The Matrix Revolutions (2003) เดอะ เมทริกซ์ เรฟโวลูชั่นส์ : ปฏิวัติมนุษย์เหนือโลก

และแล้วปีแห่งเมทริกซ์ที่ถูกพูดถึงอย่างมากก็สิ้นสุดลง ความจริงแล้ว ปีแห่งเมทริกซ์ที่แท้จริงคือปี 1999 ซึ่งภาพยนตร์ต้นฉบับที่แหวกแนวเรื่องนี้ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นภาพยนตร์ที่ใช่ เหมาะสม และถูกที่ถูกเวลา ด้วยการผสมผสานจิตวิญญาณแห่งยุคสมัยทางวัฒนธรรมและความกังวลเรื่อง Y2K เกี่ยวกับอำนาจของเครื่องจักรที่มีต่อมนุษยชาติ The Matrix ไม่เพียงแต่ฟื้นคืนชีพฉากแอ็คชั่นสโลว์โมชันด้วยสไตล์ กระสุนเวลา เท่านั้น แต่ยังมีความเกี่ยวข้องทางการเมืองที่ดูเหมือนจะล้าสมัยไปแล้วในโลกศตวรรษที่ 21 ที่ถูกครอบงำด้วยสงครามต่อต้านการก่อการร้าย ไม่ใช่เทคโนโลยี The Matrix Reloaded แม้จะมีข้อบกพร่องมากมาย แต่ก็พยายามยกระดับ ทั้งในด้านการสร้างตำนานเมทริกซ์ที่กว้างขึ้นและเอฟเฟกต์ที่ใช้งบประมาณมหาศาล อย่างไรก็ตาม Revolutions ก็ยินดีที่จะดำเนินรอยตาม สองสามชั่วโมงสุดท้ายของภาพยนตร์ยาวสี่ชั่วโมงครึ่ง ซึ่งในความคิดของผู้สร้าง ภาพยนตร์ต้นฉบับเป็นเพียงฉากก่อนเปิดเรื่อง ยอมรับว่า Revolutions เน้นฉากแอ็กชันน้อยลงและเน้นฉากแอ็คชั่นมากขึ้น แต่พี่น้องวาชอว์สกี้ซึ่งได้หนุนหลังตัวเองเข้ามุมฉาก ทำได้เพียงใช้สูตรสำเร็จที่ความอลังการและความโอ้อวดดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ความตื่นเต้นเร้าใจและการกระตุ้นทางสติปัญญาไม่เคยรวมเข้าด้วยกัน ฉากแอ็กชันต่อเนื่องของ Revolutions - การโจมตีไซออนของเหล่าเซนทิเนล - น่าตื่นเต้นอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่ก็ไม่ได้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นตอนหนึ่งในภาคต่อของ Matrix ฉบับดั้งเดิม อย่างแรกเลย ไซออนไม่ได้ปรากฏตัวในหนังภาคแรกทั้งหมด อย่างที่สอง - และที่สำคัญกว่านั้นอย่างมาก - ฉากสำคัญนี้ผลักตัวละครหลักให้กลายเป็นแค่ผู้สังเกตการณ์ นีโอและทรินิตี้กำลังออกปฏิบัติภารกิจของตัวเอง มอร์เฟียส - ตอนนี้สวมชุดที่ดูเหมือนเสื้อสเวตเตอร์เบเนตองสีแดงเลือดหมู แทนที่จะเป็นชุดที่สอดคล้องกับสถานะของเขาในฐานะผู้ชายที่เจ๋งที่สุดในโลก (หรือต่ำกว่า) - กลายเป็นเบาะแสสำคัญรองจากแรงผลักดันของไนโอเบะ ตรงกันข้าม ตัวละครหลักคือเดอะคิด ซึ่งเรื่องราวเบื้องหลังของเขาจะปรากฏเฉพาะกับผู้ที่ทุ่มเทให้กับการดูการ์ตูนเรื่อง The Animatrix เท่านั้น และมิฟูเนะ ซึ่งน่าเสียดายที่อิทธิพลบนหน้าจอของเขานั้นสั้นแต่น่าจดจำ การที่ฉากหลักเต็มไปด้วยตัวละครรองนั้นไม่เพียงแต่น่าผิดหวังเท่านั้น แต่ยังสร้างความเสียหาย เพราะมันดึงความสนใจออกจากฉากไคลแม็กซ์ของตัวเอก พูดง่ายๆ ก็คือ นี่คือส่วนที่คุณจำได้ มากกว่าบทสนทนาสำคัญของนีโอกับใบหน้าของเครื่องจักรที่คล้ายกับพ่อมดแห่งออซ หรือการชกต่อยกับสมิธ (การต่อสู้ที่เอฟเฟกต์เสียงลดลงหลังจาก Burly Brawl ใน Reloaded) ผู้ชมบางคนจะพึงพอใจกับคำถามของพวกเขาอย่างเต็มเปี่ยมเมื่อเครดิตสุดท้ายขึ้น แต่พวกเขาคือคนที่ทำการบ้านมาอย่างดี หากไม่เติมเต็มช่องว่างของเนื้อเรื่องด้วยการดู The Animatrix หรือเล่นเกมคอมพิวเตอร์ที่ถูกเยาะเย้ยอย่าง Enter The Matrix ความรู้สึกสับสนก็เกิดขึ้น และผู้ที่สับสนก็ไม่สามารถรับรู้อารมณ์ของตัวละครได้ ทำให้การเสียสละและธีมความรักใดๆ ก็ตามกลายเป็นโมฆะ ในภาพยนตร์ต้นฉบับ ผู้ชมทั่วไปอาจเข้าใจถึงเผ่าพันธุ์ทาสและความต้องการที่จะเป็นอิสระ แต่พี่น้องวาชอว์สกี้ดูเหมือนจะขยับเป้าหมายไปเมื่อเรื่องราวดำเนินไป โดยละเลยสิ่งที่เริ่มต้นเป็นจุดสำคัญของเนื้อเรื่อง กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่ทำรายได้ถล่มทลายเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ชมเฉพาะกลุ่มอย่างมีสติเช่นนี้ The Year Of The Matrix จะถูกจดจำในฐานะภาพยนตร์ที่เอาใจแฟนๆ ในขณะที่ภาพยนตร์ต้นฉบับจะถูกมองเป็นภาพยนตร์ที่แยกตัวออกมาจากผู้ชมกลุ่มใหญ่ คำตัดสิน - สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นตัวแทนของอนาคตของภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ กลับกลายเป็นเพียงผลงานแนววิทยาศาสตร์ที่ประสบความสำเร็จ แต่เอาเถอะ มันไม่ใช่การกลับมาครั้งที่สองหรอกใช่ไหม เดี๋ยวก่อน... 3/5 - นิตยสาร Empire

The Matrix ฉันชอบ The Matrix Reloaded ฉันชอบและยังใช้มันเพื่อสอน... จริงๆนะ The Matrix Revolutions ห่วยแตกมาก จริงๆนะ มันแย่มากๆ Reloaded ค่อนข้างจะหนักมือกับปรัชญา... แต่ก็ยังมีฉากแอ็กชั่นที่จัดจ้านพอที่จะชดเชยตัวละครที่เป็นตัวแทนปรัชญาทางศาสนาอย่างโปร่งใสจนดูจืดชืดเหมือนไอน้ำ Revolutions ละทิ้งความขัดแย้งของปรัชญา เน้นหนักไปที่อันหนึ่งแล้ว... มันก็ก่ออาชญากรรมที่ใหญ่หลวงที่สุด มันเปลี่ยนเกียร์เป็นฉากต่อสู้ CGI และละทิ้งฉาก Wire-Fu ที่มีสไตล์และความรุนแรงจากปืนที่ทำให้สองภาคแรกสนุกมาก สวัสดี! เราไม่ได้ดูเพราะเนื้อเรื่อง แต่เราดูเพราะว่ามันเป็นหนังแนว Sci-Fi กังฟูยิงกันมันส์ๆ... แล้วคุณก็ทิ้งฉากแอ็คชั่นที่เราชอบไป แล้วหันไปใช้ฉากต่อสู้ CGI ที่น่าเบื่อแม้กระทั่งเกือบ 20 ปีต่อมา มันก็เลยทิ้งทุกอย่างที่ทำให้เราร้อง ว้าว! ตอนที่ดูภาคแรกไว้เบื้องหลัง แล้วมาในรูปแบบใหม่หมดจดในตอนไคลแม็กซ์ และ... คุณทำให้ฉันเสียสมาธิไปเลย