First Blood (1982) แรมโบ้ ภาค 1

ฉันเป็นคนเดียวรึเปล่าที่คิดว่าแรมโบ้ควรจะเป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน หรืออย่างน้อยก็บางส่วน เอาเถอะ... เรื่องนี้มันต่างจากภาคต่อๆ มาอย่างสิ้นเชิง พล็อตเรื่องหลักๆ คือเมืองเล็กๆ พยายามรังแกทหารผ่านศึกเวียดนาม แต่กลับได้อะไรมากกว่าที่คาดไว้ มันดราม่ากว่า มีตัวละครมากกว่า และมีเนื้อเรื่องที่ดีกว่าภาคต่อๆ มา แถมยังเป็นหนังแอ็คชั่นเอาตัวรอดที่ลงตัวอีกด้วย

มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับทุกคน แรมโบ้ ตอนนี้ทุกอย่างกลายเป็นอดีตไปแล้ว First Blood กำกับโดยเท็ด คอทเชฟฟ์ และดัดแปลงโดยไมเคิล โคซอลล์, วิลเลียม แซคไฮม์ และซิลเวสเตอร์ สตอลโลน จากนวนิยายที่เขียนโดยเดวิด มอร์เรลล์ นำแสดงโดยสตอลโลน, ไบรอัน เดนเนฮี, ริชาร์ด เครนนา, บิลล์ แมคคินนีย์ และแจ็ค สตาร์เร็ตต์ กำกับภาพโดยแอนดรูว์ ลาสโล และดนตรีประกอบโดยเจอร์รี่ โกลด์สมิธ สถานที่ถ่ายทำอยู่ในบริติชโคลัมเบีย จอห์น แรมโบ้ (สตอลโลน) อดีตทหารผ่านศึกสงครามเวียดนาม เดินทางเข้าสู่เมืองเล็กๆ ในโอเรกอน และถูกนายอำเภอวิลล์ ทีสเล (เดนเนฮี) ตอบโต้อย่างไม่เป็นมิตร แรมโบ้ถูกจับในข้อหาเร่ร่อนที่ถูกกุขึ้น และถูกทีสเลและทีมงานใช้ความรุนแรงในบ้าน ภาพหลอนจากช่วงสงครามเวียดนามที่หลอกหลอน แรมโบ้จึงหลบหนีออกจากการจับกุมและมุ่งหน้าสู่เนินเขา โดยมีทีสเลและกองกำลังถูกไล่ล่าอย่างกระชั้นชิด แต่นี่คือภูมิประเทศที่สร้างขึ้นสำหรับแรมโบ้ ทหารผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการฝึกฝนมาเพื่อเอาชีวิตรอดและสังหาร มันคือสงคราม แรมโบ้ปะทะกับคนอื่นๆ ตัวละครจอห์น แรมโบ้จะหลุดลอยไปในวัฒนธรรมป๊อปและถูกเชื่อมโยงกับการ์ตูนที่เกินจริงไปตลอดกาล สตอลโลนเองก็ยอมรับว่าพวกเขาทำพลาดหลังจากภาพยนตร์ต้นฉบับ และเขาก็พูดถูก อย่างไรก็ตาม First Blood มักถูกเหมารวมอย่างผิดๆ ว่าเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เกินจริง เพราะเป็นภาพยนตร์ที่ควรค่าแก่การกลับมาดูอีกครั้งเพื่อดูว่ามันยังคงความตึงเครียดและระทึกขวัญได้ดีเพียงใด ภาพยนตร์ที่นำเสนอด้วยแก่นเรื่องที่โดดเด่นในการแสดงให้เห็นว่าทหารอเมริกันบางคนได้รับการต้อนรับอย่างย่ำแย่เพียงใดเมื่อกลับจากเวียดนาม First Blood เจาะลึกเข้าไปในจิตใจของทหารคนหนึ่ง พร้อมกับมองเมืองเล็กๆ ของอเมริกาอย่างเฉียบคม ผู้สร้างภาพยนตร์มักไม่ละทิ้งธีมที่ชวนให้กังวลใจ พัฒนาแรมโบ้อย่างเฉียบคมในขณะที่เนื้อเรื่องดำเนินไป กลเม็ดเด็ดพรายอยู่ที่ผู้ชมที่เข้าข้างเขาอย่างเหนียวแน่น ขณะที่เขานำพาสงครามเวียดนามของเขาไปสู่ดินแดนอันงดงามที่ชาวบ้านเรียกว่าบ้าน ดูเหมือนว่าในปี 1982 อเมริกาจะเข้าข้างทหาร สตอลโลนเหมาะกับบทบาทนี้อย่างสมบูรณ์แบบ รูปร่างหน้าตาของเขาไม่ต้องสงสัยเลย เขานำความเศร้าโศกและความเจ็บปวดมาสู่แรมโบ้ได้อย่างที่นักแสดงรุ่นราวคราวเดียวกันน้อยคนจะทำได้ คำพูดประชดประชันของเขาอาจชี้ให้เห็นว่าบทพูดของเขาแทบจะไม่เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม ซึ่งนั่นเป็นเรื่องไร้สาระ เพราะนี่คือการแสดงที่ยอดเยี่ยมของสตอลโลน เดนเนฮีแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในบทนายอำเภอจอมรังแกที่ไม่สามารถปล่อยแรมโบ้ไว้คนเดียวได้ ขณะที่แมคคินนีย์และสตาร์เร็ตต์ในทีมสนับสนุนก็สร้างความประทับใจได้ดี การคัดเลือกนักแสดงที่น่าสนใจมาพร้อมกับเครนนาในบทพันเอกซามูเอล ทราวท์แมน ผู้สร้าง แรมโบ้ บทบาทนี้เป็นจุดหักมุมที่เคิร์ก ดักลาสต้องการ แต่เขาต้องการบทที่แตกต่างออกไปและยืนกรานว่าหนังต้องจบแบบเดียวกับนิยาย สุดท้ายผู้สร้างก็ไม่ยอมตามคำขอของเขา เขาจึงตัดสินใจเดินออกไปในนาทีสุดท้าย เครนนาเข้ามาแทรกแซงเพื่อใส่ความน่าสมเพชแบบพ่อลงไปในหนัง Trautman เล็กน้อย และต่อมาก็ได้เซ็นสัญญาสร้างภาพยนตร์สามเรื่องและได้มีที่ยืนในวัฒนธรรมป๊อปด้วย หนังเรื่องนี้ยังถ่ายทำอย่างเชี่ยวชาญโดยลาซโล เขาบันทึกภาพภูเขาและป่าไม้ของบริติชโคลัมเบียได้อย่างงดงาม แต่เพื่อให้เข้ากับโทนของหนัง โทนสีของเขาจึงเป็นสีเทาและเขียวอย่างลงตัว โกลด์สมิธให้ดนตรีประกอบที่ลงตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรื่องราวเน้นไปที่ความแปลกแยกของแรมโบ้ ขณะที่การแสดงผาดโผนก็น่าประทับใจมาก แม้ว่าเราจะออกนอกประเด็นไปบ้าง แต่มันก็ยังคงทำได้ดีในฐานะหนังแอ็คชั่นดราม่า ไม่ว่าจะเป็นการไล่ล่าด้วยมอเตอร์ไซค์/เฮลิคอปเตอร์ หรือสงครามในป่า First Blood ก็ยังสูบฉีดเลือดอยู่บ่อยครั้ง ทั้งหมดนี้สร้างสรรค์ขึ้นอย่างประณีตโดยผู้กำกับจาก Weekend at Bernie s! ตอนที่ออกฉาย มันดึงดูดความสนใจและกลายเป็นหนังทำเงินถล่มทลายทั่วโลก ปัจจุบันมันยังคงเป็นหนังที่ยอดเยี่ยมมาก แล้วรู้ไหม สตอลโลนและเพื่อนๆ คิดถูก ส่วนเคิร์ก ดักลาส คิดผิด 9/10

**_ผลงานชิ้นเอกแอ็คชั่น/ผจญภัยเกี่ยวกับกองทัพเดี่ยว_** จอห์น แรมโบ้ (ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน) อดีตทหารผ่านศึกเวียดนาม ล่องลอยเข้ามาในเมืองบนเทือกเขาร็อกกีเพื่อตามหาเพื่อนร่วมรบ แต่กลับพบว่าเขาเสียชีวิตจากการสัมผัสสารพิษเอเจนต์ออเรนจ์ในช่วงฤดูร้อนก่อนหน้านั้น นายอำเภอของเมือง (ไบรอัน เดนเนฮี) พยายามนำแรมโบ้ออกจากเมืองและลงเอยด้วยการจับกุมเขา ความผิดพลาดครั้งใหญ่คือแรมโบ้เป็นอดีตทหารเบเร่ต์สีเขียว เสมือนเป็นกองทัพเดี่ยวที่ต่อสู้กับทั้งตำรวจและกองกำลังรักษาดินแดนโดยใช้กลยุทธ์สงครามในป่า First Blood (1982) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่น/ผจญภัยระดับแนวหน้า เราอาจมองข้ามเรื่องนี้ได้ง่ายเมื่อพิจารณาจากภาคต่อของหนังสือการ์ตูนสองภาคที่ล้อเลียนจอห์น แรมโบ้: Rambo: First Blood Part II (1985) และ Rambo III (1988) โชคดีที่ซีรีส์เรื่องนี้ชดเชยด้วย Rambo ที่โดดเด่นในปี 2008 ซึ่งเต็มไปด้วยความหดหู่ โหด และลึกซึ้ง สถานที่ถ่ายทำในภาคตะวันตกเฉียงเหนือที่งดงามราวภาพวาด แม้จะดูหม่นหมองและหม่นหมอง ส่วน Dennehy ก็สมบูรณ์แบบในบทนายอำเภอผู้หยิ่งยโสและชอบบงการ เขารับบทเดียวกันในภาพยนตร์คาวบอยเรื่อง Silverado (1985) ถึงแม้ว่าตัวละครของเขาในภาพยนตร์จะแย่กว่าก็ตาม สตอลโลนอยู่ในช่วงที่ร่างกายกำลังอยู่ในช่วงพีค ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้ตัวใหญ่เท่าในภาคต่อสองภาค เอวของเขาเพียงประมาณ 27-28 นิ้ว และหน้าอกของเขาก็ไม่ได้ใหญ่มากนัก แม้ว่าแขนและไหล่ของเขาจะน่าประทับใจก็ตาม อย่างไรก็ตาม ข้อดีอย่างหนึ่งของการดู First Blood ก็คือมันจะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชายกลับมาฟิตหุ่นหรือฟิตหุ่นให้ดีขึ้น สตอลโลนโดดเด่นในบทแรมโบ้ เขาแทบไม่มีบทพูดมากนัก และการแสดงส่วนใหญ่ของเขาไม่ใช้คำพูด ท้ายที่สุด แรมโบก็ระบายความโกรธที่อัดอั้นไว้ทั้งหมดออกมาด้วยการตะโกนว่า ที่นั่น (ในเวียดนาม) ผมรับผิดชอบอุปกรณ์ราคาล้านเหรียญ ที่นี่ผมยังทำงานที่จอดรถไม่ได้เลย จอดรถเป็นบ้าเลย!!! ปกติผมไม่ค่อยชอบฟังคำบรรยายในดีวีดีเท่าไหร่ และไม่ค่อยมีเวลาฟังเท่าไหร่ แต่คำบรรยายในดีวีดีฉบับพิเศษที่เขียนโดยเดวิด มอร์เรลล์นั้นคุ้มค่ามาก มอร์เรลล์เล่าเรื่องราวตลอด 90 นาทีของหนังเรื่องนี้ และให้ข้อมูลมากมาย เช่น ความแตกต่างระหว่างหนังกับนวนิยายของเขา วิธีที่หนังสร้างบรรทัดฐานมากมายในหนังแอ็คชั่น/ผจญภัย วิธีตั้งชื่อแรมโบ้อันน่าทึ่ง โครงสร้างเรื่องสามองก์ของภาพยนตร์ ฯลฯ อย่าเข้าใจผิด เดวิด มอร์เรลล์เป็นอัจฉริยะ ไม่ว่าคุณจะดู First Blood กี่ครั้งก็ตาม หนังเรื่องนี้มีเสน่ห์น่าหลงใหลจนคุณจะหลงใหลตั้งแต่ต้นจนจบทุกครั้ง หากคุณชอบภาพยนตร์แนวเอาชีวิตรอดหรือหลงป่า First Blood ถือเป็นภาพยนตร์ที่ห้ามพลาด ภาพยนตร์มีความยาว 1 ชั่วโมง 33 นาที ถ่ายทำในอุทยานแห่งชาติ Hope and Golden Ears อันงดงามในรัฐบริติชโคลัมเบีย เกรด: A

ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน รับบทเป็น จอห์น แรมโบ้ ทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามผู้ต้องตกตะลึงเมื่อรู้ว่าผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากหน่วยกรีนเบเร่ต์สุดโหดของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งร้ายแรง เขาเดินเตร่หาชีสเบอร์เกอร์อย่างไร้จุดหมาย จนกระทั่งถูกนายอำเภอ วิลล์ ทีสเซิล (ไบรอัน เดนเนฮี) พาตัวออกจากเมือง ซึ่งพาเขาไปพเนจร เมื่อเขาพยายามกลับเข้าเมือง เขากลับถูกจับกุม และเหตุการณ์ต่างๆ มากมายก็ทำให้เขาต้องเผชิญหน้ากับไม่เพียงแต่กลุ่มผู้บังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นที่โหดร้าย แต่ยังรวมถึงกองกำลังรักษาดินแดนที่ไร้ประโยชน์ และอดีตผู้บังคับบัญชา ทราวท์แมน (ริชาร์ด เครนนา) ของเขาด้วย เรื่องนี้มีใจความสำคัญซ่อนอยู่ ชายผู้นี้รับใช้ชาติโดยเสี่ยงภัยต่อตนเองอย่างไม่น้อย แม้กระทั่งได้รับเหรียญเกียรติยศแห่งรัฐสภา แต่กลับถูกรัฐบาลทอดทิ้ง เราเรียนรู้ได้ค่อนข้างเร็วว่าเขาได้รับบาดแผลทางใจอย่างชัดเจนจากประสบการณ์ช่วงสงคราม และพฤติกรรมอันเป็นปรปักษ์ของตำรวจท้องถิ่นช่วยจุดประกายทักษะการป้องกันตัวแบบนินจาอันเฉียบคมของเขาขึ้นมาอีกครั้ง ซึ่งไม่นานนัก (แม้จะไม่เต็มใจ) ก็กลายเป็นการทำร้ายตัวเอง ฉากแอ็กชั่นที่ดำเนินไปท่ามกลางป่าทึบ เย็นยะเยือก และเปียกชื้นนั้นถูกกำกับอย่างรัดกุมและน่าติดตามอย่างยิ่ง แต่ผมเกรงว่าการแสดงจะค่อนข้างแย่ เครนนานั้นแข็งทื่อราวกับเสาหลักอันหนึ่งที่ แรมโบ ใช้เสียบแทงผู้ไล่ล่า และตัวละคร ทีสเซิล ก็ไม่ได้ดูเข้าท่าเลย เราเริ่มต้นภาพยนตร์ด้วยการที่เขาแสดงกิริยาที่เป็นมิตรและเป็นมิตรสมกับเป็นตำรวจท้องถิ่น แต่หลังจากได้พบปะกับผู้มาเยือนเพียงเล็กน้อย เขาก็กลายเป็นคนที่คลั่งไคล้อย่างรุนแรง ทำไมน่ะเหรอ เรื่องนี้ไม่มีเบื้องหลัง และเมื่อการไล่ล่าดำเนินไปและจบลง เรื่องราวเองก็ดูจะไม่ค่อยสมเหตุสมผลนัก เนื้อเรื่องค่อนข้างสั้นและครึ่งแรกก็ดี แต่ครึ่งหลังกลับกลายเป็นเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิง โดยมีตอนจบที่เต็มไปด้วยฉากอลังการที่น่าประทับใจ แต่กลับไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าคำเตือนว่าเราควรคาดหวังภาคต่อ