One Night in Miami (2020)

**เยี่ยมมาก** Regina King เป็นภาพยนตร์ที่กินใจที่สุดสำหรับพวกเราผู้เป็นมนุษย์ปุถุชน ชวนคิดจริงๆ แต่ไม่ใช่แค่จินตนาการถึงโลกที่ปราศจากการเหยียดเชื้อชาติ ความโลภ ความเกลียดชัง และความรุนแรง ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเรียกร้องให้ทุกคนเลือกวิถีชีวิตที่ดีกว่าเพื่อครอบครัวและคนที่เรารัก การต่อสู้คือการหาวิธีที่จะดูแลให้ทุกคนมีที่ที่ปลอดภัย ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการแสดง

หากคุณชอบอ่านโปรดติดตามบล็อกของผมที่ อย่างที่ทราบกันดี ผมพยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับหนังให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ก่อนดูเสมอ ตั้งแต่การข้ามตัวอย่างหนัง ไปจนถึงบางครั้งที่ไม่ได้อ่านเรื่องย่อและเผลอหลับไปโดยไม่รู้ตัว ผมเชื่อมั่นว่าประสบการณ์ที่ดีที่สุดคือการได้ดูหนังเรื่องนี้แบบเซอร์ไพรส์ อย่างไรก็ตาม มีหนังบางเรื่อง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่ อิงจากเหตุการณ์จริงหรือบุคคลจริง ที่ควรค่าแก่การค้นคว้าข้อมูลก่อนดู ก่อนที่จะนั่งดู One Night in Miami ผมอ่านเรื่องราวชีวิตของตัวละครหลักแต่ละคนเล็กน้อย เพื่อทำความเข้าใจว่าพวกเขาเป็นใคร มีอิทธิพลต่อชุมชนคนผิวดำอย่างไร และคืนที่ปรากฏในหนังเกิดขึ้นจริงหรือไม่ จริงๆ แล้วการรวมตัวกันของเพื่อนทั้งสี่คนในคืนนั้นเป็นเรื่องจริง แต่สิ่งที่พวกเขาพูดถึงจริงๆ นั้นถูกแต่งขึ้นจากบทภาพยนตร์ของ Kemp Powers และผลงานกำกับเรื่องแรกของ Regina King จริงๆ แล้ว ผมประหลาดใจมากที่ผมสนุกกับหนังเรื่องนี้มากขนาดนี้ ฉันไม่ได้คาดหวังไว้สูงนัก แต่ถ้าคาดหวังไว้มากก็คงจะดีเกินกว่านั้น นี่เป็นหนึ่งในหนังที่ใครๆ ก็ยากที่จะหาจุดบกพร่องสำคัญๆ คิงทำให้ทุกคนตะลึงด้วยผลงานกำกับอันยอดเยี่ยม แสดงให้เห็นถึงการควบคุมฝีมืออันยอดเยี่ยมและความรู้ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในศิลปะการสร้างภาพยนตร์ เรื่องราวส่วนใหญ่ดำเนินไปในห้องพักโมเต็ลเล็กๆ ราคาถูก หนังที่ทำในสถานที่เดียวเป็นงานที่โหดและท้าทายสำหรับผู้กำกับทุกคน ยิ่งไม่ต้องพูดถึงผู้กำกับมือใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไม่มีฉากแอ็คชั่นให้ตื่นเต้นหรือมุกตลกมากมายให้ความบันเทิงแก่ผู้ชม อย่างไรก็ตาม การวางบล็อก การจัดเฟรม และองค์ประกอบภาพอันยอดเยี่ยมของคิงทำให้ทุกฉากรู้สึกมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วยฝีมือการถ่ายภาพยนตร์อันประณีต (ทามี ไรเกอร์) แม้ว่าสถานที่จะแทบไม่เปลี่ยนแปลง คุณสมบัติทางเทคนิคเหล่านี้อาจดูไม่สำคัญสำหรับผู้ชมทั่วไป แต่เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้หนังเรื่องนี้ยังคงน่าติดตามและมีชีวิตชีวาอย่างน่าทึ่งหลังจากการสนทนาแต่ละครั้ง อย่างไรก็ตาม บทภาพยนตร์ของพาวเวอร์ส ซึ่งดัดแปลงมาจากบทละครของเขาเองในชื่อเดียวกัน ก็ยังคงมีความคิดสร้างสรรค์และชวนคิด บทสนทนาแต่ละบทนั้นคุ้มค่าแก่การฟังอย่างตั้งใจอย่างยิ่ง การถกเถียงและปฏิสัมพันธ์ของตัวละครหลักเกือบทั้งหมดในภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถนำมาประยุกต์ใช้ได้ในปัจจุบัน บทภาพยนตร์นี้ถือเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ แต่ก็ไม่ได้หยุดความหดหู่และเศร้าใจที่ข้อถกเถียงสำคัญๆ เกี่ยวกับสิทธิพลเมืองยังคงสมเหตุสมผลในปัจจุบันเช่นเดียวกับเมื่อเกือบหกสิบปีก่อน มัลคอล์ม เอ็กซ์ และแซม คุก คือสองตัวละครที่ถกเถียงกันมากที่สุดในเรื่องนี้ ในแง่หนึ่ง การถกเถียงของพวกเขาสามารถให้ความรู้เกี่ยวกับสิ่งที่คนผิวดำสามารถทำได้เพื่อช่วยเหลือชุมชนของพวกเขาและเปลี่ยนแปลงระบบเศรษฐกิจและสังคม ในอีกแง่หนึ่ง การดูพวกเขาต่อสู้กันว่าใครมีสูตรสำเร็จที่ดีที่สุด หรือใครประสบความสำเร็จมากกว่าในการใช้สูตรสำเร็จนั้นเพื่อช่วยเหลือผู้คนของพวกเขานั้นไม่น่าพึงพอใจอย่างที่คิด ประเด็นคือ... มันไม่ได้ทำให้ผู้ชมรู้สึกสบายใจในระหว่างการพูดคุยเหล่านี้ องก์แรกเป็นการแนะนำตัวละครเอกอย่างรวดเร็ว ซึ่งอาจจะเร็วเกินไปด้วยซ้ำ แต่อีกสององก์ที่เหลือนั้นมุ่งเน้นไปที่การถกเถียงเหล่านี้โดยเฉพาะ เพื่อกระตุ้นผู้ชมและทำให้ผู้คนได้คิดและไตร่ตรองถึงสภาพสังคมปัจจุบัน ต่อด้วยอีกหนึ่งอิทธิพลสำคัญที่ส่งผลต่อความสำเร็จโดยรวมของภาพยนตร์เรื่องนี้ นั่นคือนักแสดงสมทบ ทุกคนยอดเยี่ยมมาก แต่ส่วนตัวแล้ว ส่วนตัวผมขอเลือก คิงสลีย์ เบน-อาดีร์ (The Photograph, King Arthur: Legend of the Sword) ในบทมัลคอล์ม เอ็กซ์ คิงสลีย์คือผู้จุดประกายทุกสิ่งและนำบทสนทนาที่จำเป็นมาสู่จอภาพยนตร์ผ่านการแสดงที่ทรงพลังทางอารมณ์ เลสลี โอดอม จูเนียร์ (Hamilton, Harriet) ตามมาติดๆ ด้วยการตีความแซม คุกได้อย่างน่าทึ่งและมีเสน่ห์ โดยถ่ายทอดเสียงอันไพเราะของเขาเองเข้ากับดนตรีประกอบภาพยนตร์ (เทอเรนซ์ บลังชาร์ด) Aldis Hodge (The Invisible Man, Hidden Figures) มอบการแสดงที่หนักแน่นแต่ดึงดูดใจในบทบาทของ Jim Brown ขณะที่ Eli Goree (Race) รับบทเป็น Cassius Clay (ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อ Muhammad Ali) ผู้หยิ่งผยองและมั่นใจในตัวเองมากเกินไป ซึ่งตอนแรกอาจจะน่ารำคาญเล็กน้อยแต่ก็พิสูจน์ได้อย่างรวดเร็วว่าเขาเก่งกว่ามาก

ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง “One Night in Miami” จินตนาการถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนที่เพื่อนในชีวิตจริงอย่าง Malcolm X (Kingsley Ben-Adir), ดาราฟุตบอล Jim Brown (Aldis Hodge), นักร้องโซล Sam Cooke (Leslie Odom Jr.) และแชมป์มวยรุ่นเฮฟวี่เวท Cassius Clay (Eli Goree) รวมตัวกันที่ Hampton House Motel เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของ Clay เหนือ Sonny Liston ตลอดค่ำคืนนั้น ในตอนแรกผู้ชายทั้งสองอยู่ในอารมณ์เฉลิมฉลองและสนุกสนาน พูดคุยกันอย่างสนุกสนานและมีความสุขกับการอยู่ร่วมกัน แต่เมื่อเวลาผ่านไป บทสนทนาก็เข้มข้นขึ้น และเพื่อนทั้งสี่ก็ได้พูดคุยกันอย่างครุ่นคิด (และเผชิญหน้ากัน) เกี่ยวกับเชื้อชาติ ความเท่าเทียม และประสบการณ์ของชายผิวดำในอเมริกา เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองในปี 1964 ซึ่งน่าเสียดายที่เรื่องราวเหนือกาลเวลานี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องอยู่มากเกือบ 60 ปีต่อมา คุณสามารถพาผู้ชายเหล่านี้ย้อนเวลากลับไปในยุคปัจจุบัน และบทสนทนาของพวกเขาเกี่ยวกับความอยุติธรรมทางเชื้อชาติจะฟังดูแทบจะเหมือนกับที่ผู้คนในปัจจุบันกำลังพูดถึง เรื่องนี้เป็นเรื่องราวสำคัญที่ต้องบอกเล่า และเรจินา คิง ได้ถ่ายทอดแก่นแท้ของบทละครของเคมป์ พาวเวอร์ส ไว้ในผลงานกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากละครเวที จึงให้ความรู้สึกเหมือนกำลังพูดคุยกัน ฉากส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในห้องโมเต็ล แต่ก็ไม่ได้ทำให้รู้สึกอึดอัด คิงพาผู้ชายเหล่านี้ออกจากโมเต็ลไปสองสามฉาก รวมถึงฉากที่สะดุดสายตาในคอนเสิร์ตของแซม คุก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ในการกำกับของเธอ บทภาพยนตร์ที่ลึกซึ้ง (ดัดแปลงโดยพาวเวอร์สเอง) ถือเป็นหนึ่งในบทที่ดีที่สุดของปี และนักแสดงหนุ่มผู้มีเสน่ห์ก็แบกรับบทภาพยนตร์ที่เน้นบทสนทนาได้อย่างมั่นใจ พวกเขาถูกเรียกตัวให้ทำงานหนัก และนักแสดงทุกคนในทีมก็กลายเป็นตำนานทางวัฒนธรรมอย่างที่พวกเขาได้รับบทบาท ผู้ชายเหล่านี้ทำให้บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์มีชีวิตชีวาด้วยเคมีที่ดูเหมือนจะไม่ซับซ้อน ทุกฉากเหมือนเป็นการหยอกล้อกันอย่างเป็นธรรมชาติและสมจริงระหว่างเพื่อน ๆ ฉันรู้สึกละอายใจที่ต้องยอมรับว่านี่เป็นเรื่องราวที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน หนังเรื่องนี้ตั้งสมมติฐานว่าผู้ชมคุ้นเคยกับช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์นี้ ดังนั้นการอ่านเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่วงหน้าจึงเป็นประโยชน์ เพื่อให้คุณเชื่อมโยงกับเรื่องราวได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการค้นคว้าหลังจากดูหนังเรื่องนี้ ถ้าคุณไม่มีเวลา หนังเรื่องนี้ก็ยังเป็นวิธีที่ดีเยี่ยมในการเรียนรู้ One Night in Miami อาจเป็นเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับสิ่งที่ถูกพูดถึงภายในกำแพงเหล่านั้น แต่เป็นละครที่มีประสิทธิภาพเกี่ยวกับผู้นำการปฏิวัติและนักเคลื่อนไหวสี่คน มันให้ความบันเทิง กระตุ้นความคิด ชาญฉลาด และแน่นอนว่าจะจุดประกายการสนทนาเพิ่มเติม ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมหนังเรื่องนี้จึงสำคัญมาก

การมีอะไรให้ขบคิดหรือมีคำถามเชิงศีลธรรมให้ขบคิดนั้นคุ้มค่ากว่ามาก แทนที่จะปล่อยให้หนังบอกคุณว่าต้องรู้สึกอย่างไร นับเป็นความสุขที่หาได้ยากยิ่งที่ได้ชมภาพยนตร์อย่าง One Night in Miami ของเรจินา คิง ที่ยอมปล่อยให้คำถามสำคัญๆ เกี่ยวกับชายสี่คนที่ดูยิ่งใหญ่เกินจริง แทนที่จะพยายามหาคำตอบ - เจค วัตต์ เจค...