The Sum of All Fears (2002) วิกฤตินิวเคลียร์ถล่มโลก

มาดูกันว่ามีใครอีกบ้างที่มีอาวุธนิวเคลียร์ 27,000 ลูกให้เราต้องกังวล The Sum of All Fears กำกับโดย Phil Alden Robinson และดัดแปลงจากบทภาพยนตร์โดย Paul Attanasio และ Daniel Pyne จากนวนิยายชื่อเดียวกันที่เขียนโดย Tom Clancy นำแสดงโดย Ben Affleck, Morgan Freeman, James Cromwell, Ciaran Hinds, Liev Schreiber, Bridget Moynahan และ Michael Byrne ดนตรีประกอบโดย Jerry Goldsmith และถ่ายภาพโดย John Lindley ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สี่ที่มีตัวละคร Jack Ryan (Affleck) เรื่องราวเกิดขึ้นในปัจจุบันปี 2002 แต่ Ryan อายุน้อยกว่าในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ และอยู่ในช่วงเริ่มต้นอาชีพใน CIA เนื้อเรื่องมีธีมสงครามเย็นและพบว่าอเมริกากำลังตกตะลึงเมื่อพบว่าผู้ก่อการร้ายนอกรีตมีอาวุธนิวเคลียร์อยู่ในครอบครอง ... สิ่งที่เราเชื่อมโยงกันพื้นฐานที่สุดคือเราทุกคนอาศัยอยู่บนดาวเคราะห์ดวงน้อยนี้ เราทุกคนหายใจอากาศเดียวกัน เราต่างหวงแหนอนาคตของลูกหลาน และเราทุกคนล้วนเป็นมนุษย์ปุถุชน ในปี 2002 มีภาพยนตร์ระทึกขวัญยอดเยี่ยมสองเรื่องที่นำแสดงโดยเบน แอฟเฟล็ก เรื่องหนึ่งคือ Changing Lanes และอีกเรื่องหนึ่งคือผลงานของแจ็ค ไรอันที่พยายามรีบูตซีรีส์ หนึ่งปีหลังจากเหตุการณ์ 11 กันยายน นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ก่อการร้ายที่ใช้ระเบิดที่อเมริกาส่งมอบให้อิสราเอลในช่วงทศวรรษ 1970 ระหว่างสงครามยมคิปปูร์ เนื้อหาในหนังเรื่องนี้ค่อนข้างใกล้เคียงกับความเป็นจริงสำหรับนักวิจารณ์บางคน แต่หนังเรื่องนี้กลับทำรายได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศในสหรัฐอเมริกา และเมื่อรวมรายได้จากทั่วโลกแล้ว ก็ทำรายได้มากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขที่น่าประทับใจเมื่อพิจารณาว่ามันไม่ใช่หนังแอ็คชั่นฟอร์มยักษ์ หนังเรื่องนี้ใช้สมองมากกว่ากำลัง และแอฟเฟล็ก พระเอกของเรื่องต้องแบกรับภาระหนักจากเหตุการณ์เพิร์ลฮาร์เบอร์และถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก แต่ละวันเราสูญเสียความสามารถอันเป็นเอกเทศในการกำหนดอนาคตของตนเองไปทีละน้อย... และแต่ละวัน โลกก็เข้าใกล้ช่วงเวลาอันเลวร้ายที่การกระพือปีกของผีเสื้อปลดปล่อยพายุเฮอริเคนที่พระเจ้าไม่อาจหยุดยั้งได้ ด้วยความอบอุ่นจากนักแสดงชั้นยอดที่รายล้อมเขาอยู่ ซึ่งรวมถึงนักแสดงสมทบอย่างคอล์ม เฟียร์, ฟิลลิป เบเกอร์ ฮอลล์ และอลัน เบตส์ แอฟเฟล็กพิสูจน์ให้เห็นถึงความสมบูรณ์แบบในเนื้อหา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาไม่ใช่แฮร์ริสัน ฟอร์ด เช่นเดียวกับที่มอยนาแฮนก็ไม่ใช่แอนน์ อาร์เชอร์ แข็งแกร่งพอที่จะรับบทแจ็คและแคธี ไรอัน ตามลำดับ แต่ด้วยการปรับเปลี่ยนบทบาทของไรอันใหม่ ตอนนี้เราได้เห็นความเย่อหยิ่งของวัยรุ่นที่สวมกางเกงขายาวและเสื้อยืด เด็กหนุ่มหัวใสที่เริ่มต้นอาชีพ CIA ในช่วงเวลาอันตราย ช่วงเวลาที่โชคดีที่ปราศจากการโบกธงชาตินิยม แต่กลับเต็มไปด้วยความรู้สึกทางการเมืองแบบผู้ใหญ่ การที่ไรอันรับบทโดยแอฟเฟล็กนั้นสดชื่นพอๆ กับทัศนคติที่รับผิดชอบของนักเขียน คุณทิ้งระเบิดลงฮิโรชิมา คุณทิ้งระเบิดลงนางาซากิ อย่ามาสั่งสอนฉันเรื่องเชชเนีย! ด้วยกลิ่นอายของวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาและตอนจบแบบ Fail-Safe The Sum of All Fears จึงกลายเป็นหนังระทึกขวัญที่ลุ้นระทึก เมื่อเจาะลึกลงไปก็จะพบความไม่น่าเชื่อบางอย่าง แต่เรากลับถูกขอให้ปรับความเข้าใจกับความหวาดระแวงและเจาะลึกตัวละครที่พยายามหลีกเลี่ยงหายนะระดับโลก การประณามคุณสมบัติของหนังระทึกขวัญที่แฝงไปด้วยความคิดนั้นช่างหยาบคาย ส่วนที่แจ็ค ไรอันมีแคธี่ แฟนสาวอยู่ในหนังนั้นน่าสนใจน้อยที่สุด แต่ประเด็นคือ แจ็ค ไรอันในวัยหนุ่มเป็นเพียงหนึ่งในองค์ประกอบที่ประกอบกันเป็นภาพรวมที่ใหญ่กว่ามาก หนังเรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงหนังของแจ็ค ไรอันเท่านั้น นวนิยายต้นฉบับนั้นค่อนข้างจะสะดุดหู จนต้องตัดออกไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และแฟนๆ ของหนังสือเล่มนี้ก็แสดงความไม่พอใจออกมาอย่างมากมาย แม้ว่าเราคงต้องใช้เวลาอีกหนึ่งชั่วโมงกว่าจะเข้าถึงเนื้อเรื่องหลักของแคลนซีได้ ดังนั้น จึงเป็นภาพยนตร์ที่มีโครงสร้างและการเล่าเรื่องที่เรียบง่าย และมีความยาวไม่ถึงสองชั่วโมง ต้องยกความดีความชอบให้กับผู้กำกับโรบินสันที่ทำให้ The Sum of All Fears เข้มข้นตั้งแต่ต้นจนจบ หวังว่าการรีบูตจะเป็นจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ที่อิงจากเรื่องราวของแจ็ค ไรอันอีก แต่ถึงแม้รายได้จะดี แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น

_**ผลรวมของความกลัวทั้งหมดของเรา**_ อาวุธนิวเคลียร์ตกอยู่ในมือของคนบ้านีโอฟาสซิสต์ที่ต้องการให้อเมริกาเป็นศัตรูกับรัสเซีย แต่แล้วสิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น ดัดแปลงจากนวนิยายของทอม แคลนซี เรื่อง The Sum of All Fears (2002) นำแสดงโดยเบน แอฟเฟล็กในบทแจ็ค ไรอัน นักวิเคราะห์ของ CIA ที่ผันตัวมาทำงาน มอร์แกน ฟรีแมนรับบทเป็นเจ้านายของเขา และเจมส์ ครอมเวลล์ก็มาร่วมแสดงเป็นประธานาธิบดี ยังมีบุคคลสำคัญอื่นๆ อีกหลายคน แม้แต่สเวน-โอล ธอร์เซนร่างยักษ์ก็ยังปรากฏตัว ฉันเคยดูหนังของแคลนซีเรื่องอื่นที่แจ็ค ไรอันแสดงนำแค่เรื่องเดียว นั่นคือ Patriot Games (1992) ถึงแม้จะใช่ แต่เรื่องนี้ดีกว่า ถือว่าดีที่สุด เป็นหนังระทึกขวัญการเมืองที่เดินทางไปทั่วโลกอย่างสมจริง แสดงให้เห็นว่าโลกเป็นเหมือนกล่องไม้ขีดไฟ และคงไม่ต้องใช้เวลามากมายในการจุดไฟเผามัน เสริมด้วยอารมณ์ขันแบบสบายๆ และอารมณ์ขันแบบสบายๆ หนังยาว 2 ชั่วโมง 4 นาที สถานที่ถ่ายทำเยอะมากจนบรรยายไม่หมด เกรด: A-/B+

มอร์แกน ฟรีแมนไม่ได้รับบทประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในภาพยนตร์ระทึกขวัญการเมืองสุดระทึกเรื่องนี้อีกแล้ว แท้จริงแล้วเขาคือผู้อำนวยการซีไอเอ คาบอต ผู้ซึ่งกำลังทำงานร่วมกับนักวิเคราะห์ แจ็ค ไรอัน (เบน แอฟเฟล็ก) เพื่อขัดขวางแผนการอันชาญฉลาดที่จะจุดชนวนระเบิดนิวเคลียร์ที่เพิ่งถูกขโมยในสหรัฐอเมริกา เพื่อที่เขาจะได้เปิดฉากสงครามเต็มรูปแบบกับรัสเซีย เหล่าฟาสซิสต์ที่อยู่เบื้องหลังแผนการนี้รู้ดีว่าหายนะใดๆ ก็ตามจะกดดันให้ ประธานาธิบดีฟาวเลอร์ (เจมส์ ครอมเวลล์) ต้องตอบโต้ ประธานาธิบดีเนเมรอฟ (เคียแรน ไฮนด์) ชาวรัสเซียที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้ง และที่ปรึกษาของพวกเขาทุกคนจะเสนอปรัชญาแบบฆ่าหรือถูกฆ่า ผลพวงจากการระเบิดยิ่งทำให้เรื่องซับซ้อนขึ้นสำหรับ ไรอัน ขณะที่เขาพยายามค้นหาความจริง และนำเรื่องนี้ไปแจ้งเจ้าหน้าที่ก่อนที่นรกจะแตก เรื่องราวในเรื่องนี้ค่อนข้างดี แต่การคัดเลือกนักแสดงกลับต่ำกว่ามาตรฐานอย่างเห็นได้ชัด ฟรีแมนก็ทำอย่างที่เคยทำมาตลอด เช่นเดียวกับครอมเวลล์ แต่แอฟเฟล็กกลับเล่นบทที่หนักหน่วงกว่า เขาดูเบาเกินไปหน่อย — ไม่ว่าคนจะแต่งหน้าให้เขามากแค่ไหน — แทนที่จะรับบทอเล็กซ์ บอลด์วิน หรือแม้แต่แฮร์ริสัน ฟอร์ด ในบทบาทที่เฉียบคมกว่านี้ แม้จะมีฉากแอ็คชั่นที่อลังการอยู่บ้าง แต่ช่วงท้ายเรื่องก็ยังมีความตึงเครียดอยู่บ้าง แต่ใช้เวลานานเกินไปกว่าจะประกอบกันได้ ถึงแม้จะเป็นการประเมินที่น่าหวาดหวั่นว่ากองทัพจะทำลายล้างได้ขนาดไหน แต่มันก็ดูจืดชืดและเว่อร์วัง