The Train Robbers (1973)

นี่เป็นภาพยนตร์คลาสสิกอีกเรื่องหนึ่งของ John Wayne ที่แม้จะค่อนข้างเก่า แต่ก็ยังดูสนุกมาก สร้างขึ้นเมื่อปี 1973 และเป็นหนึ่งในผลงานช่วงหลังๆ ของ John Wayne ฉันชอบผลงานช่วงหลังๆ เหล่านี้ที่เขามักจะเล่นเป็นฮีโร่แก่ขี้บ่นอยู่เสมอ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์คาวบอยตะวันตกคลาสสิกที่ดี มีอารมณ์ขันพอสมควร เริ่มต้นค่อนข้างตลกเมื่อ Lane ต่อยเพื่อนของเขาที่พาผู้ชายที่ รับคำสั่งไม่ได้ มาด้วย การบ่นพึมพำและการทะเลาะเบาะแว้งอย่างต่อเนื่องระหว่าง Lane และเพื่อนเก่าในสงครามสองคนเป็นหนึ่งในสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูสนุก เรื่องราวค่อนข้างเรียบง่าย หญิงม่ายของโจรปล้นธนาคารจ้าง Lane และเพื่อนๆ ของเขาให้ตามหาทองคำครึ่งล้านที่สามีของหญิงม่ายขโมยและซ่อนไว้ แน่นอนว่ามีกลุ่มอื่นๆ ที่กำลังตามหาทองคำ แม้ว่าภาพยนตร์ทั้งหมดจะมุ่งเน้นไปที่ Lane & Co. โดยกลุ่มอื่นๆ มักจะ อยู่แถวๆ ซึ่งอาจจะแปลกไปสักหน่อย นอกจากภาพโคลสอัพเล็กๆ น้อยๆ ของเอเจนต์ Pinkerton ที่รับบทโดย Ricardo Montalban (ซึ่งแน่นอนว่าสำหรับแฟนไซไฟอย่างเราๆ เขาจะรับบทเป็น Khan ตลอดไป) และไม่มีบทบาทสำคัญใดๆ จนกว่าจะถึงตอนจบ เราก็แทบจะไม่เห็นตัวร้ายในรายละเอียดเลย พวกเขาเป็นเพียงกลุ่มคนขี่ม้าข้ามชนบทหรือยิงใส่ฮีโร่ของเรา เช่นเดียวกับที่มักเกิดขึ้นกับภาพยนตร์ตะวันตกอเมริกัน ภูมิทัศน์และฉากก็เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกไปด้วย การเลือกฉากรถไฟที่ถูกทิ้งร้างในทะเลทรายนั้นน่าสนใจ แปลกตาเล็กน้อย และน่ามอง ฉันต้องบอกว่า เมือง ที่รถไฟมาถึงพร้อมกับ Lane และฉากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายนั้นค่อนข้างน่าผิดหวังเล็กน้อย มันดูเหมือนบ้านสามหลังที่กระจัดกระจายและหอส่งน้ำ ตอนจบนั้นฮาพอๆ กับตอนต้นเรื่องเลย จริงๆ แล้วฮายิ่งกว่าด้วยซ้ำ ฉันชอบตอนที่ Lane ขี่ตามรถไฟและตอบคำถามเพื่อนๆ ของเขาว่าเขาจะไปปล้นรถไฟ นี่เป็น 90 นาทีที่สนุกสนานมากจริงๆ

The Hell You Say! The Train Robbers เขียนบทและกำกับโดย Burt Kennedy นำแสดงโดย John Wayne, Ann-Margret, Rod Taylor, Ben Johnson, Christopher George, Bobby Vinton, Jerry Gatlin และ Ricardo Montalban ดนตรีโดย Dominic Frontiere และถ่ายภาพโดย William H. Clothier คุณนาย Lowe (Margret) จ้าง Lane (Wayne) และทีมงานของเขาเพื่อนำเงินครึ่งล้านเหรียญสหรัฐที่สามีผู้ล่วงลับของเธอขโมยไประหว่างการปล้นรถไฟ หากพวกเขาสามารถหามันเจอและส่งคืนให้กับทางรถไฟ คุณนาย Lowe จะล้างมลทินให้กับตระกูลและทีมงาน Lane จะได้รับรางวัล 50,000 เหรียญสหรัฐ อย่างไรก็ตาม ยังมีกองกำลังจำนวนมากที่ออกค้นหาทองคำ และชายแปลกหน้าคนนั้นคือใครที่เดินทางเพียงลำพังและสังเกตการณ์สิ่งต่างๆ จากระยะไกล ภาพยนตร์สร้างโดย Technicolor/Panavision ถ่ายทำจากเมืองดูรังโกในเม็กซิโก The Train Robbers มีเนื้อเรื่องเล็กแต่เต็มไปด้วยความบันเทิง เคนเนดี้ ผู้กำกับและนักเขียนบทผู้มากฝีมือ ถ่ายภาพได้อย่างงดงามตระการตา ผสมผสานแอ็คชั่น ระทึกขวัญ และตลกขบขัน เข้ากับตัวละครที่ขยายความไปพร้อมกับความงดงามของทิวทัศน์ ด้วยบทพูดไม่ถึงสิบบท และการใช้ทรัพยากรที่มนุษย์สร้างขึ้นให้น้อยที่สุด จึงเป็นผลงานที่ถูกตัดทอนลงอย่างมาก เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้หนังเสียหายแต่อย่างใด จริงๆ แล้วการได้เห็นโอเอเตอร์ที่โปร่งสบายเช่นนี้ สร้างขึ้นในยุค 70 แต่ให้ความรู้สึกเหมือนย้อนเวลากลับไปในยุค 50 ของภาพยนตร์ตะวันตกนั้นช่างสดชื่น เมืองลิเบอร์ตี้ รัฐเท็กซัส เป็นจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ สถานที่ที่แทบจะเหมือนเมืองร้าง การมาถึงของรถไฟที่พาคุณนายโลว์และเลนมา ให้ความรู้สึกเหมือนผู้บุกรุก และยิ่งตอกย้ำความเบาบางที่จะเป็นตัวกำหนดโทนของภาพยนตร์ เมื่อกลุ่มคนออกไปสู่ป่าดงดิบ เรื่องราวก็กลายเป็นเพียงบทสนทนาและปฏิกิริยาของตัวละครต่อการเปิดเผยความจริงที่เกิดขึ้นจากบทสนทนาเหล่านั้น ในระยะไกลมีกองกำลังจำนวนมากที่ออกล่าทองคำเช่นกัน แต่เรามองเห็นพวกเขาเพียงแวบเดียว ราวกับว่าพวกเขากำลังเปลี่ยนภูมิประเทศ พวกเขาบุกรุกกลุ่ม Lane ซึ่งเมื่อการเดินทางเริ่มต้นขึ้น พวกเขาก็เริ่มผูกพันและเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและกันและกัน เมื่อกลุ่มพบสถานที่ที่ถูกขโมยทองคำ มันทำให้ Kennedy และ Clothier มีโอกาสแสดงภาพที่น่าประทับใจมากขึ้น ที่นี่ในทะเลทรายที่ถูกทรายพัดพาไป คือสิ่งที่ดูเหมือนสุสานรถจักร ภาพนั้นชัดเจนและยังเป็นสัญญาณที่ชี้จุดที่ภาพยนตร์เร่งเครื่องและฉากแอ็กชั่นเข้าสู่การต่อสู้ เส้นทางที่เต็มไปด้วยฝุ่นผงทั้งหมดนำไปสู่ตอนจบที่ระเบิด และแม้เมื่อฝุ่นจางลง เราก็ได้เห็นการพลิกผันของเรื่องราวที่แสนกวนโอ๊ย นักแสดงกำลังสนุกสนาน และต้องยกนิ้วให้ Margret ที่สามารถปล่อยให้ตัวละคร Mrs. Lowe ของเธอเป็นมากกว่าหม้อน้ำผึ้งท่ามกลางความเป็นชายชาตรี ฉันรัก The Train Robbers มาก จริงๆ นะ มันสวยงามน่าดู มีนักแสดงและตัวละครที่เข้าถึงง่าย แน่นอนว่ามันมีข้อบกพร่องและดำเนินเรื่องแบบเดิมๆ แทบจะไม่ได้ก้าวไปสู่เส้นทางใหม่ในยุคที่หนังคาวบอยกำลังย่ำแย่และพยายามยืนหยัด แต่หนังเรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยความรักและความเคารพต่อแฟนๆ แนวนี้ที่พร้อมจะหวนคืนสู่ยุคทองของหนังคาวบอย ในขณะที่คนที่บ่นเรื่องความยิ่งใหญ่ของ The Duke กลับพลาดประเด็นสำคัญของหนังเรื่องนี้ไปอย่างสิ้นเชิง ทั้งในแง่เนื้อเรื่องและในฐานะหนังที่ยกเครดิตให้กับหนังแนวนี้ 8/10