4K - Pearl Harbor (2001) เพิร์ล ฮาร์เบอร์ - แผ่นหนัง 4K UHD

**_ดราม่า/โรแมนติกชั้นยอด ผสมผสานกับฉากแอ็กชั่นสงครามอันยิ่งใหญ่_** เพิร์ล ฮาร์เบอร์ (2001) เป็นภาพยนตร์ไททานิกที่ดัดแปลงมาจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมของเพิร์ล ฮาร์เบอร์ เป็นดราม่า/โรแมนติกที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อดึงดูดผู้ชมให้เข้าไปพัวพันกับการโจมตีอันหลอกลวงในวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1941 ... ระหว่างที่กำลังเต้นรำและดื่ม เอเวอลีน (เคท เบคคินเซล) เอ่ยกับเรฟว่าแดนนี่ (จอช ฮาร์ตเน็ตต์) ดูขี้อายมาก ทั้งๆ ที่เขานั่งอยู่ที่โต๊ะอย่างเขินอายเกินกว่าจะคุยกับผู้หญิงหรือชวนใครเต้นรำ เรฟตอบว่าแดนนี่เหมือนพี่ชายของเขา พ่อของแดนนี่ทำร้ายเขา ดังนั้นเขาจึงขาดความมั่นใจ ตัวละครเหล่านี้เป็นเรื่องสมมติ แต่นี่คือเรื่องจริง ต่อมา แดนนี่ไปที่อพาร์ตเมนต์ของผู้หญิงคนหนึ่งโดยคลำทางไปมาเพื่อขอเธอออกเดท แน่นอนว่าบทสนทนาค่อนข้างน่าอึดอัด จากนั้นเขาก็เดินจากไปพร้อมกับพูดเบาๆ ว่า เธอนี่มันโง่จริงๆ! นี่เป็นเรื่องดี ภาพยนตร์ยังแสดงให้เห็นว่าผู้ชายที่ดูธรรมดาแต่ขี้อายก็สามารถเอาชนะใจผู้หญิงสวยได้ไม่แพ้ผู้ชายที่หล่อเหลาและมั่นใจ มันเป็นเรื่องของความหลงใหล ความอดทน ความเสี่ยง ความอ่อนน้อมถ่อมตน และการเล่นไพ่ให้ถูกต้อง ส่วนการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ เป็นภาพเหตุการณ์สงครามอันยอดเยี่ยมความยาว 30 นาทีเต็ม นักวิจารณ์แย้งว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์มากมาย แต่มันคืออะไร เอาจริงๆ มีอะไรที่ไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้บ้าง ผมมั่นใจว่ามีข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ อยู่บ้าง (บางทีเชือกรองเท้าของจิมมี่ ดูลิตเติ้ลอาจจะไม่ถูกต้อง โอ้พระเจ้า!!) แต่จะมีภาพยนตร์เรื่องไหนที่มีฉากหลังเป็นประวัติศาสตร์ที่ทุกอย่างถูกต้อง 100% บ้าง แก่นเรื่องของเหตุการณ์นั้นถูกต้อง และพล็อตเรื่องย่อยที่คิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์ รับบทเป็นนักมวยของกองทัพเรือ ดอริส มิลเลอร์ ก็เป็นเรื่องจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังให้ความเคารพต่อมุมมองของชาวญี่ปุ่น ขณะที่พวกเขาวางแผน เตรียมการ และดำเนินการจู่โจมครั้งใหญ่ด้วยความพิถีพิถัน ผมรู้สึกว่านี่เป็นความเอื้อเฟื้อของผู้สร้างภาพยนตร์ เพราะไม่มีอะไรสามารถแก้ตัวให้กับการโจมตีที่หลอกลวงและขี้ขลาดของพวกเขาได้ พวกเขาพูดจาด้วยภาษาที่แหบพร่าเพื่อสันติภาพในขณะที่วางแผนการรุกรานโดยไม่มีการยั่วยุ ในขณะเดียวกันก็มีฉากที่ยอดเยี่ยมที่แสดงให้เห็นนักบินญี่ปุ่นในคืนก่อนการโจมตี สวดมนต์และปลุกเร้าจิตใจให้พร้อมสำหรับการโจมตี มันสมจริงมาก หลังจากการโจมตี ผมรู้ว่าหนังยังเหลือเวลาอีกประมาณ 50 นาที ผมจึงรู้สึกกังวลเกี่ยวกับเรื่องราวที่เหลือ แต่ไม่ต้องกังวล เพราะฉากสุดท้ายนี้ให้รายละเอียดที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Doolittle Raid ซึ่งเป็นภารกิจทิ้งระเบิดครั้งแรกของอเมริกาเหนือญี่ปุ่น ยังมีฉากสงครามที่ยิ่งใหญ่อีกมากมาย ภารกิจอันกล้าหาญนี้เกิดขึ้นเพียง 4.5 เดือนหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1942 การโจมตีครั้งนี้โดดเด่นตรงที่เป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์การทหารของสหรัฐฯ ที่เครื่องบินทิ้งระเบิดถูกยิงขึ้นจากเรือบรรทุกเครื่องบิน เครื่องบินทิ้งระเบิดที่ดัดแปลงมา 16 ลำ พร้อมลูกเรือ 5 คน ประสบความสำเร็จในการทิ้งระเบิดเป้าหมายทางทหารและอุตสาหกรรม 10 แห่งในและรอบๆ โตเกียว น่าเสียดายที่นี่เป็นภารกิจทางเดียว และพวกเขาถูกบังคับให้บินไปยังจีนแผ่นดินใหญ่เพื่อลงจอด ตก หรือกระโดดร่ม ถ้ามีเชื้อเพลิงเพียงพอ ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เดินทางไปถึงจีนอย่างปลอดภัยด้วยความช่วยเหลือจากพลเรือนและทหารจีน แต่ก็ต้องแลกมาด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาล เพราะคาดการณ์ว่าญี่ปุ่นสังหารชาวจีนไป 250,000 คน เพื่อค้นหาคนของดูลิตเติลอย่างอาฆาตแค้น! อนึ่ง พันโทจิมมี ดูลิตเติล ได้รับการถ่ายทอดอย่างยอดเยี่ยมโดยอเล็ก บอลด์วิน และตามประวัติศาสตร์ ภาพนี้แสดงให้เห็นว่าดูลิตเติลมีส่วนร่วมในภารกิจอันกล้าหาญนี้ มีความถูกต้องทางประวัติศาสตร์มากกว่า บางคนวิจารณ์ว่าการจู่โจมดูลิตเติลไม่ควรปรากฏในภาพยนตร์ แต่ความจริงแล้วไม่มีอะไรที่ห่างไกลจากความจริงเลย หากภาพยนตร์ทั้งหมดแสดงให้เห็นเพียงการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์

หลังจากผ่านไปราวครึ่งชั่วโมง ฉันก็เริ่มสงสัยว่าหนังเรื่องนี้จะใช้เวลานานเท่ากับไข่มุกในหอยนางรมหรือเปล่า! หนังดำเนินเรื่องค่อนข้างเข้มข้น เพราะต้องใช้เวลาประมาณแปดสิบนาทีก่อนที่ฝ่ายญี่ปุ่นจะเข้ามาช่วยเหลือผู้ชมและนำเสนอฉากแอ็คชั่นบางอย่างให้กับหนังรักที่ยืดเยื้อและน่าเบื่อเรื่องนี้ แน่นอนว่าเรื่องราวทั้งหมดถูกนำเสนอออกมาอย่างงดงามด้วยเบน แอฟเฟล็ก ( เรฟ ) ที่ดูผิวคล้ำที่สุดในขณะที่เขากำลังแสดงร่วมกับ เอเวอลีน (เคท เบคคินเซล) หลังจากเล่าเรื่องราววุ่นวายแบบ วิธีจีบสาว ให้เราฟังตามปกติแล้ว เขาก็มุ่งหน้าไปยังสหราชอาณาจักรเพื่อช่วยในยุทธการที่บริเตน ที่นั่นมีรายงานข่าวว่าเขาถูกฆ่าตายมาถึงเธอ ต่อมาก็มี แดนนี่ (จอช ฮาร์ตเน็ตต์) เพื่อนสนิทของเขาเข้ามาปลอบใจเธอ ก่อนหน้านั้น คุณคงเดาได้ว่าเรื่องราวที่เหลือจะเป็นเช่นไร คุณอาจจะเดาได้ง่ายๆ ว่าแอฟเฟล็กได้รับเงินมากเกินไปจนไม่สามารถออกไปได้ก่อนที่การต่อสู้จะเริ่มขึ้นอย่างจริงจัง เขาจึงกลับมาทันเวลา และเรื่องราวรักสามเส้าที่ชวนให้หาวก็เข้าครอบงำเนื้อเรื่อง เมื่อเราเริ่มมุ่งความสนใจไปที่เหตุการณ์ในวันที่ 7 ธันวาคม 1941 ฉากแอ็กชั่นก็ช่วยกอบกู้สถานการณ์ในหนังเรื่องนี้ได้บางส่วน ยี่สิบนาทีของฉากที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็วของการทำลายล้างกองเรือแปซิฟิกของสหรัฐฯ ที่วางแผนไว้อย่างพิถีพิถัน ซึ่งก่อให้เกิดความโกลาหลและความเสียหายอย่างใหญ่หลวงแก่เหยื่อที่เตรียมการมาไม่ดี การใช้ CGI อย่างสร้างสรรค์และการถ่ายภาพที่ซับซ้อนแสดงให้เห็นถึงทั้งความหายนะของมนุษย์และการทำลายล้างยุทโธปกรณ์ครั้งใหญ่ได้อย่างชัดเจน แน่นอนว่าพวกเราสองคนรอดชีวิตมาได้ และร่วมกับอดีตผู้บังคับบัญชา ดูลิตเติ้ล (อเล็ก บอลด์วิน) ถูกเกณฑ์เข้าสู่แผนการตอบโต้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการโจมตีด้วยระเบิดระยะไกลที่อันตรายถึงชีวิตในโตเกียว เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขายังคงมีศักยภาพในการตอบโต้อย่างแข็งขัน จริงๆ แล้วนี่เป็นหนังสองเรื่อง และฉันชอบช่วงหลังๆ มากกว่า ถึงอย่างนั้น บทภาพยนตร์ก็แย่อย่างน่าตกใจ และตัวละครก็อ่อนแอและไม่เป็นธรรมชาติ เทคโนโลยีก็ใช้ได้ดี แต่นั่นก็เป็นสิ่งเดียวที่ผมพูดได้สำหรับหนังที่ซาบซึ้งและชวนติดตามเรื่องนี้

Pearl Harbor เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่คนเกลียดเยอะมาก แต่เอาจริงๆ นะ ผมคิดว่ามันไม่สมควรได้รับมันทั้งหมดหรอก คนดูคาดหวังว่าจะเป็นหนังสงคราม แต่กลับได้ดูดราม่าโรแมนติกแทน ซึ่งดูเหมือนจะเป็นที่มาของเสียงวิจารณ์ส่วนใหญ่ เนื้อเรื่องเน้นไปที่รักสามเส้ามากกว่าการโจมตีทางประวัติศาสตร์ และถึงแม้ว่าอาจจะไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนต้องการ แต่มันก็ชัดเจนว่าเป็นความตั้งใจของหนังเรื่องนี้ หากคุณยอมรับว่ามันเป็นหนังโรแมนติกดราม่าที่มีฉากหลังเป็นสงคราม มากกว่าจะเป็นหนังสงครามที่มีฉากรักแทรกอยู่ด้วย คุณก็อาจจะชื่นชมมันในแบบที่มันเป็น การกำกับของ Michael Bay เป็นไปตามที่คุณคาดหวังไว้เลย คือยิ่งใหญ่ ระเบิดระเบ้อ และภาพคมชัด ฉากแอ็กชั่น โดยเฉพาะฉากโจมตี Pearl Harbor ถ่ายทำด้วยสไตล์เฉพาะตัวของเขา และยังคงใช้ได้ดีจนถึงทุกวันนี้ การถ่ายภาพทำได้สะอาดตา มีช็อตการต่อสู้ทางอากาศ การทำลายล้างอันดุเดือด และฉากโคลสอัพที่กินใจ แต่สิ่งที่หนังเรื่องนี้ทำออกมาได้ไม่ดีคือจังหวะ มันยืดบางฉากออกไปนานเกินไป ทำให้บางครั้งรู้สึกไม่ต่อเนื่อง องก์สุดท้ายแม้จะน่าตื่นเต้น แต่ก็ให้ความรู้สึกตัดขาดจากส่วนอื่นๆ ของภาพยนตร์ไปเล็กน้อย ราวกับว่าเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวอื่น ในด้านการแสดง Ben Affleck, Josh Hartnett และ Kate Beckinsale ทำได้ดีพอสมควร แต่เนื้อหาที่พวกเขาใช้ก็ไม่ได้ช่วยพวกเขาเสมอไป การแสดงของพวกเขานั้นแข็งแกร่งแต่ก็ไม่ได้โดดเด่น มีฉากอารมณ์บางฉากที่ให้ความรู้สึกฝืนๆ เล็กน้อย นักแสดงสมทบอย่าง Cuba Gooding Jr. และ Alec Baldwin ช่วยเพิ่มน้ำหนักให้กับภาพยนตร์ แต่การพัฒนาตัวละครนั้นส่วนใหญ่เป็นเพียงผิวเผิน บทภาพยนตร์มีช่วงเวลาของตัวเอง แต่มักจะเอนเอียงไปทางละครน้ำเน่ามากเกินไป ทำให้บางฉากรู้สึกเกินจริงเกินควร อย่างไรก็ตาม Pearl Harbor ส่งมอบสิ่งที่สำคัญในแง่ของภาพและเสียง ฉากแอ็กชั่นนั้นน่าทึ่งด้วยภาพทางอากาศที่น่าทึ่ง การออกแบบท่าต่อสู้ที่เข้มข้น และการทำลายล้างในระดับที่ยังคงรักษาไว้ได้จนถึงทุกวันนี้ การออกแบบเสียงช่วยเพิ่มความสมจริง ทำให้ความโกลาหลของสงครามรู้สึกดื่มด่ำ แล้วก็ยังมีดนตรีประกอบของฮันส์ ซิมเมอร์ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในส่วนที่ดีที่สุดของหนังเรื่องนี้อย่างไม่ต้องสงสัย ดนตรีของเขาช่วยยกระดับอารมณ์ ทำให้ช่วงพีคเร้าใจยิ่งขึ้น และช่วงพีคบีบคั้นหัวใจยิ่งขึ้น หากคุณดู Pearl Harbor เพื่อชมความอลังการ ดนตรีประกอบ และดราม่าอันยิ่งใหญ่ คุณจะพบว่ามีอะไรให้เพลิดเพลินมากมาย

เอาล่ะ! อย่าพูดอ้อมค้อมเลย มันน่าสงสัยในเชิงประวัติศาสตร์ เขียนบทได้แย่ คัดเลือกนักแสดงได้แย่ แถมยังยาวเกินไปเป็นชั่วโมง นักแสดงสมทบ ที่ยอดเยี่ยมกลับถูกปล่อยทิ้งไปอย่างไร้ประโยชน์ เพราะไมเคิล เบย์และทีมงานคิดว่าพวกเขาสามารถสร้างหนังไททานิค ออฟ เดอะ สเฟียร์ ได้อย่างยิ่งใหญ่ แต่กลับล้มเหลวในเป้าหมาย เมื่อถึงเวลาที่ญี่ปุ่นบุกเพิร์ลฮาร์เบอร์อย่างชาญฉลาด และ มัน น่าตื่นเต้นจนแทบนั่งไม่ติดเก้าอี้ คุณกลับรู้สึกว่าตัวละครหลักทั้งหมดในเรื่องไม่คุ้มค่ากับการลงทุนทางอารมณ์ของเราเลย มันไม่ใช่หนังที่แย่อะไร สถานการณ์อย่างเช่นพยาบาลที่พยายามรับมือในโรงพยาบาลระหว่างการโจมตีนั้นช่างน่าสะเทือนใจ และยังมีอารมณ์ชาตินิยมผสมโรแมนติกที่บ่งบอกว่าหนังต้องการนำเสนอความจริงใจเพื่อให้คุณรู้สึก เอ่อ บอบช้ำทางอารมณ์ อย่างไรก็ตาม ด้วยงบประมาณและเวลาที่คุณทุ่มเทให้กับเรื่องราวนี้ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่รู้สึกถูกหลอกเมื่อเวลาผ่านไปสามชั่วโมง บางทีการใช้ไททานิคเป็นต้นแบบสำหรับมหากาพย์ประเภทนี้อาจไม่ยุติธรรมนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหลาย ๆ คนออกมาวิจารณ์ไททานิค ทั้ง ๆ ที่ก่อนหน้านี้มีคนชื่นชมอยู่บ้าง แม้จะน้อยนิดก็ตาม แต่เพิร์ลฮาร์เบอร์กลับไม่มีจุดเด่นพอที่จะเป็นหนังแนะนำสำหรับ หนังฆ่าเวลา แม้แต่ฉากแอ็คชั่น Bayhem ก็ยังดี แม้จะเข้าสู่ช่วงท้ายไตรมาสที่สามของหนังก็ตาม 5/10

ฉันคิดว่ารีวิวที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้คือ รักสามเส้าแบบอเมริกันที่ถูกขัดจังหวะด้วยการวางระเบิด หรืออะไรทำนองนั้น และนั่นก็สรุปได้ค่อนข้างดีทีเดียว ฉากแอ็คชั่นก็เจ๋งดี แต่...ก็แค่นั้นแหละ