เรื่องราวของ “อิชิโจว โฮตารุ” เด็กสาวชั้นประถม 5 ที่ดูโตเกินวัย ย้ายมาจากเมืองโตเกียว มาใช้ชีวิตในชนบทแห่งนี้ เรียนในโรงเรียนชนบทที่ห่างไกลความเจริญ มีร้านหนังสือที่ต้องขี่จักรยานไปถึง 20 นาทีจึงจะถึงเป้าหมาย นิตยสารก็วางจำหน่ายช้ากว่าในเมืองสองวัน และร้านเช่าวีดีโอก็ห่างออกไปถึง 10 สถานี ติดตามเรื่องราวของ อิชิโจว โฮตารุ และเพื่อนใหม่ของเธอที่ต่างอายุกัน