Creed III - ครี้ด 3
คุณไม่สามารถหนีอดีตได้
หลังจากที่สร้างอิทธิพลให้โลกของการชกมวย อโดนิส ครีดประสบความสำเร็จทั้งด้านอาชีพการงานและชีวิตครอบครัว เมื่อเพื่อนวัยเด็กและอดีตนักมวยที่ไม่ธรรมดาอย่างดาเมียน (โจนาธาน เมเจอร์ส) ได้รับการปล่อยตัวหลังจากการถูกขังในเรือนจำเป็นเวลานาน เขาอยากพิสูจน์ให้เห็นว่าเขาคือผู้คู่ควรกับสิ่งเหล่านั้น การเผชิญหน้าระหว่างเพื่อนเก่ามีสิ่งที่มากกว่าการต่อสู้ ในการทำคะแนนครั้งนี้อโดนิสเอาอนาคตตัวเองมาเดิมพันเพื่อต่อสู้กับดาเมียน ผู้เป็นคู่ต่อสู้ที่ไม่เคยพ่ายแพ้ให้กับสิ่งใด
You can't run from your past.
After dominating the boxing world, Adonis Creed has thrived in his career and family life. When a childhood friend and former boxing prodigy, Damian Anderson, resurfaces after serving a long sentence in prison, he is eager to prove that he deserves his shot in the ring. The face-off between former friends is more than just a fight. To settle the score, Adonis must put his future on the line to battle Damian — a fighter with nothing to lose.
รายละเอียด
แสดงต้นฉบับ (EN)
แม้ว่า Creed III อาจไม่ใช่ผลงานที่ดีที่สุดในแฟรนไชส์ แต่มันก็เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์และความมุ่งมั่นที่มากพอที่จะทำให้ซีรีส์นี้ยังคงความสดใหม่ แฟรนไชส์ Rocky/Creed จะประสบความสำเร็จสูงสุดเมื่อตัวร้ายมีความน่าสนใจไม่แพ้ตัวเอก หรืออาจจะมากกว่าด้วยซ้ำ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนไม่แพ้ Creed III Damien Anderson (รับบทโดย Jonathan Majors อย่างเชี่ยวชาญ) เป็นศัตรูที่น่าเห็นใจอย่างมากและมีความเชื่อมโยงโดยตรงกับอดีตของ Adonis Creed ความเชื่อมโยงนี้เป็นจุดสำคัญของความขัดแย้ง ขณะที่ Creed พยายามทำความเข้าใจกับความผิดพลาดในอดีตของเขา ในขณะเดียวกันก็ซื่อสัตย์กับตัวตนในปัจจุบัน การโต้ตอบกันไปมานี้ทำได้อย่างยอดเยี่ยมและทำให้ Creed พัฒนาขึ้นไปอีกในฐานะนักมวยและผู้ชายคนหนึ่ง โดยรวมแล้วผมสนุกกับเรื่องราวนี้มาก และแม้ว่าบทภาพยนตร์อาจไม่ใช่บทภาพยนตร์ที่แปลกใหม่ที่สุดบนจอเงิน แต่มันก็เพียงพอที่จะทำให้แตกต่างจากภาพยนตร์ Rocky ส่วนที่เหลือ และผมเคารพในสิ่งนั้น การแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก เช่นเดียวกับที่เคยทำในภาพยนตร์ Creed ภาคก่อนๆ ฉันคิดว่าการไม่มีซิลเวสเตอร์ สตอลโลน อาจมีช่องโหว่อยู่บ้าง แต่จริงๆ แล้วฉันไม่ได้สังเกตเห็นเลย ไมเคิล บี. จอร์แดน สามารถดึงเอาสิ่งที่ดีที่สุดออกมาจากนักแสดงทั้งหมดได้ และทุกคนก็ดีขึ้นกว่าเดิม เทสซา ทอมป์สันแสดงได้ยอดเยี่ยมมาก เคมีของเธอกับจอร์แดนนั้นยอดเยี่ยมมาก การที่มีลูกสาวเข้ามาช่วยสร้างบรรยากาศครอบครัวที่อบอุ่น โจนาธาน เมเจอร์สก็ยอดเยี่ยม เขาน่าเกรงขาม น่าเศร้า และเต็มไปด้วยอารมณ์ที่ผู้ชมสามารถสัมผัสได้ถึงความโกรธของเขาอย่างจริงใจ และการถ่ายทอดภาพเด็กขี้โมโหที่ถูกพรากชีวิตไปนั้นดูสมจริงอย่างเหลือเชื่อ เขาเป็นหนึ่งในส่วนที่ดีที่สุดของหนังเรื่องนี้ การมีไมเคิล บี. จอร์แดนอยู่เบื้องหลังกล้อง ทำให้หนังเรื่องนี้มีการถ่ายภาพที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุดในซีรีส์ทั้งหมด จอร์แดนใช้ความอิสระกับเนื้อหาที่มีอยู่เดิมเพื่อนำเสนอภาพยนตร์มวยแบบสมัยใหม่ ในขณะที่หนังเรื่องก่อนๆ พยายามนำเสนอประสบการณ์การถ่ายทอดสดที่เน้นความดิบและความสมจริง แต่ Creed III กลับพลิกโฉมสิ่งนั้น มอบฉากแอ็คชั่นที่น่าทึ่งที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา แรงบันดาลใจของอนิเมะนั้นชัดเจน มีการใช้ภาพสโลว์โมชันอย่างประหยัดแต่ได้ผลดี ฉากต่อสู้ตอนจบมีตัวเลือกที่สร้างสรรค์มาก สร้างความเชื่อมโยงที่แนบแน่นระหว่างตัวละครเอกทั้งสอง ซึ่งเป็นฉากหลังที่ยอดเยี่ยมไม่เพียงแต่สำหรับฉากต่อสู้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องราวโดยรวมด้วย โดยรวมแล้ว ผมสนุกมากกับการดู Creed III ไมเคิล บี. จอร์แดน กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกได้อย่างยอดเยี่ยม สร้างภาพยนตร์ที่ทำให้ผมยิ้มกว้างได้เลยทีเดียว คะแนน: 92% | คำตัดสิน: ยอดเยี่ยม
แสดงต้นฉบับ (EN)
อีกหนึ่งผลงานที่สนุกจากแฟรนไชส์นี้ ผมชอบหนัง Rocky/Creed พวกนี้มาก หนังมักจะนำเสนอการแสดงที่สนุกสนานและฉากต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมอยู่เสมอ และ Creed III ก็ทำได้ดีในด้านเหล่านี้ ควบคู่ไปกับเรื่องอื่นๆ น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้ให้ซิลเวสเตอร์ สตอลโลนมาเล่นในเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ผมไม่ได้บอกว่าหนังจะแย่ลงหรืออะไรก็ตามถ้าไม่มีสตอลโลน แค่อยากให้ได้เห็นเขากลับมารับบทเดิมก็เท่านั้น ในแง่ของนักแสดง หนังก็ถือว่าแข็งแกร่งอย่างที่คุณคาดหวังไว้ ไมเคิล บี. จอร์แดน น่าประทับใจ ส่วนเทสซา ทอมป์สัน ก็ทำได้ดี (แม้จะไม่ค่อยถูกใช้งานเท่าไหร่) น่าเสียดายที่โจนาธาน เมเจอร์ส ทำลายอาชีพนักแสดงของตัวเองแบบออฟรีล เพราะนักแสดงคนนี้มีบุคลิกที่โดดเด่นบนจอ เฮ้! ฉันค่อนข้างสนใจภาคต่อๆ ไปนะ แต่ถึงอย่างนั้นก็คงจะดีถ้าพวกเขายังคงทำหนังเรื่องนี้ไว้สามภาค แต่เอาเถอะ ตัวละครหลักเดิมมีหนังตั้งหกเรื่อง งั้นตัวเอกคนปัจจุบันก็น่าจะมีหนังอีกสักสองสามเรื่องสิ อยากรู้เหมือนกันว่าพวกเขาจะทำยังไงต่อไป
เมื่อพูดถึงภาพยนตร์มวย บางครั้งอาจรู้สึกเหมือนว่าเหลือเรื่องราวให้เล่าไม่มากนัก สิ่งที่โดดเด่นของ Creed III คือ แทนที่จะเป็นเรื่องราวกีฬาที่เน้นหนัก บทภาพยนตร์ของคีแนน คูเกลอร์ และแซค เบย์ลิน ผู้ร่วมเขียนบท กลับเน้นไปที่ดราม่าครอบครัวที่จริงใจ หนังยังเป็นผลงานการกำกับครั้งแรกของไมเคิล บี. จอร์แดน นักแสดงผู้กลับมารับบทนำอีกครั้ง อะโดนิส ครีด (จอร์แดน) ได้วางมือจากการชกมวยในสังเวียนแล้ว หลังจากสะสมแชมป์มานับสิบรายการ ตอนนี้เขาเป็นสามีที่ซื่อสัตย์ของเบียงกา (เทสซา ทอมป์สัน) และเป็นพ่อของอมารา (มิลา เดวิส-เคนต์) ลูกชายสุดที่รักของแมรี-แอนน์ (ฟิลิเซีย ราชาด) และบริหารยิมมวยที่ประสบความสำเร็จ โดยทำงานร่วมกับนักกีฬารุ่นใหม่ไฟแรงที่สุดในวงการ ทุกอย่างกำลังไปได้สวย จนกระทั่งเดเมียน (โจนาธาน เมเจอร์ส) อดีตเพื่อนสมัยเด็กของเขาปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งหลังจากติดคุกมาเกือบสองทศวรรษ และเหตุการณ์ที่ถูกฝังไว้นาน (ซึ่งในที่สุดก็ถูกเปิดเผย) ก่อให้เกิดความตึงเครียดระหว่างพวกเขา ด้วยความกระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ตัวเองและได้เป็นนักมวยอาชีพที่เขาใฝ่ฝันมาตลอด เดเมียนจึงถามอะโดนิสว่าเขาสามารถช่วยให้เขาได้มีโอกาสชกมวยหรือไม่ เขารู้สึกผิดและตกลง เดเมียนเป็นนักสู้ที่เก่งกาจแต่ก็สกปรก ซึ่งสร้างปัญหามากขึ้น สถานการณ์ต่างๆ แย่ลงเรื่อยๆ จนในที่สุดทั้งคู่ก็ได้ชิงแชมป์กัน ฉากต่อสู้ได้รับการกำกับอย่างดีและน่าตื่นเต้น แม้ว่าจะคาดเดาได้ ภาพยนตร์คาดหวังให้ผู้ชมรู้กฎทั่วไปของการชกมวย ดังนั้นหากคุณไม่รู้ว่าอะไรคือการชกที่ผิดกฎหมายหรือถูกกฎหมาย คุณอาจตกอยู่ในสถานการณ์ที่เกินความสามารถ (ผมแทบไม่มีความรู้เกี่ยวกับกีฬานี้เลย แต่ผมก็ยังชอบฉากต่อสู้) องค์ประกอบที่แข็งแกร่งที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการพัฒนาตัวละครที่แข็งแกร่ง ซึ่งเป็นส่วนสำคัญมาโดยตลอดของแฟรนไชส์นี้ การเรียนรู้ประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดระหว่างอะโดนิสและเดเมียนทำให้เรื่องราวของเพื่อนที่กลายเป็นศัตรูของพวกเขายิ่งน่าติดตามยิ่งขึ้น และยังมีช่วงเวลาที่น่าประทับใจอย่างแท้จริงของเบียงก้า อมารา และแมรี-แอนน์ ทั้งเคมีและความสามารถของนักแสดงต่างก็ยอดเยี่ยมมาก ถึงอย่างนั้น เรื่องราวในหนังก็เยอะมาก เยอะมากจริงๆ ทำให้หนังส่วนใหญ่ดูเร่งรีบเกินไปเมื่อจอร์แดนเร่งรีบผ่านฉากแล้วฉากเล่า ดีที่หนังไม่ได้ยืดเยื้อ แต่นี่เป็นโปรเจกต์ที่พลาดได้ในพริบตาเดียว และถึงแม้ว่าตัวละครและความสัมพันธ์ของพวกเขาจะมีรายละเอียด แต่บทบางส่วนกลับดูว่างเปล่าและคาดเดาได้ง่าย สำหรับภาคที่สามของแฟรนไชส์นี้ “Creed III” ทำได้ดีกว่าที่คาดไว้มาก แม้จะมีข้อผิดพลาดบ้าง แต่การแสดงที่แข็งแกร่ง เรื่องราวที่น่าติดตาม และธีมของความเพียรพยายามและความสำคัญของครอบครัว ทำให้ภาคนี้กลายเป็นหนังที่คว้ารางวัล ** โดย: หลุยซา มัวร์ / SCREEN ZEALOTS**
แสดงต้นฉบับ (EN)
เรื่องนี้ทำให้ผมนึกถึง Rocky IV (1985) มากทีเดียว แต่แทนที่จะเป็นรถมอเตอร์ไซค์รัสเซียที่ขับเคี่ยวกันอย่างดุเดือด กลับกลายเป็น เดเมียน (โจนาธาน เมเจอร์ส) อดีตแชมป์ อะโดนิส (ไมเคิล บี. จอร์แดน) กำลังใช้ชีวิตแบบนักกีฬาเกษียณ ร่ำรวย และมีความสุขกับครอบครัว พร้อมกับบริหารยิมกับ ดุ๊ก (วูด แฮร์ริส) บ่ายวันหนึ่ง เขาออกจากยิมไปพบชายคนหนึ่งนั่งอยู่ในรถ และหลังจากพูดคุยกันเล็กน้อยก็รู้ว่าเพื่อนสมัยเด็กที่หายสาบสูญไปนานถูกจำคุกมาสิบแปดปีแล้ว ตอนนี้เขา ( เดเมียน ) มุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จในสังเวียน เพื่อนของเขาจึงพยายามจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อย แต่กลับพบว่านักสู้ร่างผอม ดุดัน และดุดันคนนี้มีแผนการที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง และนั่นจะทำให้อดีตแชมป์ต้องพิสูจน์ตัวเองว่ายังมีศักยภาพเพียงพอหรือไม่ เรื่องราวนี้ผสมผสานกับเรื่องราวอื่นๆ มากมาย และดำเนินไปอย่างคาดเดาได้ราวกับพระอาทิตย์ขึ้น ยิ่งเพิ่มความบาดหมางในครอบครัวและดราม่าเข้าไปอีก ก็ยิ่งทำให้เหลือสิ่งที่แทบจะลืมเลือนไป ซึ่งผมรู้สึกว่ามันค่อนข้างแย่เมื่อเทียบกับภาคก่อนๆ ที่มีเสน่ห์และเข้มข้นกว่าในแฟรนไชส์นี้ ฉากชกมวยจริงๆ ถ่ายออกมาได้น่าประทับใจ แต่ก็ไม่มีอะไรน่ากังวลเลย และผมก็ยอมแพ้ไปเกือบหมดแล้ว ดูดีทีเดียวนะ แต่ดูไม่ค่อยสนุกเท่าไหร่
หนังโอเคนะ แต่มันหลุดจากสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมไป ไม่มีสตอลโลนในเรื่องนี้ด้วย ตอนนี้เขาเลิกเล่นแล้ว ค่อนข้างจะงี่เง่าหน่อยๆ ฉันอยากเห็นเขาชกมวยมากกว่านี้ หรืออาจจะชกอีกหลายๆ ไฟต์ มันก็ชกแค่ไฟต์เดียวตลอด ฉันไม่รู้ว่าเขาอายุน้อยเกินกว่าจะเลิกเล่น และฉันก็ไม่อยากเห็นเขามาเป็นเทรนเนอร์เหมือนร็อคกี้ตอนนี้
VIDEO
Teaching Amara How To Fight
VIDEO
Adonis Discovers Damian's Letters To Him
VIDEO
Catching Up With Damian
VIDEO
Underground Boxing Match