SUPERMAN RETURNS ซุปเปอร์แมน รีเทิร์นส 2006

***The Passion of the Christ หรือที่จริงคือ Superman นั่นเอง*** ซูเปอร์แมนกลับมายังโลกหลังจากพยายามค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับดาวบ้านเกิดของเขามาห้าปี ในฐานะคลาร์ก เคนท์ เขาได้งานคืนที่หนังสือพิมพ์เดลี่แพลนเน็ต แต่กลับพบว่าลอยส์ เลนได้ย้ายออกไปโดยไม่มีเขาแล้ว ทั้งยังมีคู่หมั้นที่อาศัยอยู่ด้วยกันและลูกวัยห้าขวบ แถมยังได้รับรางวัลพูลิตเซอร์จากบทความของเธอเรื่อง ทำไมโลกถึงไม่ต้องการซูเปอร์แมน อีกด้วย ในขณะเดียวกัน เล็กซ์ ลูเธอร์และลูกน้องของเขาได้ค้นพบป้อมปราการแห่งความสันโดษของซูเปอร์แมนและขโมยคริสตัลเอเลี่ยนบางส่วนไป แผนการอันบ้าบิ่นของลูเธอร์คือการสร้างทวีปใหม่ ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันล้านคน เรื่องราวนี้เป็นการเล่าเรื่องพระคริสต์ในรูปแบบซูเปอร์ฮีโร่: - จอร์เอลมอบลูกชายคนเดียวของเขาเพื่อปกป้อง (ช่วยเหลือ) มนุษยชาติ - ซูเปอร์แมนกล่าวซ้ำๆ ว่าเขาอยู่ทุกหนทุกแห่งและจะอยู่เคียงข้างเขาตลอดไป (กล่าวคือ อยู่ทุกหนทุกแห่ง) - การที่ลูเธอร์และลูกน้องของเขาทุบตีซูเปอร์แมนนั้นชวนให้นึกถึงการที่พระเยซูคริสต์ทรงเฆี่ยนตีก่อนการตรึงกางเขน - ซูเปอร์แมนเสียสละตนเองเพื่อช่วยมนุษยชาติจากทวีปใหม่ของลูเธอร์ - เมื่อซูเปอร์แมน ตาย เหนือชั้นบรรยากาศโลก เขาถูกแสดงให้เห็นในท่าไม้กางเขน ในขณะเดียวกัน ลอยส์ เลน ก็เป็นพวกอเทวนิยมอย่างชัดเจน แม้ว่าครั้งหนึ่งเธอเคยเชื่อและรักซูเปอร์แมน แต่ตอนนี้เธอเชื่อมั่นแล้วว่าโลกไม่ได้ต้องการเขาจริงๆ เธอกำลังทุกข์ใจและขมขื่นอย่างเห็นได้ชัด เธอขาดความมีชีวิตชีวาอย่างที่เคยเชื่อเมื่อครั้งก่อน แน่นอนว่าสัญลักษณ์ที่หนักหน่วงทั้งหมดนี้ไร้ประโยชน์หากเรื่องราวไม่สามารถดึงดูดความสนใจของผู้ชมได้ ซึ่งสำคัญอย่างยิ่งเมื่อภาพยนตร์มีความยาว 2 ชั่วโมง 34 นาที - ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกลิ่นอายของความยิ่งใหญ่อลังการอย่างแท้จริง ยิ่งกว่าภาคแรกเสียอีก ดูเหมือนจะจริงจังกว่า คือดูไม่เว่อร์วังอลังการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลูเธอร์และทีมงานของเขามีส่วนเกี่ยวข้อง หนังเรื่องนี้ยังมีความคารวะที่แทบจะมองไม่เห็น ถึงแม้ว่าตำนานซูเปอร์แมนทั้งหมดจะดูไร้สาระสิ้นดี แต่หนังเรื่องนี้ก็ทำให้ผู้ชมยอมรับมันได้ว่ามันมีอยู่จริง ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีมุกตลกอีกหลายฉากที่ตลกจนต้องหัวเราะออกมาดังๆ (ระวังมุกตลกอย่าง It s a bird หรือ It s a plane ) อื่นๆ ที่น่าสนใจ: - บางคนบ่นว่าเคท บอสเวิร์ธขาดเสน่ห์ในบทลอยส์ เลน แต่ทั้งหมดนี้ก็เข้ากับพล็อตย่อยที่ขมขื่นอย่าง ฉันไม่เชื่ออีกต่อไปแล้ว บอสเวิร์ธเล่นได้ดีในบทบาทนี้ - บางคนบ่นเรื่องที่ซูเปอร์แมนไปเยือนดาวคริปตันนาน 5 ปี ปัญหาคืออะไร ส่วนหนึ่งในวัยเด็กของฉันอยู่ที่มินนีแอโพลิส และฉันก็กลับไปที่นั่นหลายครั้งเพื่อดับความอยากรู้ ทำไมซูเปอร์แมนถึงไม่รู้สึกแบบเดียวกัน ทำไมเขาถึงหายไปนาน และทำไมเขาถึงต้องการงานฝีมือที่ตกผลึก เพราะเขาอาจเสี่ยงต่อการสัมผัสคริปโตไนต์ (ชิ้นส่วนกัมมันตภาพรังสีจากดาวบ้านเกิด) จำนวนมาก ซึ่งจะทำให้เขาอ่อนแอลงอย่างมาก ยังไม่รวมถึงพลังที่เขาได้รับจากดวงอาทิตย์ของโลกด้วย - บางคนบ่นเกี่ยวกับคู่หมั้นของลัวส์และลูกชายของเธอ ซึ่งคนหลังอาจเป็นหรือไม่เป็นลูกหลานของซูเปอร์แมน คงไม่แปลกที่ลัวส์จะจากไปหลังจากรอคอยมาสองปี การที่เธอ อยู่กินฉันท์ชู้สาว ก่อนแต่งงานอาจเป็นผลมาจากความคิดใหม่ของเธอที่ว่า ฉันไม่เชื่ออีกต่อไป - ความรักเป็นแก่นเรื่องที่สำคัญ เหมาะกับการเล่าเรื่องพระคริสต์ซ้ำๆ ซูเปอร์แมนรักลัวส์และในทางกลับกัน แม้ว่าลัวส์จะปฏิเสธในตอนแรก ความรักให้ชีวิตและช่วยให้รอดพ้นจากความตาย - ฉันชอบที่ริชาร์ด (มาร์สเดน) คู่หมั้นของลัวส์ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นตัวร้าย ที่น่าสนใจคือลัวส์เลือกผู้ชายที่ในฐานะนักบินสามารถพาเธอบินไปมาได้เหมือนซูเปอร์แมน แม้จะดูไม่น่าตื่นเต้นเท่าก็ตาม ฉันยังชอบที่หนังเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่า Lois ซื่อสัตย์ต่อ Richard แม้ว่าเธอจะค้นพบว่าเธอยังคงรัก Superman อยู่ก็ตาม หัวใจมนุษย์สามารถรักใครได้มากกว่าหนึ่งคน แต่สามารถซื่อสัตย์หรือทุ่มเทให้กับคนๆ เดียวได้เท่านั้น ถ้าคุณเข้าใจที่ฉันหมายถึง - Frank Langella รับบทเป็น Perry White ที่มีเสน่ห์ในแบบฉบับของเขา - Kevin Spacey รับบทเป็น Luthor ได้อย่างยอดเยี่ยม และอาจจะเหนือกว่า Hackman ด้วยซ้ำ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อเรื่องราวดำเนินไป แผนการอันบ้าคลั่งของเขานั้นเหมาะสมกับศัตรูตัวฉกาจของ Supe อย่างแท้จริง - มีหลายฉากดราม่าที่หนังเรื่องนี้ดำเนินไป

แสงสว่างส่องนำทาง หลังจากห่างหายไปห้าปี Superman กลับมายังโลกและพบว่า Lois Lane กำลังจะกลายเป็นแม่ที่กำลังจะแต่งงาน แต่บางสิ่งก็ไม่เปลี่ยนแปลง Lex Luthor ผู้บ้าคลั่งกำลังหลุดโลก และแผนล่าสุดของเขาจะฆ่าคนนับพันล้านคน ฉันได้รีวิว Superman Returns ครั้งแรกประมาณสองปีหลังจากออกฉายครั้งแรก ฉันได้ดูครั้งแรกเมื่อออกฉายในปี 2006 และประทับใจกับแนวทางของ Bryan Singer ที่มีต่อเรื่องราวที่เขาชื่นชอบอย่างชัดเจน ฉันรู้สึกคิดถึงอดีตอย่างสุดซึ้งในตอนนั้น และทันทีที่เพลงธีมดังขึ้น (การตัดสินใจที่ยอดเยี่ยมของ Singer ที่ใช้เพลงต้นฉบับของ John Williams) ฉันก็ยิ้มกว้างเหมือนแมวเชสเชียร์ แต่ดูเหมือนว่าฉันจะเป็นส่วนน้อยในตอนนั้นเมื่อเทียบกับคุณค่าของภาพยนตร์ และยิ่งไปกว่านั้น ทุกๆ ปีที่ผ่านไป ฉันก็ยังพบว่าตัวเองยังคงเป็นแบบนั้นอยู่ Superman Returns จะถูกจดจำตลอดไปในฐานะแฟรนไชส์ที่มีหัวใจมากมาย เพราะ Singer ได้ถ่ายทอดความเข้มแข็งทางอารมณ์ของ Superman และที่สำคัญคือ ทำให้มันเป็นหัวใจสำคัญของเรื่อง ดูเหมือนว่าคนที่อยากได้ป๊อปคอร์นระเบิดสีสันจัดจ้านเพียงอย่างเดียวจะไม่มีวันสมหวัง อย่างไรก็ตาม ต้องยอมรับว่าแฟน ๆ ผลงานของซิงเกอร์ (เช่นฉัน) เข้าใจถึงอารมณ์ที่หนักหน่วงของเขาเป็นอย่างดี การดูซูเปอร์แมนฉีกร่างตัวเองหลังจากรู้ว่าลอยส์รักคนอื่น ทำให้เกิดการรับชมที่ติดหนึบ เพราะซูเปอร์แมนของเรามีความขัดแย้ง ไม่เพียงแต่กับความรู้สึกที่ปกป้องตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเข้มงวดของความรักด้วย ความขัดแย้งของซูเปอร์แมนนี่เองที่ขับเคลื่อนภาพยนตร์ต่อไป ไม่ได้หมายความว่าไม่มีฉากแอ็คชั่นในเรื่องนี้ แต่บางฉากในเรื่องนี้น่าตื่นเต้นอย่างแท้จริง ใช่แล้ว ฝูงชนป๊อปคอร์นได้รับการดูแลอย่างดี เครื่องบิน กระสวยอวกาศ และเฮลิคอปเตอร์ที่เต็มไปด้วยความตึงเครียด ล้วนปรากฏตัวอยู่ในและรอบๆ โลกของซูเปอร์แมนและลูเธอร์ แบรนดอน รูธ สวมเสื้อคลุมที่คริสโตเฟอร์ รีฟ เคยสวมใส่อย่างยอดเยี่ยมในยุค 70s และรูธก็เลือกใช้แนวทางที่ชาญฉลาดว่า ถ้ามันไม่พังก็ไม่ต้องซ่อม ไม่จำเป็นต้องใส่เอกลักษณ์ของตัวเองลงบนตัวละครที่มีลักษณะเฉพาะตัวและเป็นที่รักอยู่แล้ว รูธมีหน้าตาเหมือนรีฟและแสดงได้อย่างน่าประหลาด เขาศึกษาการแสดงของรีฟเพื่อให้ใกล้เคียงกับรีฟมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และเขาก็ทำได้ดีพร้อมกับเติมความจริงใจลงไป เคท บอสเวิร์ธ ได้รับบทเป็นลอยส์ เลน เป็นการแสดงที่มั่นคงและควบคุมได้ ซึ่งเธอน่าจะกลับมารับบทนี้อีกครั้งหากซิงเกอร์รับหน้าที่กำกับภาคต่อ ผู้ที่รับบทเล็กซ์ ลูเธอร์ และเห็นได้ชัดว่ากำลังสนุกคือเควิน สเปซีย์ นี่คือการกลับมารับบทลูเธอร์ที่ชาญฉลาดกว่า เต็มไปด้วยความอาฆาตแค้นและปราศจากความลำเอียง ในขณะที่ Parker Posey สามีของ Luthor ปรากฏตัวในหนังเรื่องนี้ เธอกลับดูมีชีวิตชีวาและแฝงไปด้วยความเซ็กซี่แบบร้ายกาจ Bryan Singer ได้ปลุกพลังให้กับแฟรนไชส์ Superman ขึ้นมาอีกครั้ง และด้วยการทำเช่นนี้ เธอได้นำความมีชีวิตชีวาใหม่มาสู่ตัวละครของซูเปอร์แมนผู้เป็นสัญลักษณ์แห่งอเมริกา หนังเรื่องนี้สร้างความแตกแยกให้กับทั้งแฟนๆ และนักวิจารณ์อย่างมาก จนกระทั่ง Singer ได้ละทิ้งโลกของ Superman ไปแล้ว แต่การได้ดูมันจนถึงตอนนี้ก็ยังได้รับผลตอบแทนมากมาย มันเป็นหนังซูเปอร์แมนที่ยอดเยี่ยมมาก คุณไม่สามารถมีแก่นเรื่องในหนังได้มากเกินไป ตราบใดที่คุณยังจำสิ่งที่ทำให้ความพยายามก่อนหน้านี้ประสบความสำเร็จได้ Singer ได้ผสมผสานทั้งสองสิ่งนี้เข้าด้วยกันได้อย่างน่าชื่นชมจริงๆ 8/10

Superman Returns ปลุกชีวิตชีวาให้กับซีรีส์นี้ขึ้นมาอีกครั้ง อย่างน้อยก็เมื่อเทียบกับสามภาคก่อนๆ แต่โดยรวมแล้วกลับน่าผิดหวัง สำหรับหนังที่ยาวเหยียดแบบนี้ ผมรู้สึกว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยในหนังเรื่องนี้ ผมคงจำไม่ได้แน่ๆ แบรนดอน รูธ เล่นบทพระเอกได้ดี ผมไม่มีข้อดีอะไรที่โดดเด่นเกี่ยวกับการแสดงของเขา แต่ก็ไม่ได้มองว่าเขาไม่ดีอะไรเช่นกัน พูดตรงๆ ก็คือ เควิน สเปซีย์เล่นบทตัวร้ายได้ดี (บางคนอาจบอกว่าเล่นได้แค่เล็กน้อย) หนังเรื่องนี้ดีกว่า Superman III ซึ่งผมคิดว่าเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้หนังเรื่องนี้มีอยู่ เพราะมันละเลยเหตุการณ์ตั้งแต่ภาคแรกเป็นต้นไป สำหรับผม ถึงแม้จะไม่ได้แย่อะไรมาก แต่ผมก็ไม่ได้รู้สึกประทับใจอะไรจากหนังปี 2006 เรื่องนี้เลย