หยางยี่ซาน เด็กชายที่เติบโตในเซี่ยงไฮ้ หนีจากป้าของเขาเพื่อแสวงหาอิสรภาพและไปโรงเรียนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่ห่างไกลจากเซี่ยงไฮ้ ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง การปรับตัวเข้ากับชีวิตในภาคตะวันออกเฉียงเหนือเป็นเรื่องยาก ด้วยความช่วยเหลือจากหญิงสาวชาวตะวันออกเฉียงเหนือที่อบอุ่น จ้าวตัวตัว และเพื่อน ๆ ของเธอ ในที่สุดเขาก็ปรับตัวให้เข้ากับสถานที่แปลก ๆ