู้กับ Louis B. Mayer (หัวหน้า MGM) ที่ยังไม่มั่นใจนักเพื่อให้หนังเรื่องนี้ออกมา ความเชื่อมั่นของ Schary ที่มีต่อหนังเรื่องนี้ได้รับการตอบแทนเมื่อหนังเรื่องนี้กลายเป็นขวัญใจนักวิจารณ์และรายได้ถล่มทลาย ไม่ยากเลยที่จะเข้าใจว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงได้นำเสนอมุมมองที่สมจริงและหนักแน่นเกี่ยวกับความยากลำบากของสงครามและผู้คนที่เคยร่วมรบในสงคราม Battleground ยังคงเป็นหนังสงครามต้นแบบที่ยังคงสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมจำนวนมาก 8.5/10

ดัดแปลงจากชีวิตจริงของกองพลอเมริกันหลังการยกพลขึ้นบกในวันดีเดย์ในฤดูหนาวปี 1944 ไม่นาน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้นำเสนอการตีความประสบการณ์ช่วงสงครามที่สมจริงที่สุดของทหารธรรมดาราวสิบกว่านายที่อยู่ห่างไกลจากบ้าน หนาวเหน็บ หิวโหย และหวาดกลัว พวกเขานำโดย “ฮอลลีย์” (แวน จอห์นสัน) แต่ยศแทบไม่มีความหมายเลย ขณะที่หน่วยพยายามเดินทางผ่านชนบทที่ปกคลุมไปด้วยหมอกหนาทึบรอบเมืองบาสโทญ โดยมีกระสุนและอาหารเพียงเล็กน้อย ขณะเดียวกัน นาซีกำลังวางแผนการตอบโต้ครั้งใหญ่ ด้วยการยิงถล่มอย่างต่อเนื่องของพลซุ่มยิง ใบปลิว และรายการวิทยุที่นำมาซึ่งหายนะและความสิ้นหวัง ทหารเหล่านี้พบว่าตัวเองต้องทนทุกข์ทรมานกับความกดดันมากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งที่โดดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการหลีกเลี่ยงแง่มุมที่ปลุกปั่นและชาตินิยมแบบภาพยนตร์สงคราม และเน้นย้ำถึงความยากลำบากที่แม้แต่ทหารที่เข้มแข็งที่สุดก็ยังต้องเผชิญ ต้องยอมรับว่าผู้ชายเหล่านี้ไม่ใช่ทหารอาชีพ และไม่ได้เตรียมพร้อมแม้แต่น้อย ทั้งทางร่างกายและจิตใจ สำหรับสถานการณ์ที่ตึงเครียดและผันผวนนี้ แต่ละคนมีวิธีรับมือกับสถานการณ์ที่แตกต่างกันไป และในหลายกรณี วิธีเหล่านี้ก็ไม่น่าเชื่อถือหรือสอดคล้องกัน พวกเขาอาจสับสนระหว่างความสิ้นหวังกับความตื่นตระหนก ความหวาดกลัวกับความหวัง และนักแสดงที่มากฝีมือก็ถ่ายทอดออกมาได้อย่างสมจริง Slazak ของจอร์จ เมอร์ฟีย์ น่าจะเหมาะกับผมที่สุด แต่ก็ยังมีนักแสดงอีกหลายคนที่กำลังเผชิญสถานการณ์เช่นนี้อยู่ ซึ่งรวมถึงผลงานที่เป็นธรรมชาติของเขาอย่างริคาร์โด มอนทัลบัน และจอห์น โฮเดียก แต่แนวทางการเล่าเรื่องแบบรวมทีมต่างหากที่แสดงให้เห็นว่าการทำงานเป็นทีมและการพึ่งพาอาศัยกันมีความสำคัญต่อการเอาชีวิตรอด การมีสติสัมปชัญญะ และแรงจูงใจมากเพียงใด วิลเลียม เวลแมน ถ่ายทอดความตึงเครียดนั้นออกมาได้อย่างทรงพลังด้วยเทคนิคพิเศษและการยิงปืนเพียงเล็กน้อย แต่แฝงไปด้วยบทสนทนามากมาย ทั้งมีเหตุผล ไร้เหตุผล และแปลกประหลาดอย่างที่สุด ขณะที่เรามุ่งหน้าสู่บทสรุปที่ไร้แก่นสารสำหรับพวกเขาเหล่านี้ แต่กลับเป็นชิ้นส่วนจิ๊กซอว์ที่พวกเขาไม่รู้บทบาทของตัวเองเลยสักนิด หรือแม้แต่ภาพรวมทั้งหมด นี่คือภาพยนตร์เกี่ยวกับคนธรรมดาที่ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 และนำเสนอการศึกษาตัวละครที่น่าสนใจและซาบซึ้งกินใจเป็นเวลาสองชั่วโมง